Paroles et traduction THE BOYZ - Merry Bad Ending
어딘가
그리운
이
느낌
Где
то
ностальгирует
это
чувство
잔상만
남긴
채로
번져가는
떨림
Дрожь,
которая
тлеет,
оставляя
лишь
афтершок.
뭘
잃어버린
지도
모른
채
Я
не
знаю,
что
я
потерял.
수없이
반복되는
악몽
같은
꿈,
whoa-oh-oh
Бесчисленные
повторяющиеся
кошмарные
сны,
УО-о-о
너의
이름은
뭔지?
어디에서
온
건지?
Как
тебя
зовут?
조각나
버린
memory
Фрагментарная
память
다시
밀려든
이
긴
밤이,
파도쳐
나를
떠밀어
Эта
долгая
ночь
оттолкнула
меня,
толкнула
меня
вниз
по
волнам.
One
more
time
눈
감아
Еще
раз
закрой
глаза.
아주
멀지
않은
곳에
(곳에)
네가
나를
부른
듯해
(곳에)
Не
очень
далеко
(где)
кажется,
что
ты
звал
меня
(где)
Girl,
you
know
my
heart
beats,
my
heart
beats
for
you
Девочка,
ты
знаешь,
что
мое
сердце
бьется,
мое
сердце
бьется
для
тебя.
셀
수
없는
장면
속에,
하나
네가
있을
the
end
(the
end)
В
бесчисленных
сценах
в
конце
будет
один
ты.
Girl,
you
know
my
heart
beats,
my
heart
beats
for
you
Девочка,
ты
знаешь,
что
мое
сердце
бьется,
мое
сердце
бьется
для
тебя.
잡히지
않아,
기억을
따라
Не
попадайся,
следуй
за
своей
памятью.
허우적대
봐도,
발이
묶인
half-line
Полпути
со
связанными
ногами,
Даже
если
смотреть
на
ху-ху-ху-ху-ху.
부정할수록
선명해지는
꿈,
넘기지
못할
이야기의
끝
Чем
больше
ты
отрицаешь,
тем
острее
мечта,
конец
истории,
которую
ты
не
можешь
пройти.
절대
이런
끝은
아냐
모르지만
알아
Это
никогда
не
закончится,
но
я
знаю.
익숙해진
감각
애써
꼭
삼킨
채
Во
мне
проснулось
чувство
чего-то
знакомого,
и
я
должен
проглотить
его.
우릴
써내려
가,
to
be
continued,
whoa-oh-oh
Запишите
нас,
продолжение
следует,
УО-о-о
눈부신
저
달빛이
우리만
비춘
사이
Ослепительный
лунный
свет
освещает
нас.
가볍게
내려앉은
kiss
(가볍게
내려앉은
kiss)
Слегка
опущенный
поцелуй
(слегка
опущенный
поцелуй)
아침이
오면
아스라이
사라질
꿈이
아냐
넌
Когда
наступит
утро,
это
не
сон,
что
Ашрай
исчезнет.
One
more
time,
꽉
안아
Еще
раз
обними
меня
крепко.
아주
멀지
않은
곳에
네가
나를
부른
듯해
(Hey)
Не
очень
далеко,
кажется,
ты
звал
меня
(Эй).
Girl,
you
know
my
heart
beats,
my
heart
beats
for
you
(it
just
beats
for
you,
for
you)
Девочка,
ты
знаешь,
что
мое
сердце
бьется,
мое
сердце
бьется
для
тебя
(оно
просто
бьется
для
тебя,
для
тебя).
셀
수
없는
장면
속에,
하나
네가
있을
the
end
(we
go
to
the
end)
В
бесчисленных
сценах
будет
один
ты,
конец
(мы
идем
к
концу).
Girl,
you
know
my
heart
beats,
my
heart
beats
for
you
(yeah,
yeah)
Девочка,
ты
знаешь,
что
мое
сердце
бьется,
мое
сердце
бьется
для
тебя
(Да,
да).
Uh,
it
only
beats
for
you
Э-э,
оно
бьется
только
для
тебя
Yah,
it
only
beats
(yeah,
yeah,
uh)
Да,
он
только
бьется
(да,
да,
ах).
You
know
it's
crazy
how
it
beats
for
you
Ты
знаешь
это
безумие
как
оно
бьется
для
тебя
Oh
no,
uh-huh,
uh-huh
(eh,
eh,
look)
О
нет,
Угу,
угу
(эй,
эй,
смотри).
이
운명의
장난에도,
난
네가
있을
정답을
골라
Даже
в
этой
роковой
шутке
я
выбираю
правильный
ответ
для
тебя.
다시
아침이
온대도,
alright
(it's
alright)
Опять
же,
утро
умеренное,
хорошо
(все
в
порядке).
어제
그
시간
같은
곳에서
만나
Встретимся
там
же,
где
и
вчера.
You,
너로
이어지는
꿈
Ты,
мечта,
которая
ведет
к
тебе.
네가
있는
세상에
깊게
내어
쉬는
숨
Глубоко
вдохни
в
мир,
в
котором
ты
находишься.
난
그거
면
돼,
슬프지만
않은
(uh)
너와의
truth
Я
не
могу
этого
сделать,
грустно,
но
это
не
правда
с
тобой.
황홀한
이
merry-bad
end
(oh),
너로
채운
night
and
day
(day)
Этот
веселый-плохой
конец
(о),
ночь
и
день
(день)наполнены
тобой.
Girl,
you
know
my
heart
beats,
my
heart
beats
for
you
Девочка,
ты
знаешь,
что
мое
сердце
бьется,
мое
сердце
бьется
для
тебя.
셀
수
없는
장면
속에,
찾아
네가
있을
the
end
(네가
있을
the
end)
В
бесчисленных
сценах
я
найду
тебе
конец.
Girl,
you
know
my
heart
beats
(my
heart),
my
heart
beats
(my
heart)
Девочка,
ты
знаешь,
что
мое
сердце
бьется
(мое
сердце),
мое
сердце
бьется
(мое
сердце).
My
heart
beats
for
you
Мое
сердце
бьется
для
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.