Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Antipode (feat. Naave & Mn$)
Антипод (при участии Naave & Mn$)
Tu
m'captes
dans
ta
rue
tu
reconnais
la
dégaine
Ты
ловишь
меня
на
своей
улице,
узнаёшь
мою
походку
J'fume
pas
j'ai
perdu
trop
d'vie
dans
les
games
Я
не
курю,
потерял
слишком
много
жизни
в
играх
Je
capte
trop
trop
vite
j'ai
investi
dans
des
gaines
Я
слишком
быстро
соображаю,
вложился
в
прибыль
J'attend
trop
l'train
de
vie
d'une
anglaise
comme
megan
Жду
поезд
жизни
как
англичанка,
вроде
Меган
Dans
l'cup
pas
d'lean
j'ai
de
l'eau
du
polak
В
стакане
не
лин,
у
меня
вода
от
поляка
J'suis
classe
ça
claque
c'est
l'bruit
du
tonnerre
Я
классный,
это
громко
как
раскат
грома
Ma
classe
est
sale
j'capte
plus
vraiment
d'air
Моя
комната
грязная,
я
почти
не
дышу
Elle
s'casse
sa
démarche
chaloupé
gros
quelle
connasse
Она
уходит,
походка
вразвалочку,
вот
стерва
Mon
seum
ça
fais
longtemps
que
c'est
ma
collation
Моя
злоба
- давно
мой
перекус
Ils
critiquent
quand
je
frappe
ça
dit
quelle
action
Они
критикуют
когда
бью,
говорят
"какое
действие"
Ils
critiquent
ils
s'penchent
pour
la
fellation
Они
критикуют,
наклоняются
для
минета
Ils
crieront
au
génie
quand
on
le
fera
Закричат
"гений"
когда
мы
это
сделаем
Si
on
décide
de
quitter
c'te
ptain
d'flemme
Если
решим
уйти
от
проклятой
лени
Le
soir
j'suis
bleu
comme
c'te
putain
d'flamme
Вечером
я
синий
как
проклятое
пламя
Le
sort
m'a
perdu
comme
cette
route
infâme
Судьба
потеряла
меня
как
этот
мерзкий
путь
Et
j'sors
pour
oublier
c'qui
m'tape
dans
mon
putain
d'crane
Выхожу
забыть
что
стучит
в
моей
проклятой
башке
Mec
c'est
putain
d'calme
quand
tu
ferme
ta
gueule
Чувак
чертовски
тихо
когда
закрываешь
пасть
Si
j'perce
j'fais
comme
tous
j'met
la
p'tite
cagoule
Если
прорвусь
- надену
балаклаву
как
все
J'fais
la
p'tite
virgule
dans
les
jambes
du
goal
Делаю
запятую
в
ногах
у
голкипера
J'kiff
que
le
rap
et
le
foot
Люблю
только
рэп
и
футбол
Tu
m'aime
plus
mais
faut
que
l'integre
Ты
не
любишь
меня,
но
должен
принять
Du
coup
j'vais
sûrement
devenir
fou
Так
что
наверно
сойду
с
ума
Me
compare
pas
à
un
tel
ou
un
tel
Не
сравнивай
меня
с
тем-то
или
тем-то
Svp
me
comparez
pas
à
vous
Пожалуйста
не
сравнивайте
меня
с
вами
Le
compas
de
l'oeil
je
l'avoue
Глазомер
признаю
J'ai
tout
calculé
et
depuis
je
la
fourre
Всё
просчитал
и
с
тех
пор
трахаю
её
J'en
ai
plus
rien
a
foutre
Мне
уже
плевать
Et
j'ai
jamais
rien
foutu
И
я
никогда
ничего
не
делал
Même
dans
flou
je
serai
toujours
fou
d'toi
Даже
в
тумане
всегда
буду
без
ума
от
тебя
J'réfléchis
trop
j'me
demande
comment
j'repsire
Думаю
слишком
много,
удивляюсь
как
дышу
Yeah
ces
mesquin
resteront
toujours
espiègles
yeah
Да
эти
мелочные
всегда
останутся
шаловливыми
да
Tout
quitter
pour
relâcher
mon
esprit
yeah
Бросить
всё
чтобы
освободить
разум
да
On
fait
des
sons
de
taré
Мы
делаем
треки
психов
Tu
fait
des
sons
de
soirée
Ты
делаешь
треки
для
тусовок
J'ai
écrit
des
16
plus
sombres
que
la
nuit
Писал
16
строк
темнее
ночи
Depuis
des
mois
J'capte
les
ondes
qui
arrivent
Месяцами
ловлю
волны
что
идут
En
dépit
de
moi
c'est
dans
le
son
que
je
vie
Вопреки
себе
живу
в
звуке
Comme
une
épidémie
boy
je
te
contamine
Как
эпидемия
парень
заражу
тебя
Ouais
bosse
ta
ta
rime
Да
работай
над
своей
рифмой
Ils
sont
grave
mongoles
Они
придурки
Mais
ils
sont
gravement
drôles
Но
дико
смешные
Pourquoi
la
flemme
écrase
mon
doss
Почему
лень
давит
мой
документ
Ils
sont
dans
flex
big
racks
montres
gold
Они
в
понтах
большие
деньги
золотые
часы
J'suis
Dans
la
fête
j'take
pas
leur
drogues
Я
на
вечеринке
не
беру
их
наркоту
J'suis
grave
con
donc
j'écoute
pas
leur
ordres
Я
тупой
поэтому
не
слушаю
приказы
J'ai
dépenser
paye
dans
des
bank
serum
Потратил
зарплату
на
банки
с
сывороткой
J'passe
trop
temp
sur
l'écran
c'est
rant-ma
Трачу
слишком
много
времени
на
экран
это
бесит
Pas
1 minute
à
remplir
mes
notes
Ни
минуты
чтобы
заполнить
заметки
J'préfère
les
écrire
plutôt
que
dire
mes
tord
Лучше
напишу
чем
признаю
вину
J'ai
le
meilleur
âge
à
la
pire
époque
Лучший
возраст
в
худшую
эпоху
Et
je
crie
ma
rage
devant
l'anti
pop
Кричу
свою
ярость
анти-попу
Sur
Mahara
pour
get
le
diplôme
На
Махаре
чтобы
получить
диплом
C'est
moins
marrant
quand
c'est
l'eau
qui
dort
Менее
весело
когда
затишье
Devant
l'ordi
taff
des
mélodies
gars
ouais
c'est
l'antidote
За
компом
работаю
над
мелодиями
парень
вот
противоядие
Nous
compare
pas
on
est
aux
antipodes
Не
сравнивай
нас
мы
на
антиподах
On
a
l'air
grave
naturel
devant
les
gens
qui
posent
Смотримся
естественно
перед
позирующими
S'ils
sont
là
que
quand
c'est
cool
shit
Если
они
тут
только
когда
круто
C'est
pas
des
amis
c'est
des
gentils
potes
Это
не
друзья
а
просто
приятели
On
écoute
pas
trop
quand
les
zombies
causes
Не
слушаем
когда
зомби
говорят
Fuck
go
s'payer
un
grec
avec
les
sous
d'distro
Пошли
есть
грека
на
деньги
с
дистрибуции
Pas
l'air
assez
vénère
donc
je
met
full
disto
Не
выгляжу
злым
поэтому
добавляю
дисторшн
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Naave Thc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.