Paroles et traduction TEEN TOP - S.O.S

S.O.S

니 비주얼이 미쳐 그런지
아님 내가 미쳐 그런지
널 바라보는 내 맘이 지금
Oh oh oh oh yeah
혹시 내가 취해 그런지
아님 내가 철이 덜 든 건지
정신을 못 차리겠어 난
Oh oh oh oh yeah

위 위 위험해 지금 이거 완전 비상이야
이 이 이상해 somebody help me! S.O.S!
니 콧대는 높디높은데
난 지금 아주 겁이 없어 yeah
돌아갔나 봐 내 두 눈이 너 땜에 oh

클났네 큰일났어
어떡해 나 미친 것 같아
클났네 큰일났어
감히 내가 어떻게 널 oh
클났네 큰일났어
Wo oh oh oh oh my God
클났네 큰일났어
안 되는 걸 알면서도 oh 나는 또

(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Babe, babe, babe, I need you babe
(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) 안 되는 걸 알면서도

나는 또
니 주위만 맴돌고 있고
도저히 눈을 못 떼고 있어
넌 마치 꼭 가시가 돋친 꽃 마냥
날 보는 눈빛은 날 홀릴 것 마냥
부담은 되지만 뭐 싫진 않어
걱정은 되지만 나쁘진 않어
난 못된 아이야 널
혼내고 싶은 왠지 그런 밤이야

위 위 위험해 지금 이거 완전 비상이야
이 이 이상해 somebody help me! S.O.S!
니 콧대는 높디높은데
난 지금 아주 겁이 없어 yeah
돌아갔나 봐 내 두 눈이 너 땜에 oh

클났네 큰일났어
어떡해 나 미친 것 같아
클났네 큰일났어
감히 내가 어떻게 널 oh
클났네 큰일났어
Wo oh oh oh oh my God
클났네 큰일났어
안 되는 걸 알면서도 oh 나는 또

밤하늘에 별도 너 빼곤 그 누구도
니 앞에선 빛을 잃어가 내게는 보이지 않아
(넌) 대체 뭐가 중요해
(나는) 꼭 니가 필요해
오늘 밤 난 너와 함께라면 oh yeah

클났네 큰일났어 (oh yeah)
어떡해 나 미친 것 같아 (oh no)
클났네 큰일났어 (oh baby)
감히 내가 어떻게 널 oh (I love you baby)
클났네 큰일났어
Wo oh oh oh oh my God
클났네 큰일났어
안 되는 걸 알면서도 oh 나는 또

(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Babe, babe, babe, I need you babe
(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) 안 되는 걸 알면서도 oh 나는 또

S.O.S

Твой образ сводит меня с ума,
Или, может, я сам схожу с ума,
Смотрю на тебя, и моё сердце сейчас...
Oh oh oh oh yeah
Может, я пьян,
Или, может, я не повзрослел,
Не могу прийти в себя,
Oh oh oh oh yeah

Оп-оп-опасно, это настоящая тревога,
Это странно, somebody help me! S.O.S!
Твой носик такой изящный,
А я сейчас совсем бесстрашный, yeah
Кажется, я ослеп из-за тебя, oh

Всё плохо, это катастрофа,
Что делать, кажется, я схожу с ума,
Всё плохо, это катастрофа,
Как я смею даже думать о тебе, oh
Всё плохо, это катастрофа,
Wo oh oh oh oh my God
Всё плохо, это катастрофа,
Зная, что это невозможно, oh я снова

(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Babe, babe, babe, I need you babe
(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Зная, что это невозможно,

Я снова
Кружу вокруг тебя,
Не могу отвести взгляд,
Ты как цветок с шипами,
Твой взгляд завораживает,
Это напрягает, но мне нравится,
Это беспокоит, но не плохо,
Я плохой мальчик, и я
Хочу наказать тебя этой ночью,

Оп-оп-опасно, это настоящая тревога,
Это странно, somebody help me! S.O.S!
Твой носик такой изящный,
А я сейчас совсем бесстрашный, yeah
Кажется, я ослеп из-за тебя, oh

Всё плохо, это катастрофа,
Что делать, кажется, я схожу с ума,
Всё плохо, это катастрофа,
Как я смею даже думать о тебе, oh
Всё плохо, это катастрофа,
Wo oh oh oh oh my God
Всё плохо, это катастрофа,
Зная, что это невозможно, oh я снова

Звёзды на небе, и всё остальное,
Теряют свой свет перед тобой, я не вижу ничего,
(Тебе) всё равно,
(Мне) нужна только ты,
Сегодня ночью, если ты будешь со мной, oh yeah

Всё плохо, это катастрофа (oh yeah)
Что делать, кажется, я схожу с ума (oh no)
Всё плохо, это катастрофа (oh baby)
Как я смею даже думать о тебе, oh (I love you baby)
Всё плохо, это катастрофа,
Wo oh oh oh oh my God
Всё плохо, это катастрофа,
Зная, что это невозможно, oh я снова

(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Babe, babe, babe, I need you babe
(Wo wo wo) Hey
(Wo wo wo) All right!
(Wo wo wo) Зная, что это невозможно, oh я снова