TENCA - Мой ген - traduction des paroles en anglais

Мой ген - TENCAtraduction en anglais




Мой ген
My Gene
Я сильный, причина мои гены
I'm strong, the reason is in my genes
Я верный, хоть kill me, стальные мои нервы
I'm loyal, even if you kill me, my nerves are steel
Я из тех, кто не сдаётся, кто идёт вперед
I'm one of those who doesn't give up, who goes forward
Это напечатано в жилах моих, ты понял бро?
It's imprinted in my veins, do you understand, bro?
Мой стиль я выбрал через пот и кровь
I chose my style through sweat and blood
Из запада на восток, уверен я на сто,
From west to east, I'm one hundred percent sure,
Что мои предки будут гордиться мной
That my ancestors would be proud of me
Я как воин с честью, упаду как герой
I'm like a warrior with honor, I'll fall like a hero
Когда нибудь, годы спустя
Someday, years later
Я буду жить где-то там на небесах
I'll be living somewhere up in the heavens
Но знаю я, не высохнет моя река
But I know, my river won't run dry
Вместо меня будет мое дитя
My child will take my place
Это мой ген, даёт особый стиль мне
It's my gene, it gives me a special style
Это мой ген, силы мне придаёт во тьме
It's my gene, it gives me strength in the darkness
Это мои предки живут в артериях
It's my ancestors who live in my arteries
Это моя кровь, моя история.
It's my blood, my history.
Это мой ген, даёт особый стиль мне
It's my gene, it gives me a special style
Это мой ген, силы мне придаёт во тьме
It's my gene, it gives me strength in the darkness
Это мои предки живут в артериях
It's my ancestors who live in my arteries
Это моя кровь, моя история.
It's my blood, my history.
Я чувствую силу, солнце греет жарче
I feel the power, the sun warms me hotter
Я чувствую силу, не может быть иначе
I feel the power, it can't be otherwise
Племя мое бессмертно, кровью моим предкам обязан,
My tribe is immortal, I owe it to my ancestors' blood,
И предан буду этим треком
And I'll be devoted with this track
Не остановиться мне, знаю верный путь
I won't stop, I know the right way
Музыка в моей душе останется, и пусть,
The music in my soul will remain, so let it be,
Слышу голоса, что шепчут мне
I hear voices whispering to me
Музыка - это жизнь и свет во тьме
Music is life and light in the darkness
Я маленькая ветка из племенного
I am a small branch from the tribal
Дерева моих предков
Tree of my ancestors
Не высохнет моя река, мой ген останется на века.
My river won't run dry, my gene will remain forever.
Это мой ген, даёт особый стиль мне
It's my gene, it gives me a special style
Это мой ген, силы мне придаёт во тьме
It's my gene, it gives me strength in the darkness
Это мои предки живут в артериях
It's my ancestors who live in my arteries
Это моя кровь, моя история.
It's my blood, my history.
Это мой ген, даёт особый стиль мне
It's my gene, it gives me a special style
Это мой ген, силы мне придаёт во тьме
It's my gene, it gives me strength in the darkness
Это мои предки живут в артериях
It's my ancestors who live in my arteries
Это моя кровь, моя история.
It's my blood, my history.





Writer(s): tenca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.