Paroles et traduction TEEN TOP - Please, Don't Go

Please, Don't Go

어느 순간부터 변했어
니가 가족처럼 편해서
연락이 의무가 되고
호의가 권리가 되고 oh
시간이 지나야 알았어 맞아
내가 좀 더 잘할걸
이제는 늦어 버린 걸까
첨으로 되돌릴 순 없을까
봐 이 모양이야 사는 게 아니야
니가 없으니까
가지마 달라질게 정말
가지마 약속할게 정말
널 잡기 위해 하는 말이 아냐
진심이야
한번만 딱 한번만 기회를 줘
다투는 게 싫어 자존심 부렸던 나
자존심 버린 지 오래야
너 없으니까 나
내가 내가 아닌 거 같아
세상이 바뀐 거 같아
날 바라보는 네 눈빛이 변한 거 같아
저번에는 내가 잠깐 눈이 돌았어
널 보는 게 너무 익숙해져서
둘 사이에 긴장과
배려란 걸 잊어버렸어
나 후회해 용서해 내 지난 모습들
나 벌 받는가 봐
너를 아프게 한 만큼 힘이 들어
가지마 달라질게 정말
가지마 약속할게 정말
널 잡기 위해 하는 말이 아냐
진심이야
한번만 딱 한번만 기회를 줘
아직 못해준 게 많은데
이대로 보낼 순 없는데
있을 때 잘할걸 더 나 후회해 yeah
I cannot live without you baby
마지막 부탁이야 제발
아직 난 너뿐이란 말야
수 없는 밤을 눈물 흘리면서
후회했어
난 너야 그게 다야
가지마 고칠게 전부다
돌아와 I promise you
널 잡기 위해 하는 말이 아냐
진심이야
한번만 딱 한번만 기회를 줘

Please, Don't Go

You changed at some point
You became like family to me
Contacting you became a duty
Your favors became your rights, oh
It took time to realize, it's true
I should have been better
Is it too late now?
Can I go back to the beginning?
Look at this, this isn't living
Without you
Don't leave, I'll change, I promise
Don't leave, I promise you, I really will
I'm not saying this to hold you back
It's true
Just give me one chance, just one
I was so afraid to argue, I was too proud
I threw away my pride long ago
Without you, I
Don't feel like myself anymore
The world feels different
Your eyes looking at me, they seem to have changed
Last time, I was out of my mind for a moment
Seeing you was so normal, I got used to it
Between us, the tension and
I forgot about consideration
I regret it, forgive me, my past
I'm being punished
As much as I hurt you, I'm in pain
Don't leave, I'll change, I promise
Don't leave, I promise you, I really will
I'm not saying this to hold you back
It's true
Just give me one chance, just one
I haven't done much for you
I can't let you go like this
I should have been better when you were here, now I regret it, yeah
I cannot live without you baby
This is my last plea, please
You are the only one for me, you know
I've spent countless nights crying
I've regretted it
It's you, that's all
Don't leave, I'll fix everything
Come back, I promise you
I'm not saying this to hold you back
It's true
Just give me one chance, just one