Paroles et traduction THE GROOVERS - 無敵の日々
人はどれだけ
風に吹かれて
How
much
can
you
be
blown
by
the
wind
答えは無いって
やっと気付いたって
And
then
finally
realize
that
there
is
no
answer
何も不安ないぜ
恐れない
I
am
not
afraid,
I
do
not
worry
about
anything
何も迷わないで
旅に出る
I
will
travel
without
any
doubts
道間違えて
煙草も切れて
I
lost
my
way
and
ran
out
of
cigarettes
戻るったって
遅すぎたって
It
is
too
late
to
turn
back
何も不安ないぜ
恐れない
I
am
not
afraid,
I
do
not
worry
about
anything
だけど
願いたいぜ
ひとつだけ
But
I
want
to
ask
you
for
one
thing
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
それさえわかれば
もう無敵の日々
If
I
only
know
this,
my
days
will
be
invincible
不意を突かれて
なんか疲れて
Unexpectedly,
I
feel
a
little
tired
つい魔が差して
やってしまったって
It
was
a
devil's
doing,
and
I
did
it
夜が
塗りつぶしてくれるだろう
The
night
will
cover
everything
だけど
願いたいぜ
ひとつだけ
But
I
want
to
ask
you
for
one
thing
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
それさえわかれば
もう無敵の日々
If
I
only
know
this,
my
days
will
be
invincible
何も不安ないぜ
恐れない
I
am
not
afraid,
I
do
not
worry
about
anything
だけど
確かめたいぜ
ひとつだけ
But
I
want
to
make
sure
one
thing
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
今夜中にも
DO
YOU
LOVE
ME?
Tonight
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
DO
YOU
LOVE
ME?
それさえわかれば
もう無敵の日々
If
I
only
know
this,
my
days
will
be
invincible
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kazuhiko Fujii
Album
CHARGED!
date de sortie
20-05-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.