Paroles et traduction THE BOYZ - Echo

Echo

Like a hurricane
전부 다 휩쓸어 (oh, woah)
Show me what you got
What you got, what you got, what you got (oh, woah)

(Yeah) Deep, deep, 어디선가 부터 들려 이 진동
타고 올라 내 멋대로 할 수 없어 이건 또
또 다른 날 흔들어 재껴 가시 돋친 현실에 눈 떠
호흡 한번 가다듬고 keep on going, going on (boom)
한순간에 잡힐 듯이 내게 다가와
소리 없이 사라지고 남겨진 delay
알 수 없는 미로 속에 빠진 것 같아
거부 할수록 더 망가져

하나둘씩 이어진 너의 prophecy
끝에 다다른 순간
비로소 전부 다 알게 돼
희미했던 나의 기억 속
깊게 새기고 모두 뒤덮어
I can't run away, 절대 지울 수 없어

I really wanna
Echo, echo, 올라가는 sound
나의 모든 감각을 삼켜
I really wanna
Hold up, hold up, 느껴지는 너
언젠가 너를 덮칠지 몰라, aw
I really wanna

Yeah-yeah
내가 느낀 감정 다 네게로 전부 이식해, yeah
Yeah-yeah, yeah
잊고 있던 감각 다시 한번 내게 피어나

Hey, hey
그림자 속 흔적을 따라 가
불안하게 맴도는 듯해, yeah
아슬아슬한 줄다리길 해 난
아직까지 똑같은 자리에서
빠르게 또 날 스치고 감정 깊숙이 날이 서
네가 나라고 소리쳐 한순간 다시 널 가둬
깊숙한 의식과 무의식
아무것도 의식하지 못한 채
모든 감각들을 네게만 집중할 게

하나둘씩 이어진 너의 prophecy
끝에 다다른 순간
비로소 전부 다 알게 돼
희미했던 나의 기억 속
깊게 새기고 모두 뒤덮어
I can't run away, 절대 지울 수 없어

I really wanna
Echo, echo, 올라가는 sound
나의 모든 감각을 삼켜
I really wanna
Hold up, hold up, 느껴지는 너
언젠가 너를 덮칠지 몰라, aw
I really wanna

Yeah-yeah
내가 느낀 감정 다 네게로 전부 이식해, yeah
Yeah-yeah, yeah
잊고 있던 감각 다시 한번 내게 피어나

Sometimes I feel like I'm drowning (I'm drowning)
끝이 보이질 않아
끝없이 이어진 꿈 속에
머뭇거리고 있을 순 없어
아주 작은 가능성
거기에 내 전부를 걸어, oh-oh
Shots on fire, my shots on fire
That bullet, bullet, bullet, take a shot on fire
Shots on fire, my shots on fire
That bullet, bullet, bullet, take a shot (일어나라)

I really wanna
Echo, echo, 올라가는 sound
나의 모든 감각을 삼켜
I really wanna
Hold up, hold up, 느껴지는 너
언젠가 너를 덮칠지 몰라, aw (oh)
I really wanna

서로 끝을 향해 달려가 (달려가)
마지막 순간에 다시 태어나 (태어나)
새롭게 시작된 this is new beginning
We take the crown, baby, we take a crown

Эхо

Словно ураган
Всё сметаю (oh, woah)
Покажи мне, на что ты способна
На что ты способна, на что ты способна, на что ты способна (oh, woah)

(Yeah) Глубоко, глубоко, откуда-то слышна эта вибрация
Поднимаюсь всё выше, но не могу контролировать это
Ещё один день, отряхиваюсь и открываю глаза на колючую реальность
Делаю глубокий вдох и продолжаю двигаться, двигаться дальше (boom)
На мгновение кажется, что я поймаю тебя
Ты бесшумно исчезаешь, оставляя лишь эхо
Такое чувство, будто я попал в лабиринт без выхода
Чем больше сопротивляюсь, тем хуже становится

По кусочкам складывается твоё пророчество
Когда мы достигнем конца
Я наконец-то узнаю всю правду
В глубине моей памяти
Я храню и скрываю всё
Я не могу убежать, мне никогда тебя не забыть

I really wanna
Echo, echo, нарастающий звук
Поглощает все мои чувства
I really wanna
Hold up, hold up, чувствую тебя
Однажды я могу накрыть тебя собой, aw
I really wanna

Yeah-yeah
Все чувства, что я испытал, передам тебе, yeah
Yeah-yeah, yeah
Забытые ощущения снова расцветают во мне

Hey, hey
Иду по следу на картине
Кажется, ты беспокойно кружишь рядом, yeah
Мы играем в опасную игру
Я всё ещё на том же месте
Ты снова быстро проносишься мимо, оставляя острые раны в моей душе
Ты кричишь, что я — это ты, и в этот момент я снова заключаю тебя в себе
В глубине сознания и подсознания
Не осознавая ничего
Все свои чувства я сосредоточу только на тебе

По кусочкам складывается твоё пророчество
Когда мы достигнем конца
Я наконец-то узнаю всю правду
В глубине моей памяти
Я храню и скрываю всё
Я не могу убежать, мне никогда тебя не забыть

I really wanna
Echo, echo, нарастающий звук
Поглощает все мои чувства
I really wanna
Hold up, hold up, чувствую тебя
Однажды я могу накрыть тебя собой, aw
I really wanna

Yeah-yeah
Все чувства, что я испытал, передам тебе, yeah
Yeah-yeah, yeah
Забытые ощущения снова расцветают во мне

Sometimes I feel like I'm drowning (I'm drowning)
Я не вижу конца
В бесконечном сне
Я не могу больше медлить
Малейшая возможность
Я ставлю на это всё, oh-oh
Shots on fire, my shots on fire
That bullet, bullet, bullet, take a shot on fire
Shots on fire, my shots on fire
That bullet, bullet, bullet, take a shot (восстань)

I really wanna
Echo, echo, нарастающий звук
Поглощает все мои чувства
I really wanna
Hold up, hold up, чувствую тебя
Однажды я могу накрыть тебя собой, aw (oh)
I really wanna

Мы бежим навстречу друг другу (бежим)
В последний момент мы рождаемся заново (рождаемся)
Новое начало, this is new beginning
Мы заберем корону, детка, we take a crown