Paroles et traduction THE BOYZ - Timeless
늘
그랬듯이,
늘
같은
노래처럼
함께하면
돼
As
always,
as
the
same
song
together,
baby
We'll
be
happy
ever
after
We'll
be
happy
ever
after
긴긴
시간
떨어져
있던
우리
Long
long
time
we
were
apart
설렘에
쿵쿵,
심장이
떨어져
(떨어져)
Thump,
thump,
my
heart
is
throbbing
(throbbing)
멈춰
버린
우리의
초침
속에
(속에)
Inside
(inside)
our
stopped
second
hand
Doo-do-doo-doo,
네가
난
더
소중해져
가
Doo-do-doo-doo,
you're
more
precious
to
me
I
don't
wanna
stand
still,
I
just
wanna
move
I
don't
wanna
stand
still,
I
just
wanna
move
손을
잡아
계속
발맞춰
걸어
Let's
keep
pace
with
each
other
holding
hands
평범했던
일상들을
찾아가
today
Today,
looking
for
our
ordinary
daily
routines
늘
그랬듯이,
늘
같은
노래처럼
함께하면
돼
As
always,
as
the
same
song
together,
baby
We'll
be
happy
ever
after
We'll
be
happy
ever
after
세상이
바뀌어도
변하지
않을
규칙들처럼
Like
rules
that
will
not
change
even
if
the
world
changes
It's
timeless,
our
love
is
timeless
It's
timeless,
our
love
is
timeless
우리가
만나
피어올랐던
건
(건)
We
met
and
blossomed
(blossomed)
거짓말
같은
4월
속의
벚꽃
(oh-oh)
Cherry
blossoms
in
April,
like
a
lie
(oh-oh)
아직도
나는
기억해
맘속에
(whoo)
I
still
remember
(whoo)
in
my
heart
널
위해
담은
가사와
우릴
추억할
노래
Lyrics
written
for
you
and
a
song
to
remember
us
너에겐
바라는
게
없어,
전부
너야
I
don't
want
anything
from
you,
you're
everything
to
me
내
맘에
바람처럼
불어온
You
came
to
my
heart
like
the
wind
너만이
날
미소
짓게
해,
you
know
it's
true
Only
you
make
me
smile,
you
know
it's
true
I
don't
wanna
stand
still,
I
just
wanna
move
I
don't
wanna
stand
still,
I
just
wanna
move
빛이
보여,
이제
그곳을
향해
I
see
the
light,
let's
go
there
now
결국
네가
있기에
모든
게
완벽해
(here
we
go)
After
all,
everything's
perfect
because
you're
here
(here
we
go)
늘
그랬듯이,
늘
같은
노래처럼
함께하면
돼
As
always,
as
the
same
song
together,
baby
We'll
be
happy
ever
after
We'll
be
happy
ever
after
세상이
바뀌어도
변하지
않을
규칙들처럼
Like
rules
that
will
not
change
even
if
the
world
changes
It's
timeless,
our
love
is
timeless
It's
timeless,
our
love
is
timeless
Baby,
we
are
(baby,
we
are)
Baby,
we
are
(baby,
we
are)
Baby,
it's
timeless
(timeless),
hmm
Baby,
it's
timeless
(timeless),
hmm
Our
love
is
so
timeless,
yeah
Our
love
is
so
timeless,
yeah
그리웠던
공백은
지워
버리고
I'll
forget
the
gap
we
missed
남아있는
빈칸을
너로
채울래?
Will
you
fill
the
empty
space
with
you?
내
마음을
차지해
넌
every
single
day
You
occupy
my
heart
every
single
day
꿈꾸는
듯이
As
if
I'm
dreaming
꿈꾸는
듯이
환한
불빛
속
피어나는
기억이
(영원히,
영원히)
Memories
that
bloom
in
the
bright
light
as
if
dreaming
(forever,
forever)
따뜻하게
물들어
(영원히
물들어)
Gently
tinted
(forever
tinted)
세상이
바뀌어도,
변하지
않을
눈빛
속에서
In
your
eyes
that
won't
change
even
if
the
world
changes
It's
timeless,
yeah,
our
love
is
timeless
(oh)
It's
timeless,
yeah,
our
love
is
timeless
(oh)
Our
heart's
timeless,
our
love
is
timeless
Our
heart's
timeless,
our
love
is
timeless
We
are
timeless
(oh)
We
are
timeless
(oh)
Our
heart's
timeless,
our
love
is
timeless
Our
heart's
timeless,
our
love
is
timeless
We
are
timeless,
it's
timeless
We
are
timeless,
it's
timeless
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Thompson, Jae Hyun Lee, Chan Hee Choi, William Segerdahl, Chang Min Ji, Martin Tjarnberg, Seon Woo Kim, Sang Yeon Lee, Val Del Prete
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.