Paroles et traduction THE BOYZ - Lighthouse

Lighthouse

In the unknown
Umm 여기부턴
아름다운 미지의 영역
경계를 넘어
위험한 환상 Yeah

On secret bay
No night or day
무성한 수풀 사이로 자욱이 깔린 Mist
닻을 내려 Let me in

Looking for paradise
너를 헤매 밤새
철저히 은밀한 Way
없어 Witness
If it's secret
Better keep it 더 깊이
Follow my instinct
숨을 삼켜

Oh eh oh eh oh eh
Sail
Oh eh oh eh oh eh
Sail
더 깊은 곳으로

Let me shine like a lighthouse
(Oh like a lighthouse Yeah)
그 빛을 난 따라가
Let me shine like a lighthouse
(Oh like a lighthouse yeah)
흔적들을 찾아가

('Cause you know how to, know how to)
Light light me up
Light light me up
그 곳에 닿게 날
Light light me up
내가 원한 건
Baby shine like a lighthouse

번져 Twilight
(Where you are)

(Find me)
네가 날 부른 듯한
(Try me)
환상이 날 감싸 와
(Trust me)
눈을 감아 널 느껴 봐
(스며 네게로 Closer)
네게로 Closer

칠흑의 어둠 속 비친 한줄기 빛의
미친 황홀경에
나 Don't need a reason
어쩌면 그 빛은 Prison
네 세상 속 발을 디딘
순간 시작될 잊지 못할 New season

(You got my back)
거친 이 바다에
(I'm on your track)
눈빛에 잠긴 채
먼동 트기 전에 널 찾아내
I am going on a treasure hunt
바래 왔던

Oh eh oh eh oh eh
Sail
Oh eh oh eh oh eh
Sail
더 깊은 곳으로

Let me shine like a lighthouse
(Oh like a lighthouse yeah)
그 빛을 난 따라가
Let me shine like a lighthouse
(Oh like a lighthouse yeah)
흔적들을 찾아가
('Cause you know how to, know how to)

Light light me up
Light light me up
그 곳에 닿게 날
Light light me up
내가 원한 건
Baby shine like a lighthouse

네 맘 속 깊숙이 내린 닻
마침내 너와 마주한 나
Baby it's all sinking down sinking down
이 밤 모두 잠겨도 괜찮아
Ah I'm gonna love you forever baby

(Oh like a lighthouse yeah)
그 빛을 난 따라가
Let me shine like a lighthouse
(Oh like a lighthouse yeah)
반짝이는 미지의
('Cause you know how to, know how to)

Light light me up
Light light me up
원하는 모든 건
Tie tie me up
너라는 걸
Baby shine like a lighthouse

Oh wa wa wa wa
Na na na na
Let me shine like a Lighthouse

Oh wa wa wa wa
Na na na na
Let me shine like a Lighthouse

Oh wa wa wa wa
Na na na na
Shine like a Lighthouse

Oh wa wa wa wa
Na na na na
마침내 여기 Paradise

Маяк

В неизведанном
Хм, отсюда
Прекрасная неизведанная территория
За границей
Опасная фантазия, да

В тайном заливе
Ни ночи, ни дня
Сквозь густые заросли густой туман
Брось якорь, впусти меня

В поисках рая
Брожу за тобой всю ночь напролет
Совершенно секретный путь
Нет свидетелей
Если это секрет
Лучше держать это глубже
Следую своим инстинктам
Затаив дыхание

О-э-о-э-о-э
Плыви
О-э-о-э-о-э
Плыви
Глубже

Позволь мне сиять, как маяк
(О, как маяк, да)
Я следую за этим светом
Позволь мне сиять, как маяк
(О, как маяк, да)
Ищу твои следы

(Ведь ты знаешь, как, знаешь, как)
Освети меня
Освети меня
Проведи меня туда
Освети меня
Все, чего я хотел
Детка, сияй, как маяк

Разгораются сумерки
(Там, где ты)

(Найди меня)
Словно ты меня позвала
(Испытай меня)
Фантазия окутывает меня
(Доверься мне)
Закрой глаза, почувствуй тебя
(Проникновение к тебе, ближе)
К тебе, ближе

Единственный луч света в кромешной тьме
В безумном экстазе
Мне не нужна причина
Возможно, этот свет - тюрьма
Ступив в твой мир
В одно мгновение начнется незабываемый новый сезон

(Ты прикрываешь меня)
В этом бурном море
(Я иду по твоему следу)
Утопая в твоем взгляде
Я найду тебя до рассвета
Я отправляюсь на поиски сокровищ
То, чего я так ждал

О-э-о-э-о-э
Плыви
О-э-о-э-о-э
Плыви
Глубже

Позволь мне сиять, как маяк
(О, как маяк, да)
Я следую за этим светом
Позволь мне сиять, как маяк
(О, как маяк, да)
Ищу твои следы
(Ведь ты знаешь, как, знаешь, как)

Освети меня
Освети меня
Проведи меня туда
Освети меня
Все, чего я хотел
Детка, сияй, как маяк

Якорь, брошенный глубоко в твоем сердце
Наконец-то я встретил тебя
Детка, все тонет, тонет
Пусть эта ночь поглотит нас
Ах, я буду любить тебя вечно, детка

(О, как маяк, да)
Я следую за этим светом
Позволь мне сиять, как маяк
(О, как маяк, да)
Сверкающая неизвестность
(Ведь ты знаешь, как, знаешь, как)

Освети меня
Освети меня
Все, чего я хочу
Свяжи меня
Это ты
Детка, сияй, как маяк

О-ва-ва-ва-ва
На-на-на-на
Позволь мне сиять, как маяк

О-ва-ва-ва-ва
На-на-на-на
Позволь мне сиять, как маяк

О-ва-ва-ва-ва
На-на-на-на
Сияй, как маяк

О-ва-ва-ва-ва
На-на-на-на
Наконец-то я здесь, в раю