THE BOY UPSTAIRS - Next To You - traduction des paroles en russe

Next To You - THE BOY UPSTAIRStraduction en russe




Next To You
Рядом с тобой
This the type of thing I'm tryna be like
Это то, на что я хочу быть похож
I don't even wanna go and be right
Я даже не хочу быть правым
Everything I do, think bout the downside
Всё, что делаю, вижу только минусы
I think bout the downside
Я думаю о подводных камнях
It started off so simple
Всё начиналось так просто
Why can't it just stay simple?
Почему не может остаться простым?
I used to get it all in my head
Раньше я всё держал в голове
I'd choose to live in limbo
Выбирал жить в подвешенном состоянии
Wanted to make music cause it never really felt right
Хотел делать музыку, потому что иначе было не комфортно
Have all these ideas and I never say 'em out right
Есть столько идей, но я их не озвучиваю вслух
I just show compassion
Я просто проявляю сочувствие
Get to thinking what it feel like
И задумываюсь, каково это
If they don't check up on you
Если о тебе не спросят,
You assume that they don't care right
Ты решишь, что ты не важен, да?
And move on, move on, move on
И двигаться дальше, дальше, дальше
You made some decisions
Ты принял решения,
I don't really think they like you
Но мне кажется, ты не нравишься им
(Ooh woah)
(Ооу воу)
I known you a long time
Я знаю тебя давно,
I don't wanna dislike you
Не хочу испытывать неприязнь
I knew it right off the jump
Я понял сразу же,
Right from the start we were done (Yuh)
С самого начала мы были обречены (Ага)
I don't wanna feel too much
Не хочу чувствовать слишком много,
But I don't wanna feel numb uh
Но и оцепенеть не хочу, а
This a pop no pill like, this is up in real life
Это реальность, не таблетка, не вымысел
I look at my down time
Смотрю на свои провалы
And I see it as my downfall, uh
И вижу в них своё падение, а
I was looking at the downside
Я смотрел только на тёмную сторону
I can't even see the sunlight
Даже солнца не видел
I was thinking it's about time I let go
Думал, пора уже отпустить
(Let go)
(Отпустить)
I know I could lose it all, I did it before
Знаю, могу потерять всё, уже терял
I know if I had it all, I wouldn't want it
Знаю, будь у меня всё оно бы не радовало
I know that you keep it real when I'm dishonest (Honestly)
Знаю, ты остаёшься честной, когда я лгу (Честно)
Would it be different?
Всё было бы иначе,
If was right here next to you oh, oh?
Будь я сейчас рядом с тобой, о-о?
(I wanna be here next you)
хочу быть рядом с тобой)
(I wanna be here next to you)
хочу быть рядом с тобой)
Right here next to you
Прямо здесь, рядом с тобой
Would it be different?
Всё было бы иначе,
If I was right here next to you oh
Будь я сейчас рядом с тобой, о
Oh, woah
О-о, воу
Uh, right here next to you
Ага, прямо здесь, рядом с тобой
It started off so simple
Всё начиналось так просто
Why can't it just stay simple?
Почему не может остаться простым?
I choose to get it all in my head
Я выбрал держать всё в голове
I chose to live in limbo
Я выбрал жить в подвешенном состоянии
Wanted to make music cause it never really felt right
Хотел делать музыку, потому что иначе было не комфортно
Have all these ideas and I never say 'em out right
Есть столько идей, но я их не озвучиваю вслух
Yeah, never say 'em out right
Да, не озвучиваю вслух
Yeah, never say 'em out right
Да, не озвучиваю вслух
Yeah, never say 'em out right, yeah
Да, не озвучиваю вслух, ага
This the type of thing I'm tryna be like
Это то, на что я хочу быть похож
I don't even wanna go and be right
Я даже не хочу быть правым
Everything I do, think bout the downside
Всё, что делаю, вижу только минусы
I think bout the downside
Я думаю о подводных камнях
It started off so simple
Всё начиналось так просто
Why can't it just stay simple?
Почему не может остаться простым?
I used to get it all in my head
Раньше я всё держал в голове
I'd choose to live in limbo
Выбирал жить в подвешенном состоянии
Wanted to make music cause it never really felt right
Хотел делать музыку, потому что иначе было не комфортно
Have all these ideas and I never say 'em out right
Есть столько идей, но я их не озвучиваю вслух
I just show compassion, get to thinking what it feel like
Я просто проявляю сочувствие, задумываюсь, каково это
If they don't check up on you
Если о тебе не спросят,
You assume that they don't care right?
Ты решишь, что ты не важен, да?
And move on, move on, move on
И двигаться дальше, дальше, дальше
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
I don't wanna feel regret no more (I don't wanna)
Я не хочу больше чувствовать сожаление
I don't wanna feel regret no more (I don't wanna)
Я не хочу больше чувствовать сожаление
I don't wanna feel regret no more
Я не хочу больше чувствовать сожаление
Would it be different?
Всё было бы иначе,
If I was right here next to you oh
Будь я сейчас рядом с тобой, о
Oh, woah
О-о, воу
Yeah, it can't be different huh, yeah
Нет, ничего не изменить, ага
It can't be different huh, huh
Ничего не изменить, а, а
So move on, move on
Так что вперёд, вперёд
So move on, move on
Так что вперёд, вперёд
So move on, move on
Так что вперёд, вперёд





Writer(s): Javier Puentes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.