Paroles et traduction TENDER - resort

resort

By the skin of your teeth
It came right down to the wire
All's not lost yet
Second wind knocked right out of me
Don't they say fight fire with fire
Give damn what you believe
I don't think you're
Telling me everything
I hope I'm wrong
Doing it all again
We feel so lost
You'd rather be with your friends (just go somewhere)
Anywhere but here with me
Made a fool out of me

Guess I'll just let it slide
Happened more than once, happens all the time
Can't we fucking agree
You say I don't have a spine
Make your own decision baby, make you're own mind up
You wanna do this on your own (that's fine by me)
Say your better off alone
I guess we'll see
Already set the tone
Think you'd rather be
Anywhere but here with me
(Anywhere but here with me)
(Anywhere but here with me)
(Anywhere but here with me)
(Anywhere but here with me)
(Anywhere but here with me)
(Anywhere but here with me)
(Anywhere but here with me)
(Anywhere but here with me)
Anywhere but
Anywhere but
Anywhere but
Anywhere but
Anywhere but

курорт

Чудом, на волоске
Всё висело на ниточке
Ещё не всё потеряно
Второе дыхание выбито из меня
Разве не говорят, клин клином вышибают?
Плевать, во что ты веришь
Я не думаю, что ты
Рассказываешь мне всё
Надеюсь, я ошибаюсь
Всё повторяется снова
Мы чувствуем себя такими потерянными
Ты бы лучше была со своими друзьями (просто иди куда-нибудь)
Куда угодно, только не сюда, со мной
Ты выставила меня дураком

Наверное, я просто проглочу это
Это случалось не раз, это случается постоянно
Разве мы не можем, чёрт возьми, договориться?
Ты говоришь, что у меня нет стержня
Принимай свои собственные решения, детка, решай сама
Ты хочешь сделать это сама (меня это устраивает)
Ты говоришь, что тебе лучше одной
Ну что ж, посмотрим
Тон уже задан
Думаю, ты бы предпочла быть
Где угодно, только не здесь, со мной
(Где угодно, только не здесь, со мной)
(Где угодно, только не здесь, со мной)
(Где угодно, только не здесь, со мной)
(Где угодно, только не здесь, со мной)
(Где угодно, только не здесь, со мной)
(Где угодно, только не здесь, со мной)
(Где угодно, только не здесь, со мной)
(Где угодно, только не здесь, со мной)
Где угодно, только не
Где угодно, только не
Где угодно, только не
Где угодно, только не
Где угодно, только не