Paroles et traduction THE BOYZ - Bump & Love

Bump & Love

Why 몰라 넌 네 감정 (보이는데)
왜 놀라 또 우연히 겹친 손
(Take it baby)
익숙해 우리 둘 사이 공백
아무도 우리 둘 방해 못해 Ah
Ready or not Can we go
내 품에 안겨 어서

Woah oh
너 없는 내 색깔은 Blue인데
Woah oh
널 간절히 원해 미치게 해

꽉 잡아 좀 돌진할게
Bump in the road
Woah oh
생각할 틈 안 줘 네게
Jump into love
Woah oh oh oh

네 맘속 가장 깊은 곳에
내 맘이 피어날 때까지
꽉 잡아 확 돌진할게
Bump in the road
Woah oh oh oh
Just a bump in the road

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
(What you waiting for?)
Just a bump in the road

날 의식해 다분히
You know that 같은 끌림이
Make a spark 쏘아 올려 Fireworks
Glitter Bombs 여름밤
터져 Bump bump

뚜렷해진 맘을 더 섞어
멋진 꿈과 널 그릴 때
다가온 낯선 이 감정은
네게 Jump into love
난 그때 그날 그곳에서
널 본 뒤로 미쳐 있어
헤어나올 수 없어 난

Woah oh
달리기 시작했다면 Game set
Woah oh
충돌해도 돼 느낌 있게

꽉 잡아 좀 돌진할게
Bump in the road
Woah oh
생각할 틈 안 줘 네게
Jump into love
Woah oh oh oh

네 맘속 가장 깊은 곳에
내 맘이 피어날 때까지
꽉 잡아 확 돌진할게
Bump in the road
Woah oh oh oh
Just a bump in the road

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
(What you waiting for)
Just a bump in the road

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
(What you waiting for)
Just a bump in the road

네 앞에 남은 마지막 선을 넘어 난
달리기도 숨 가빠 난 타협 따윈
No more
Ya what you waiting
눈 맞추고 Don't lay back
상상하는 것 그 이상의 Drive
예고했어 이미 Bump in the road

Bump in the road woah oh
난 직진해 거침없게
Jump into love woah oh oh oh

순간에 맡긴 이 눈부심
뜨거운 내 맘의 Waterfall
또 충돌해 정신없게
Bump in the road
Woah oh oh oh
Just a Bump in the road

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
(Tell me say yes)
Just a bump in the road
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
(Tell me say yes)
Just a bump in the road

Толкни и Полюби

Почему ты не знаешь своих чувств? (Это же очевидно)
Почему ты удивляешься, когда наши руки снова случайно соприкасаются?
(Давай же, малышка)
Я привык к пространству между нами
Никто не может нам помешать, ах
Готова или нет, поехали
Скорее в мои объятия

О-о-о
Мой цвет без тебя — голубой
О-о-о
Я отчаянно хочу тебя, свожу с ума

Держись крепче, я сейчас разгонюсь
Препятствие на пути
О-о-о
Не дам тебе времени на раздумья
Окунись в любовь
О-о-о-о

В самое сердце твоё
Пока моё не расцветёт
Держись крепче, я сейчас разгонюсь
Препятствие на пути
О-о-о-о
Всего лишь препятствие на пути

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
(Чего ты ждешь?)
Всего лишь препятствие на пути

Ты явно замечаешь меня
Ты знаешь, что это взаимное притяжение
Высекает искру, запускает фейерверк
Блестящие бомбы летней ночи
Взрываются, бам-бам

Смешиваю наши чувства, ставшие яснее
Рисую прекрасные мечты, где есть ты
Это незнакомое чувство, что нахлынуло
Заставляет тебя окунуться в любовь
Я с того самого дня, с того места
С того момента, как увидел тебя, схожу с ума
Не могу вырваться

О-о-о
Если побежал, то игра закончена
О-о-о
Столкнёмся, ничего страшного, это будет эффектно

Держись крепче, я сейчас разгонюсь
Препятствие на пути
О-о-о
Не дам тебе времени на раздумья
Окунись в любовь
О-о-о-о

В самое сердце твоё
Пока моё не расцветёт
Держись крепче, я сейчас разгонюсь
Препятствие на пути
О-о-о-о
Всего лишь препятствие на пути

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
(Чего ты ждешь?)
Всего лишь препятствие на пути

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
(Чего ты ждешь?)
Всего лишь препятствие на пути

Пересекаю последнюю черту перед тобой
Бегу так быстро, что задыхаюсь, никаких компромиссов
Больше нет
Да, чего ты ждешь?
Посмотри мне в глаза, не отступай
Драйв, превосходящий все твои фантазии
Я предупреждал, препятствие на пути

Препятствие на пути, о-о-о
Я иду напролом, не останавливаясь
Окунись в любовь, о-о-о-о

Этот ослепительный момент, доверенный нам
Водопад моего пылкого сердца
Мы снова столкнёмся, потеряв голову
Препятствие на пути
О-о-о-о
Всего лишь препятствие на пути

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
(Скажи мне «да»)
Всего лишь препятствие на пути
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
(Скажи мне «да»)
Всего лишь препятствие на пути