SKIN - THE BOYZ traduction en allemand

SKIN

If I could touch her
どうしようもなく I can't control me
A hundred percent I'm a mess
触れたら どうなる?
想像しただけで no way to say
表せない 形容詞

耽美な コレオグラフィー
Whatever angle 惹かれてく
流れる nice & slow
あの曲の意味に 今、realized
経験、出来るだけの 愛おしさを
君ならば くれるのだろう

I truly love ya 大袈裟じゃない
その肌に 反射する すべてを
Let me see all of them
Oh, tell me am I crazy? (I'm crazy)
ねぇ、教えて 僕だけに under the table

Touch of your skin so close (so softly)
I've been drawing in your all (so strongly)
その感触の 向こう側を もっと、魅せてよ
Touch of your skin so close (aww, yes!)

会話の途中に 伏し目がちな 癖に
何か 深い意味でも 在る？
些細な 仕草も Curious about you
Never get enough 止められない "I want you"
知れば 知るほどに lost my way

I'm in ecstasy 隠せやしない
糸口の見えない こんな難解な 恋に
いつからだろう？ 心地良くて
嗚呼、気付けば 逃げ出せない I'm your prisoner

Touch of your skin so close (so softly)
I've been drawing in your all (so strongly)
その感触の 向こう側を もっと、魅せてよ
Touch of your skin so close (aww, yes!)

君を覆う その美しい シルエット
毎秒 更新されてく
The most beautiful view
下がらない Fever 処方の術も none
ただ、ひとつだけ 確かなのは only you can save me

I truly love ya 大袈裟じゃない
その肌に 反射する すべてを (right now)
Let me see all of them
Oh, tell me am I crazy? (I'm crazy)
ねぇ、教えて 僕だけに under the table
(その肌で baby)

Touch of your skin so close (so softly)
I've been drawing in your all (so strongly)
その感触の 向こう側を もっと、魅せてよ
Touch of your skin so close (aww, yes!)

Baby, I'm dreaming of you
何度でも ほら touch of your skin
Baby, I'm dreaming of you
何度でも ほら touch of your skin

HAUT

Wenn ich sie berühren könnte
Ich kann mich nicht kontrollieren, es ist hoffnungslos
Hundert Prozent, ich bin ein Chaos
Was passiert, wenn ich sie berühre?
Allein die Vorstellung, keine Worte dafür
Ein Adjektiv, das es nicht beschreiben kann

Ästhetische Choreographie
Aus jedem Blickwinkel werde ich angezogen
Es fließt schön langsam
Die Bedeutung dieses Liedes, jetzt verstehe ich sie
Die ganze Zärtlichkeit, die ich erfahren kann
Du würdest sie mir geben, oder?

Ich liebe dich wirklich, das ist keine Übertreibung
Alles, was sich auf deiner Haut spiegelt
Lass mich alles davon sehen
Oh, sag mir, bin ich verrückt? (Ich bin verrückt)
Hey, sag es mir, nur mir, unter dem Tisch

Berührung deiner Haut, so nah (so sanft)
Ich habe alles von dir in mich aufgenommen (so stark)
Zeig mir mehr von dem, was hinter dieser Berührung liegt
Berührung deiner Haut, so nah (aww, ja!)

Mitten im Gespräch, deine Angewohnheit, nach unten zu schauen
Liegt darin irgendeine tiefere Bedeutung?
Selbst kleinste Gesten, ich bin neugierig auf dich
Ich bekomme nie genug, kann nicht aufhören "Ich will dich"
Je mehr ich weiß, desto mehr verliere ich mich

Ich bin in Ekstase, kann es nicht verbergen
Diese unergründliche Liebe, ohne einen Ausweg
Seit wann? Es ist so angenehm
Ah, wenn ich es bemerke, kann ich nicht entkommen, ich bin dein Gefangener

Berührung deiner Haut, so nah (so sanft)
Ich habe alles von dir in mich aufgenommen (so stark)
Zeig mir mehr von dem, was hinter dieser Berührung liegt
Berührung deiner Haut, so nah (aww, ja!)

Diese wunderschöne Silhouette, die dich umhüllt
Sie wird jede Sekunde aktualisiert
Der schönste Anblick
Das Fieber sinkt nicht, es gibt keine Heilung
Nur eines ist sicher, nur du kannst mich retten

Ich liebe dich wirklich, das ist keine Übertreibung
Alles, was sich auf deiner Haut spiegelt (genau jetzt)
Lass mich alles davon sehen
Oh, sag mir, bin ich verrückt? (Ich bin verrückt)
Hey, sag es mir, nur mir, unter dem Tisch
(Auf deiner Haut, Baby)

Berührung deiner Haut, so nah (so sanft)
Ich habe alles von dir in mich aufgenommen (so stark)
Zeig mir mehr von dem, was hinter dieser Berührung liegt
Berührung deiner Haut, so nah (aww, ja!)

Baby, ich träume von dir
Immer und immer wieder, sieh, Berührung deiner Haut
Baby, ich träume von dir
Immer und immer wieder, sieh, Berührung deiner Haut