Paroles et traduction THAMA feat. george - Do It For Love

Do It For Love

아침햇살은 밝아
텅 빈 하루를 살아 난
나이는 적지 않아, 예
가끔씩 궁금해져

어딜 향해 달려 넌
끝도 없이 밟아 왜?
아직 뭔가를 찾는 너와 나
한심하다는 건 절대 아냐

Oh, why you keep on falling? (Falling down)
괜히 고민을 하는 나 (yeah)
아직도 우린 너무 몰라, yeah
Oh, why we keep on falling down, yeah
굳이 먼 길로 돌아가냐 왜?
아직도 우린 몰라 왜
I just wanna know why we keep on tripping?

'Cause when we do it for love
뜨거운 눈물을 흘려
But never travel alone
높은 언덕을 넘어 점점 멀리
We do it for love, no, no
Do it for love, love, love
거짓말처럼, 오예

저마다의 고민들은 많지만
그런대로 살아가고 있는걸
어디쯤인지는 모르겠지만
앞으로만은 가고 있는걸

I just wanna know why I'm here (why I'm here)
친구들에게 물어봐도 (they don't know)
They don't know 아무리 물어봐도
결국에 답을 아는 건 나

Why keep on losing my way?
사소한 고민 걱정도
아마도 시간 지나면 다
Why keep on falling down?
사서 고생을 하냐 넌
이제야 알 것 같아 난
That's when we do it for love

'Cause when we do it for love
뜨거운 눈물을 흘려
But never travel alone
높은 언덕을 넘어 점점 멀리
We do it for love, no, no
Do it for love, love, love
거짓말처럼 (거짓말처럼)

Yes, we can do it for love
뜨거운 눈물을 흘려
But never travel alone
높은 언덕을 넘어 점점 멀리
We do it for love, no, no
Do it for love, love, love
거짓말처럼 (거짓말처럼, 거짓말처럼, yeah)

Do It For Love

The morning sun is bright
Living an empty day
Not too young, yeah
Sometimes I wonder

Where are you headed?
Why are you endlessly stepping?
You and I are still looking for something
It's definitely not pathetic

Oh, why do you keep falling? (Falling down)
I'm worrying for nothing (yeah)
We still don't know too much, yeah
Oh, why we keep on falling down, yeah
Why are you going back the long way?
We still don't know why
I just wanna know why we keep on tripping?

'Cause when we do it for love
Shedding hot tears
But never travel alone
Over the high hill, further and further
We do it for love, no, no
Do it for love, love, love
Like a lie, oh yeah

Everyone has their own worries
But we're still living
I don't know where it is
But we're moving forward

I just wanna know why I'm here (why I'm here)
I ask my friends (they don't know)
They don't know no matter how much I ask
In the end, I'm the one who knows the answer

Why keep losing my way?
Even the smallest worries
Maybe they'll all pass with time
Why keep falling down?
Why do you always suffer?
I think I finally know
That's when we do it for love

'Cause when we do it for love
Shedding hot tears
But never travel alone
Over the high hill, further and further
We do it for love, no, no
Do it for love, love, love
Like a lie (like a lie)

Yes, we can do it for love
Shedding hot tears
But never travel alone
Over the high hill, further and further
We do it for love, no, no
Do it for love, love, love
Like a lie (like a lie, like a lie, yeah)