Paroles et traduction THE CHARM PARK - Stars Colliding Live at Billboard Live 2019.07.05

Stars Colliding Live at Billboard Live 2019.07.05

A new year
You see the world for more than they'd appear
It's hard enough just chasing all those tears
I hope you make the best of you from here

Stay where you are, grow old tomorrow
Don't go too far, stay in the shallow
My shining star, our time is precious
Our time is precious

We set the world on fire
We climbed for something higher
We didn't know any wiser
Oh I know we want to be happier
A billion stars are trying
Imagine all the colors shining
We're after the same happiness inside

Another new year
Still we cling to something that we hold dear
We dread to face our deepest darkest fears
The distance makes it hard to make it clear

Stay where you are, grow old tomorrow
Don't go too far, stay in the shallow
My shining star, our time is precious
Our time is precious

We set the world on fire
We climbed for something higher
We didn't know any wiser
Oh I know we want to be happier
We're all just stars colliding
Imagining the colors shining
We're after the same happily ever afters

After every heartache
After every story
After every moment
We're all we've got

Let's set the world on fire
Climb for something higher
Oh the universe is our empire
Let's grow until we can't be happier
We're all just stars colliding
Imagining the colors shining
We're after the same happily ever after

We're after the same happiness inside

We're after the same happily ever afters

Столкновение Звезд. Живое выступление в Billboard Live 2019.07.05

Новый год,
Ты видишь мир глубже, чем он кажется другим.
Довольно сложно просто гнаться за всеми этими слезами.
Я надеюсь, что отсюда ты сделаешь все возможное для себя.

Останься там, где ты есть, состаримся завтра.
Не уходи слишком далеко, останься на мелководье.
Моя сияющая звезда, наше время драгоценно.
Наше время драгоценно.

Мы подожгли мир,
Мы стремились к чему-то большему.
Мы не знали ничего лучше.
О, я знаю, мы хотим быть счастливее.
Миллиарды звезд пытаются,
Представь себе все эти сияющие цвета.
Мы ищем одно и то же счастье внутри.

Еще один новый год,
Мы все еще цепляемся за что-то дорогое нам.
Мы боимся столкнуться с нашими самыми глубокими и темными страхами.
Расстояние мешает нам все прояснить.

Останься там, где ты есть, состаримся завтра.
Не уходи слишком далеко, останься на мелководье.
Моя сияющая звезда, наше время драгоценно.
Наше время драгоценно.

Мы подожгли мир,
Мы стремились к чему-то большему.
Мы не знали ничего лучше.
О, я знаю, мы хотим быть счастливее.
Мы всего лишь сталкивающиеся звезды,
Представляющие сияющие цвета.
Мы стремимся к одному и тому же "долго и счастливо".

После каждой сердечной боли,
После каждой истории,
После каждого мгновения,
Мы - все, что у нас есть.

Давай подожжем мир,
Будем стремиться к чему-то большему.
О, вселенная - наша империя.
Давай будем расти, пока не станем счастливее некуда.
Мы всего лишь сталкивающиеся звезды,
Представляющие сияющие цвета.
Мы стремимся к одному и тому же "долго и счастливо".

Мы ищем одно и то же счастье внутри.

Мы стремимся к одному и тому же "долго и счастливо".