Paroles et traduction TETSUYA - Roulette

Roulette

キラキラ回れ! Roulette 運命の瞬間を
Just now My way 始めようぜ

道に迷った時には瞳を閉じて 風に聴こう
明日はきっと輝く夜空を泳ぐ夢に眠る 真っ白な闇の中

キラキラ回れ! Roulette 運命の瞬間を
Just now My way 始めよう
奇跡を起こRoulette 泣いてなんかいないで
Why not? Hang on まだ間に合う

試されてるの? 見透かされてるの? 僕の選ぶ道を
瞬きもせず視線そらさずにスリル味わうのさ 止まらずに追いかけて

全て賭けたらRoulette 人生の審判を
Just now My way 手に入れる
狙い定めてRoulette 曖昧な人生を
Why not? Hang on 変えてみせる

夜空に輝く星のように

キラキラ回れ! Roulette 運命の瞬間を
Just now My way 始めよう
奇跡を起こせRoulette 泣いてなんかいないで
Why not? Hang on 間に合うぜ
全て賭けたらRoulette 狙い定めてRoulette
回れ! 回れ! 回れ!
光集め 回れ!

Roulette

Spin and glitter! Roulette The moment of destiny
Just now Let's start our way

When you stray from the path, close your eyes and listen to the wind
Tomorrow will surely shine As you dream, swimming through the night sky, in a pure white darkness

Spin and glitter! Roulette The moment of destiny
Just now Let's start our way
Let Roulette work its miracles Don't weep, instead
Why not? Hang on There's still time

Am I being tested? Am I being seen through? As I choose my path
Without blinking, I won't avert my gaze, I'll savor the thrill Continue chasing, without stopping

When you've bet everything on Roulette The judgment of life
Just now, let's seize our way
Take aim with Roulette An ambiguous life
Why not? Hang on We'll change it

Just like the stars shining in the night sky

Spin and glitter! Roulette The moment of destiny
Just now Let's start our way
Let Roulette work its miracles Don't you dare weep
Why not? Hang on There's still time
When you've bet everything on Roulette Take aim with Roulette
Spin! Spin! Spin!
Gather the light Spin!