Paroles et traduction TEEN TOP - S.O.S

S.O.S

니 비주얼이 미쳐 그런지
아님 내가 미쳐 그런지
널 바라보는 내 맘이 지금
Oh oh oh oh yeah
혹시 내가 취해 그런지
아님 내가 철이 덜 든 건지
정신을 못 차리겠어 난
Oh oh oh oh yeah

위 위 위험해 지금 이거 완전 비상이야
이 이 이상해 somebody help me! S.O.S!
니 콧대는 높디높은데
난 지금 아주 겁이 없어 yeah
돌아갔나 봐 내 두 눈이 너 땜에 oh

클났네 큰일났어
어떡해 나 미친 것 같아
클났네 큰일났어
감히 내가 어떻게 널 oh
클났네 큰일났어
Wo oh oh oh oh my God
클났네 큰일났어
안 되는 걸 알면서도 oh 나는 또

(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Babe, babe, babe, I need you babe
(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) 안 되는 걸 알면서도

나는 또
니 주위만 맴돌고 있고
도저히 눈을 못 떼고 있어
넌 마치 꼭 가시가 돋친 꽃 마냥
날 보는 눈빛은 날 홀릴 것 마냥
부담은 되지만 뭐 싫진 않어
걱정은 되지만 나쁘진 않어
난 못된 아이야 널
혼내고 싶은 왠지 그런 밤이야

위 위 위험해 지금 이거 완전 비상이야
이 이 이상해 somebody help me! S.O.S!
니 콧대는 높디높은데
난 지금 아주 겁이 없어 yeah
돌아갔나 봐 내 두 눈이 너 땜에 oh

클났네 큰일났어
어떡해 나 미친 것 같아
클났네 큰일났어
감히 내가 어떻게 널 oh
클났네 큰일났어
Wo oh oh oh oh my God
클났네 큰일났어
안 되는 걸 알면서도 oh 나는 또

밤하늘에 별도 너 빼곤 그 누구도
니 앞에선 빛을 잃어가 내게는 보이지 않아
(넌) 대체 뭐가 중요해
(나는) 꼭 니가 필요해
오늘 밤 난 너와 함께라면 oh yeah

클났네 큰일났어 (oh yeah)
어떡해 나 미친 것 같아 (oh no)
클났네 큰일났어 (oh baby)
감히 내가 어떻게 널 oh (I love you baby)
클났네 큰일났어
Wo oh oh oh oh my God
클났네 큰일났어
안 되는 걸 알면서도 oh 나는 또

(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Babe, babe, babe, I need you babe
(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) 안 되는 걸 알면서도 oh 나는 또

S.O.S

Is it your visuals that are driving me crazy?
Or am I the one who's gone mad?
My heart is pounding when I look at you
Oh oh oh oh yeah
Maybe I'm drunk?
Or maybe I'm still a kid?
I can't seem to get my head straight
Oh oh oh oh yeah

It's dangerous, this is a complete emergency
It's weird, somebody help me! S.O.S!
Your nose is so high up in the air
But right now, I'm fearless, yeah
My eyes must have gone blind because of you, oh

I'm in trouble, big trouble
What do I do? I think I'm going crazy
I'm in trouble, big trouble
How dare I even think about you, oh
I'm in trouble, big trouble
Wo oh oh oh oh my God
I'm in trouble, big trouble
Even though I know it's impossible, oh, I still

(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Babe, babe, babe, I need you babe
(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Even though I know it's impossible

I still
Just keep circling around you
I can't take my eyes off of you
You're like a flower covered in thorns
Your gaze seems to be hypnotizing me
It's a burden, but I don't mind
It's worrying, but it's not bad
I'm a bad boy, I want to
Scold you, somehow, it feels like a night for that

It's dangerous, this is a complete emergency
It's weird, somebody help me! S.O.S!
Your nose is so high up in the air
But right now, I'm fearless, yeah
My eyes must have gone blind because of you, oh

I'm in trouble, big trouble
What do I do? I think I'm going crazy
I'm in trouble, big trouble
How dare I even think about you, oh
I'm in trouble, big trouble
Wo oh oh oh oh my God
I'm in trouble, big trouble
Even though I know it's impossible, oh, I still

No star in the night sky, except for you, no one
Loses their light in front of you, I can't see them
(You) What matters to you?
(I) I need you, I really need you
Tonight, if I'm with you, oh yeah

I'm in trouble, big trouble (oh yeah)
What do I do? I think I'm going crazy (oh no)
I'm in trouble, big trouble (oh baby)
How dare I even think about you, oh (I love you baby)
I'm in trouble, big trouble
Wo oh oh oh oh my God
I'm in trouble, big trouble
Even though I know it's impossible, oh, I still

(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Babe, babe, babe, I need you babe
(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Even though I know it's impossible, oh, I still