THE BOY UPSTAIRS - Comfortable - traduction des paroles en allemand

Comfortable - THE BOY UPSTAIRStraduction en allemand




Comfortable
Wohlfühlend
And I'm like girl, yeah oh girl, man I swear I got too comfortable
Und ich sag Mädel, yeah oh Mädel, Mann, ich schwör, ich hab mich zu wohl gefühlt
I just got it in my head, thought that I was into you oh yeah, oh yeah, I just got too comfortable
Ich hab's mir nur eingebildet, dachte, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, ich hab mich zu wohl gefühlt
I could tell you into me and I know that I'm into you oh yeah, oh yeah, cause I just got too comfortable
Ich merk, du stehst auf mich und ich weiß, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, denn ich hab mich zu wohl gefühlt
I could tell you into me and I know that I'm into you oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ich merk, du stehst auf mich und ich weiß, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, oh yeah
I say yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ich sag yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
I'm like girl oh girl, yeah, I swear it's obvious (It's obvious)
Ich sag Mädel oh Mädel, yeah, ich schwör, es ist offensichtlich (Es ist offensichtlich)
Only got a couple days to keep your interest (One, two, three)
Hab nur ein paar Tage, um dein Interesse zu halten (Eins, zwei, drei)
You're one of those types I could see the signs (See the signs)
Du bist einer dieser Typen, ich seh die Zeichen (Seh die Zeichen)
Maybe it's all in my head, it's all in my mind
Vielleicht ist das alles nur in meinem Kopf, alles in meinem Kopf
Drive me out my head, drive me out my mind (Drive me out my mind)
Treibt mich aus dem Kopf, treibt mich aus dem Verstand (Treibt mich aus dem Verstand)
Read between the lines, yeah cause shawty fine
Lies zwischen den Zeilen, yeah, denn Shawty ist fine
I'ma go drop a dot, ooh, ooh, I'ma go drop a dime, uh
Ich leg' einen Punkt, ooh, ooh, ich geb' einen Tipp, uh
I'ma go take back everything, everything about mine (Everything)
Ich nehm' alles zurück, alles, was mir gehört (Alles)
Seeing everything through the blinds, I ain't going outside (Everything)
Seh' alles durch die Jalousien, ich geh' nicht raus (Alles)
Everything in these past couple years, I ain't never stopped trying (Try)
Alles in den letzten paar Jahren, ich hab nie aufgehört zu versuchen (Versuch)
Tell these thoughts to get quiet (Quiet)
Sag diesen Gedanken, sie sollen leise sein (Leise)
Tell these thoughts to quit lying (Lying)
Sag diesen Gedanken, sie sollen aufhören zu lügen (Lügen)
Tell these thots to go and get in line, cause they know it's my time
Sag diesen Thots, sie sollen sich anstellen, denn sie wissen, es ist meine Zeit
And I'm like girl, yeah oh girl, man I swear I got too comfortable
Und ich sag Mädel, yeah oh Mädel, Mann, ich schwör, ich hab mich zu wohl gefühlt
I just got it in my head, thought that I was into you oh yeah, oh yeah, I just got too comfortable
Ich hab's mir nur eingebildet, dachte, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, ich hab mich zu wohl gefühlt
I could tell you into me and I know that I'm into you oh yeah, oh yeah, cause I just got too comfortable
Ich merk, du stehst auf mich und ich weiß, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, denn ich hab mich zu wohl gefühlt
I could tell you into me and I know that I'm into you oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ich merk, du stehst auf mich und ich weiß, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, oh yeah
I say yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ich sag yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Count it up, if you want it I got it (Got it)
Zähl es, wenn du willst, ich hab's (Hab's)
When I'm looking in your eyes I have no logic (Logic)
Wenn ich in deine Augen schau, hab ich keine Logik (Logik)
Don't even need to try, our love aesthetic (Aesthetic)
Brauch nicht mal zu versuchen, unsere Liebe ist ästhetisch (Ästhetisch)
Go back and repeat, I roll that credit (Roll it, roll it)
Geh zurück und wiederhol's, ich leg' den Credit drauf (Roll es, roll es)
We go shoot a scene, no Bennet
Wir dreh'n eine Szene, kein Bennet
Like me, only for attention
Wie ich, nur für Aufmerksamkeit
Put on two chains, I'm pretentious
Zieh zwei Ketten an, ich bin anspruchsvoll
I'm leaving out of the back with caution
Ich geh hinten raus, mit Vorsicht
All fake love is a problem
All die falsche Liebe ist ein Problem
I sign the deal and she taking my offspring
Ich unterschreib den Deal und sie nimmt meinen Nachwuchs
Just like that, why would I start and I stop it
Einfach so, warum sollte ich anfangen und aufhören
Soul got broke, I know I keep it, everything happen for a reason (I'm looking for reason)
Seele ist gebrochen, ich weiß, ich behalt's, alles passiert aus einem Grund (Ich suche nach einem Grund)
I really thought it's you I needed (Needed)
Ich dachte wirklich, du bist es, was ich brauche (Brauche)
It's all up in my head, believe it (I don't believe it)
Es ist alles in meinem Kopf, glaub mir (Ich glaub's nicht)
And I've been running through my thoughts so quickly
Und ich renne durch meine Gedanken so schnell
And I'm like girl, yeah oh girl, man I swear I got too comfortable
Und ich sag Mädel, yeah oh Mädel, Mann, ich schwör, ich hab mich zu wohl gefühlt
I just got it in my head, thought that I was into you oh yeah, oh yeah, I just got too comfortable
Ich hab's mir nur eingebildet, dachte, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, ich hab mich zu wohl gefühlt
I could tell you into me and I know that I'm into you oh yeah, oh yeah, cause I just got too comfortable
Ich merk, du stehst auf mich und ich weiß, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, denn ich hab mich zu wohl gefühlt
I could tell you into me and I know that I'm into you oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ich merk, du stehst auf mich und ich weiß, ich steh auf dich, oh yeah, oh yeah, oh yeah
I say yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ich sag yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
I said I'm into you (Comfortable)
Ich sagte, ich steh auf dich (Wohlfühlen)
I think I'm into you (Comfortable)
Ich glaub, ich steh auf dich (Wohlfühlen)
I think I'm into you, I know I'm into you, I said I'm into you, I think I'm into you
Ich glaub, ich steh auf dich, ich weiß, ich steh auf dich, ich sagte, ich steh auf dich, ich glaub, ich steh auf dich





Writer(s): Javier Puentes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.