Paroles et traduction THE BOYZ - Fire Eyes

Fire Eyes

깊은 밤
저 하늘 위에 (위에) warning sign (warning sign)
네게로
이끈 그 빛에 (ooh) 물들어 가 (ayy, ayy, ayy)

첫눈에 번쩍 튀는 spark 아래, you and me
겉잡을 수도 없이 터져 오른 빛
Slow down, baby, slow down, 이미 trippin', trippin'
Midnight 깊이 shake down, yeah, you got me

Throw my heart, 홀린 듯 우린 don't stop the shot
휩싸이듯 넘친 starry (ooh-ooh-ooh)
아득해진 spark
I'm ready to love, ayy

All night, 취할 듯이 펼쳐지는
Moonlight, 빠져들어 우린 before sunrise
멈추지 않을 fire, fire, fire
The fireworks in your eyes

Tonight, 달 끝까지 이어지는
Free ride 꿈을 꾸듯 찬란히 눈부신, we're destiny
Don't stop the fire, fire, fire
The fireworks in your heart

떨린 첫 느낌대로 (fallin' in love)
이 밤을 갈라 what you wait for (what you wait for)
현실의 난 잠시 꺼 두고 (turn it off)
네게 맡길게 all night long (ayy, ayy, ayy, all night long)

레몬 빛 섞인 네온사인 물든 on your lips
자극된 상상 가득히 날린 confetti
Flow it down, I'ma flow down, 네게 drippin', drippin'
First sight 깊이 inside, need no reason

Until dawn 비추기 전의 the hidden side (side)
은밀히 곧 엿볼 테니 (ooh, whoa)
망설이지 마
We're ready to dive, ayy (dive)

All night, 취할 듯이 펼쳐지는
Moonlight, 빠져들어 우린 before sunrise
멈추지 않을 fire, fire, fire
The fireworks in your eyes

Tonight, 달 끝까지 이어지는
Free ride 꿈을 꾸듯 찬란히 눈부신, we're destiny
Don't stop the fire, fire, fire
The fireworks in your heart

짜릿한 둘만의 galaxy
쏟아져 올수록 넌 내게로 oh, oh, oh
까만 밤 가득한 fantasy
I'll give you all

All night, 이 밤 깊이 우릴 가둔
Moonlight, 중독 시켜 우릴 before sunrise
쉼 없이 터져 fire, fire, fire
The fireworks in your eyes

Tonight, 아낌없이 느껴 지금
Realize 깊이 잠든 태양은 절대 모를 sparkle shot
Don't stop the fire, fire, fire
The fireworks in your heart

Fire, fire
Fire, fire in my eyes
Fire, fire
Fire, fire in my eyes

Tonight, 본능대로 밝혀 지금 green light
불꽃보다 더 높이 눈부신, we're destiny
'Cause you are mine, mine, mine
The fireworks in your eyes

Огни в твоих глазах

Глубокой ночью
Высоко в небе (в небе) warning sign (предупреждающий знак)
К тебе
Ведет этот свет (ooh) Окрашивая меня (ayy, ayy, ayy)

С первого взгляда, вспыхнувшая искра между нами, you and me
Неудержимо вспыхнувший свет
Slow down, baby, slow down, я уже схожу с ума, схожу с ума
В полночной глубине shake down, yeah, ты заполучила меня

Throw my heart, словно загипнотизированные, мы не остановим этот выстрел
Охваченные волной звездного (ooh-ooh-ooh)
Туманная искра
I'm ready to love, ayy

Всю ночь, словно опьяняя, разливается
Лунный свет, погружаемся в него до рассвета
Неугасающий огонь, огонь, огонь
Фейерверк в твоих глазах

Сегодня вечером, до самой луны простирается
Свободный полет, словно во сне, ослепительно прекрасный, we're destiny
Don't stop the fire, fire, fire
Фейерверк в твоем сердце

Как и при первой дрожи (fallin' in love)
Расколем эту ночь, чего же ты ждешь (чего же ты ждешь)
Реальность я на время отключу (turn it off)
Доверюсь тебе этой ночью (ayy, ayy, ayy, all night long)

Лимонный оттенок неоновых огней на твоих губах
Волнующие фантазии, конфетти взмывает в воздух
Flow it down, I'ma flow down, схожу по тебе с ума, схожу с ума
С первого взгляда, глубоко внутри, не нужны причины

До рассвета, пока не осветилась скрытая сторона (сторона)
Скоро ты тайно увидишь ее (ooh, whoa)
Не сомневайся
We're ready to dive, ayy (dive)

Всю ночь, словно опьяняя, разливается
Лунный свет, погружаемся в него до рассвета
Неугасающий огонь, огонь, огонь
Фейерверк в твоих глазах

Сегодня вечером, до самой луны простирается
Свободный полет, словно во сне, ослепительно прекрасный, we're destiny
Don't stop the fire, fire, fire
Фейерверк в твоем сердце

Дрожь нашей галактики
Чем ярче она сияет, тем ближе ты ко мне, oh, oh, oh
Черная ночь, полная фантазий
I'll give you all

Всю ночь, эта ночь заточила нас в свои сети
Лунный свет, одурманивает нас до рассвета
Бесконечно взрывается огонь, огонь, огонь
Фейерверк в твоих глазах

Сегодня вечером, почувствуй это без остатка
Realize, глубоко спящее солнце никогда не увидит этих искр
Don't stop the fire, fire, fire
Фейерверк в твоем сердце

Fire, fire
Fire, fire in my eyes
Fire, fire
Fire, fire in my eyes

Tonight, позволь своей природе сиять, зеленый свет
Ярче огня, ослепительно, we're destiny
Потому что ты моя, моя, моя
Фейерверк в твоих глазах