Paroles et traduction THE BOYZ - We are

결국엔 그렇게 다시 만나게 돼있어, 우리는
헤어지던 그 순간에 약속했던 우리는
서로 그리워했었지
많은 얘기들을 가슴에 담아둔 채로

빛 바랜 사진 속에서 환하게 웃던 우리는
찬란한 빛의 계절에 사랑했던 우리는
그래, 많이 어렸었지
날 위한 네 마음 그래서 알지 못했어

눈물이 빗물처럼 내려와
내 눈에 네가 가득 차올라
달려가 안아 주고 싶지만 단 한 걸음도 뗄 수 없어
너 꿈결처럼 멀리 사라질까 봐 두려워서

행복했었던, 추억했었던
기억들이 하나둘씩 떠오르네
매일 기도했었던, 두 손 모았던
나의 손이 이젠 너의 손을 찾네

똑같은 향기에 길을 걷다
몇 번이나 돌아보곤 했어
혹시라도 너였을까?
난 놀라 차를 세워 너를 찾아 헤맸어
힘든 시간을 건넌 뒤엔
마치 운명처럼 너와 난 마주칠 거야

눈물이 빗물처럼 내려와
내 눈에 네가 가득 차올라
달려가 안아 주고 싶지만 단 한 걸음도 뗄 수 없어
너 꿈결처럼 멀리 사라질까 봐 (yeah, uh)

홀로 지칠 때도 있었지, 태풍 속에서 부서진
난파선을 탄 것처럼 길 잃은 채 헤맸지
약속도 난 어겼지, 흑백 세상을 살았지
그리운 마음에 지쳐 그림자 같이 살았지

그러다 결국 쏟아진, 햇살처럼 드리워진
너라는 기적에 난 다시 한번 웃게 되네
너라는 기적에 난 다시 한번 사랑하네
너라는 기적에 난

오래 전 그 날에 아파했던
너와 난 이제 어른이 되어
상처난 기억이 되지 않게
다신 멀어져 울지 않게
언젠가 널 만나면 다시 사랑할 거야

눈물이 빗물처럼 내려와
내 눈에 네가 가득 차올라 (가득 차올라)
달려가 너에게 난 말하고 싶어
널 사랑해 왔다고

В конце концов, мы встретимся снова, и мы еще увидимся.
Мы обещали друг другу в момент нашего расставания.
Мы скучали друг по другу.
У меня в груди много историй.

Мы весело смеялись на выцветшей фотографии
Мы любили в сезон яркого света
Да, я был намного моложе.
Твое сердце для меня, поэтому я не знал.

Слезы текут, как дождевая вода.
Мои глаза полны тобой.
Я хочу подбежать и обнять тебя, но я не могу отойти ни на шаг.
Я боюсь, что ты исчезнешь, как сон.

Я была счастлива, я помнила.
На ум приходят одно или два воспоминания.
Я молился каждый день и сложил руки вместе.
Моя рука теперь ищет твою руку.

Иду по улице, вдыхая тот же запах
Я несколько раз оглядывался назад.
Это был ты?
Я был удивлен, съехал на обочину и побрел искать тебя.
После трудного перехода
Мы с тобой встретим это так, словно это судьба.

Слезы льются, как дождевая вода.
Мои глаза полны тобой.
Я хочу подбежать и обнять тебя, но я не могу отойти ни на шаг.
Я думаю, ты мечтательная и далекая (да, э-э)

Я устал в одиночестве, сломленный тайфуном.
Я бродил без присмотра, как потерпевший кораблекрушение.
Я нарушил свое обещание. Я жил в черно-белом мире.
Я устал от тоски и жил как тень.

А потом, в конце концов, это пролилось, как солнечный свет.
Я снова смеюсь над твоим чудом.
Я снова люблю тебя за чудо.
Я в чуде по имени ты.

Я был болен в тот день давным-давно.
Мы с тобой теперь взрослые.
У меня нет травмированных воспоминаний.
Не уходи снова и не плачь.
Если я однажды встречу тебя, я снова полюблю тебя.

Слезы льются, как дождевая вода.
Мои глаза полны тобой (полны тобой)
Беги, я хочу тебе сказать.
Я люблю тебя.