Paroles et traduction THAMA feat. nafla - LAND

LAND

기분이 이상해
잠을 자지도 못했는데
지금 우리 이 텐션에 건배
아니 뭐, 이거 뭐야

Fuck them hoes I got you by my side
서로가 서로를 원하잖아
빠져나와 가상현실 인스타
오늘 밤부터 우리 모두 인싸

One million is what you want
Followers or 지갑의 돈?
내가 원하는 거는 just fun
둘 다 나쁘다는 건 아냐 물론

형님 너무 serious
마 이게 힙합
행복하자 show me some love
Love

힙합하러 집을 떠났지
통기타를 치곤 하던 아이가 나
요새는 공기가 좋아 너무나도 좋은 아침
허나 사람들은 폰만 쳐다보네

이미 누워 침대에 now it's 7 a.m.
충혈된 눈으로 그녀의 프로필 보내
Love, I'm tryna find that real love
Love, I'm tryna find you babe

Too many fuck boys, get out of my way
목표를 달성 이젠 나 떠나갈래
난 매일 놀면서 음악해 it's like my birthday
Cali sunshine 행복했던 시절 I miss LA, damn

One million is what you want
Followers or 지갑의 돈?
내가 원하는 거는 just fun
둘 다 나쁘다는 건 아냐 물론

형님 너무 serious
마 이게 힙합
행복하자 show me some love
Love

따라라따 따 따 따 따
따라라따 따 따 따
따라라따 따 따 따 따
따라라따 따 따 따

따라라따 따 따 따 따
따라라따 따 따 따
따라라따 따 따 따 따
따라라따 따 따 따

One million is what you want
Followers or 지갑의 돈?
내가 원하는 거는 just fun
둘 다 나쁘다는 건 아냐 물론

형님 너무 serious
마 이게 힙합
행복하자 show me some love
Love

I just want peace, I just want some love
I just want some fun, I just want whatever
I just want peace, I just want some love
I just want some fun, I just want whatever
Oh, yeah

LAND

I feel strange
I couldn't sleep
Let's toast to our excitement now
No, wait, what is this?

Fuck them hoes I got you by my side
We desire each other
Escape the virtual reality of Instagram
From tonight, we are all popular

One million is what you want
Followers or money in your wallet?
All I want is just fun
Of course, neither is bad

Brother, You're too serious
This is hip hop
Let's be happy, show me some love
Love

I left home to do hip hop
I'm the kid who used to play the acoustic guitar
The air is so good these days, such a beautiful morning
But people only stare at their phones

Already in bed, it's 7 a.m.
With bloodshot eyes, I send her a profile
Love, I'm tryna find that real love
Love, I'm tryna find you babe

Too many fuck boys, get out of my way
Achieve my goals, now I'll leave
I play every day and make music, it's like my birthday
Cali sunshine, I miss LA, damn, those were happy days

One million is what you want
Followers or money in your wallet?
All I want is just fun
Of course, neither is bad

Brother, You're too serious
This is hip hop
Let's be happy, show me some love
Love

Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da

One million is what you want
Followers or money in your wallet?
All I want is just fun
Of course, neither is bad

Brother, You're too serious
This is hip hop
Let's be happy, show me some love
Love

I just want peace, I just want some love
I just want some fun, I just want whatever
I just want peace, I just want some love
I just want some fun, I just want whatever
Oh, yeah