Paroles et traduction THC!! - 雪

雪

(KANA)空から雪が舞い降りて 両手広げ抱きしめるから
あなたのぬくもりもっと抱きしめたい
切ない雪が降り積もる やがて時が溶かしてしまうけど
君が残した思い出までは溶けないよ

冬の夜 二人で過ごした窓ガラスに書いた文字

(KAI)真夜中のライトに踊る雪たち
手のひらの中 フッととけ
見えない明日へと旅立つ君
いつかとけゆく運命はYou Don′t Know
たどり着けばいつかそこは異国の町
高鳴る胸に希望の轍
まだ見ぬ炎 時を待ち
満ちたりず残るのはぬくもりだけ

(Ritz)ありとあらゆるものを体験
君と共に重ねた経験
今も一つも忘れはしない
溢れ出す涙も止めやしない
虹もここじゃ まるで滑り台
恐さなんてこれっぽっちもない
雲に乗りどこまでも行けるさ
君に会いに行く事さえできるさ

(K.K.R)開けろ扉 (扉)
その先に 掴み取れるものあるはずだから
拭けよ涙 (涙)見せないよ
青い空と雲見上げながら
行こうじゃないか
行こうじゃないか
行こうじゃないか

※(HOOK)空から雪が舞い降りて 両手広げ抱きしめるから
あなたのぬくもりもっと抱きしめたい
切ない雪が降り積もる やがて時がとかしてしまうけど
君が残した思い出まではとけないよ※

(Ritz)Forever... Whatever... Whenever...
Wherever you go ...

(KAl・Ritz)Letter from heaven
届くまでは終わらない
Letter from heaven
待ち続けて変わらない
Letter from heaven
届く時は遠くは ないだろう
今はLetter from heaven
よりも早くこの声を空に轟かせるんだ

(※くり返し)

(KAl)Lalala...
開けろ扉 拭けよ涙 この時がその証だ
開けろ扉 拭けよ涙 今 この時がその証だ

(KAl)白い雪 心に踊る時に赤い夢片手に微笑むキミ
あの日の約束胸に抱いたまま
夢に焦がれ 時は流れた
まぶしい笑顔をそよ風が運ぶ
明日は僕等が笑わなくちゃ
遠き白の天使に...

Снег

(KANA)С неба падает снег, я раскрываю руки и ловлю его,
Хочу еще крепче обнять тебя, почувствовать твое тепло.
Грустный снег все падает и падает, и со временем он растает,
Но воспоминания о тебе не растают никогда.

Зимняя ночь, мы вместе, слова, написанные на запотевшем окне...

(KAI)Снежинки танцуют в свете ночных фонарей,
На моей ладони они мгновенно тают.
Ты уходишь в неизвестное завтра,
Ты не знаешь, что судьба уготовила нам - You Don't Know.
Когда-нибудь ты окажешься в чужом городе,
В твоей груди бьется надежда,
Невиданное пламя ждет своего часа,
А пока все, что остается, - это тепло наших воспоминаний.

(Ritz)Мы испытали вместе так много,
Все, что мы пережили,
Я не забуду ни капли,
Даже слезы не могу остановить.
Радуга здесь как горка,
Мне ни капельки не страшно,
Я могу взлететь на облаке куда угодно,
Я даже могу прилететь к тебе.

(K.K.R)Открой дверь (дверь),
За ней тебя ждет то, что ты должен обрести.
Вытри слезы (слезы), не показывай их,
Смотри на голубое небо и облака.
Пойдем же,
Пойдем же,
Пойдем же.

※(HOOK)С неба падает снег, я раскрываю руки и ловлю его,
Хочу еще крепче обнять тебя, почувствовать твое тепло.
Грустный снег все падает и падает, и со временем он растает,
Но воспоминания о тебе не растают никогда.※

(Ritz)Forever... Whatever... Whenever...
Wherever you go ...

(KAI・Ritz)Письмо с небес,
Я не сдамся, пока не получу его.
Письмо с небес,
Я буду ждать, что бы ни случилось.
Письмо с небес,
Оно скоро придет, я знаю.
А пока, вместо письма с небес,
Я буду кричать так громко, чтобы мой голос достиг неба.

(※Повтор)

(KAI)Lalala...
Открой дверь, вытри слезы, это момент истины.
Открой дверь, вытри слезы, сейчас, этот момент - истина.

(KAI)Белый снег, в сердце моем танцует, а ты улыбаешься, держа в руке красную мечту.
Храню в сердце обещание того дня,
Время текло, а я все грезил мечтой,
Легкий ветерок несет твою ослепительную улыбку.
Завтра мы должны улыбаться,
Ради далекого белого ангела...