TERRY THE AKI-06 - 裏庭独走最前線 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TERRY THE AKI-06 - 裏庭独走最前線




裏庭独走最前線
Backyard Solo Frontline
裏庭独走最前線
Backyard Solo Frontline
チュートリアル速攻落選
Tutorial speed selection failure
楽せんモノホン融合する"420"
Fun mono fusion "420"
裏庭底上げ大作戦
Backyard Bottom Up Project
可能性秘めた未完成な少年よ
Boy with hidden potential and imperfections
大志を抱け
Have a big ambition
やればやるだけ身につく
Only do what you can do
言葉の武器
Words as weapons
なるたけ手にして世に羽ばたけ
Use it as much as you can and fly out into the world
"420"自由人集まる実力世界
"420" free people gather in the world of strength
遊びにこないかい?
Don't you want to visit?
リアル見たいなら
If you want to see something real
寄ってらっしゃい
Come on over
嘘、偽り、やらせ一切無い
There is no lie, falsehood, or staging
West side 関西
West side Kansai
裏庭スタイル伝える我輩AKI
Backyard style Aki
Highになりたいなら任せなさい
If you want to get high, leave it to me
俺が裏庭薬草最前線
I'm the backyard herbal frontline
裏庭独走最前線
Backyard Solo Frontline
大阪底上げ大作戦
Osaka Bottom Up Project
嘘偽りは一切せん
I will not lie
ベルトぐるぐる回る
The belt goes around and around
浪速環状線
Naniwa Loop Line
裏庭独走最前線
Backyard Solo Frontline
大阪底上げ大作戦
Osaka Bottom Up Project
嘘偽りは一切せん
I will not lie
ベルトぐるぐる回る
The belt goes around and around
浪速環状線
Naniwa Loop Line
方向線が分かりません
I don't know where I'm going
言うても何にも変わりません
Even if I tell you, nothing will change
セコセンラッパー逃しはせん
I will not let the second-rate rapper escape
俺の住む世界は甘くない
The world I live in is not sweet
ノンシュガーゲットーファービラス
No Sugar Getto Fabulous
全世界に響かすビビらす
Make the whole world reverberate and horrify
迷わずくらわす赤めスナイパー
Sniper who hits the target without hesitation
ふざけたメディアにまた毒はいた
The media is full of nonsense, so I spit out poison
大阪城からFreedom rider
Freedom rider from Osaka Castle
共感できる裏庭繋いだ
Connected the backyards where we can sympathize
大阪融合扉が開いた
The door of the Osaka fusion has opened
オリジナル集まるビルの間
Originals gather in the space between buildings
新たな世界切り開いた
A new world has been opened
リアル極めた裏庭ライマー
Real backyard rymer
"420"技の見せ合いや
"420" show off their skills
浪速に異色の花が咲いた
Exotic flowers bloom in Naniwa
いったれ裏庭浪速Japan
Go for it backyard Naniwa Japan
あちこちプチ暴動Panpan
Small riots everywhere, pan-pan
トラブった後いつも散々
After the trouble, it's always a mess
やっと分かった裏庭団欒が一番
Finally realized that the backyard harmony is the best
いったれ裏庭浪速Japan
Go for it backyard Naniwa Japan
あちこちプチ暴動panpan
Small riots everywhere, pan-pan
トラブった後いつも散々
After the trouble, it's always a mess
やっと分かった裏庭団欒が一番
Finally realized that the backyard harmony is the best
MICビジネス専念すんねん
Focus on the microphone business
バイトはブチって
I quit my part-time job
行ってませんねん
I'm not going
腐ったことは絶対せえへん
I will never do anything rotten
Aki Zero銭では釣られません
Aki Zero will not be tempted with money
調子こいててもゴールは見えへん
No matter how arrogant you are, you can't see the goal
だが時は経つ2005年、6年
But time goes on, 2005, 6 years
いつになったらたどり着くねん
When will I reach it?
そんなん分からんけど
I don't know that
諦められへん
But I can't give up
何が起こるか分かりません
I don't know what will happen
安全安定なし夢追う永遠
No safety, no stability, just dreams forever
いつでもどっかで
Anytime, anywhere
場外乱戦してても
Even if you're fighting a street brawl
何にも生まれません
Nothing happens
通天閣から打ち抜く脳天
Shoot through the brain from Tsutenkaku
ワッショイ裏庭底上げ宣言
Wasshoi Backyard Bottom Up Declaration
全国各地で裏庭を宣伝
Promote the backyard all over the country
06独走最前線
06 Solo Frontline
裏庭独走最前線
Backyard Solo Frontline
大阪底上げ大作戦
Osaka Bottom Up Project
嘘偽りは一切せん
I will not lie
ベルトぐるぐる回る
The belt goes around and around
浪速環状線
Naniwa Loop Line
裏庭独走最前線
Backyard Solo Frontline
大阪底上げ大作戦
Osaka Bottom Up Project
嘘偽りは一切せん
I will not lie
ベルトぐるぐる回る
The belt goes around and around
浪速環状線
Naniwa Loop Line
いったれ裏庭浪速Japan
Go for it backyard Naniwa Japan
あちこちプチ暴動panpan
Small riots everywhere, pan-pan
トラブった後いつも散々
After the trouble, it's always a mess
やっと分かった裏庭団欒が一番
Finally realized that the backyard harmony is the best
いったれ裏庭浪速Japan
Go for it backyard Naniwa Japan
あちこちプチ暴動panpan
Small riots everywhere, pan-pan
トラブった後いつも散々
After the trouble, it's always a mess
やっと分かった裏庭団欒が一番
Finally realized that the backyard harmony is the best





Writer(s): Kgk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.