Paroles et traduction TEEN TOP - So Sweet

So Sweet

TEEN TOP 틴탑

맛있는 케잌 앞 꼬마처럼
치어리더 코 앞에 앉은 애처럼
TV 속 화려한 그 누구도
그 어떤 비싼 다이아몬드도
너보다 눈부신 건 없을걸
나 완전 제대로 푹 빠졌나봐요

Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)

매일마다 보고싶고 봐도봐도 보고싶어
그리운 girl girl girl 내 사랑 baby girl
친구들이 놀려대 사랑에 빠진 바보라고
왜 애애애 그게 뭐 어때?

Hey 어쩜 그리 넌 쌩얼마저도
어느 그 누구보다 빛나요
아무리 니가 살쪄도 걱정마
내 눈엔 그저 고와요
난 귀걸이나 목걸이나
그딴 건 다 필요 없어요
니 옆에만 서 있어도 난 아주 좋아요

Let's get down down 마치 넌 초콜렛 같이
Let's get down down 입안 가득 사탕같이
Let's get down down 너무나도 달콤하지

Woo hoo woo woo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)

시원하게 부는 바람에 들뜨는 지금 이 밤에
달콤하게 안아줘 기분 날아가
눈치보지 말고 신경쓰지 말고
화끈하게 놀자 모두
자 여기여기 붙어라

잘 때는 항상 널 안고싶어
Baby you can be my teddybear
너 없이는 숨도 못 쉬어
Ha ha you can be my fresh air
멋대로인 날 조종해줘
그대만이 나를 제어
잘 봤지? 이게 바로 선수에 멘트
나를 보고 한 수 배워

Let's get down down 마치 넌 초콜렛 같이
Let's get down down 입안 가득 사탕같이
Let's get down down 너무나도 달콤하지

Woo hoo woo woo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)

Woo 달콤해
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)

So Sweet

TEEN TOP 틴탑

Like a little kid in front of a delicious cake
Like a kid sitting right in front of a cheerleader
No one in TV is as dazzling as you
No diamond, however expensive, is as dazzling as you
Nothing shines brighter than you
I guess I’m totally head over heels for you

Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)

I want to see you every day, and I never get tired of seeing you
My love, my baby girl, I miss you girl girl girl
My friends tease me, saying I’m a love-struck fool
So what? What’s wrong with that?

Hey, how come you even shine more with no makeup?
You’re brighter than anyone else
Don’t worry even if you gain weight
You’re beautiful in my eyes
I don’t need earrings or necklaces
I don’t need any of that
I just love being by your side

Let’s get down down like you’re a piece of chocolate
Let’s get down down like a candy filling my mouth
Let’s get down down you’re so sweet

Woo hoo woo woo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)

Tonight, as the cool breeze blows and I’m excited
Hold me sweet, my heart takes flight
Don’t be shy, don’t be nervous
Let’s have some fun, everyone
Come on, gather around

I want to hold you when I sleep
Baby you can be my teddy bear
I can’t breathe without you
Ha ha you can be my fresh air
Control me, do whatever you want
You’re the only one who can control me
Did you see that? This is how a pro talks
Learn a thing or two from me

Let’s get down down like you’re a piece of chocolate
Let’s get down down like a candy filling my mouth
Let’s get down down you’re so sweet

Woo hoo woo woo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)

Woo so sweet
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo
(I like the way you move)