Paroles et traduction The Jukks - อมหัวใจ (Jet Lag)

อมหัวใจ (Jet Lag)

จะทำยังไง ๆ เธอก็ไม่รัก
ส่งไลน์ให้เธอทุกวันทุกเวลา
จะทำยังไงก็ดูไม่เข้าตา
ต้องทำอะไรยังไงเธอถึงจะรัก
พอฉันทักทำหน้าเหมือนคน Jet Lag
ที่จริงก็รู้เพราะมันไม่ใช่เรื่องแปลก
มันไม่ใช่เรื่องแปลก

ถ้าหากมียา ที่ทำให้ฉันนั้นดูดี
จะซื้อมาลองสักที
เพราะถ้าฉันดูดีเท่าไร
คงจะทำให้เธอสนใจ
คงจะทำให้เธอได้หันมองมาสักครั้ง มาสักครั้ง

เธอมาอมหัวใจ ฉันไปเลยได้มั้ย หัวใจให้เธอ
อยากให้ลองลิ้มดู เธอช่วยชิมสักหน่อย ไม่หร่อยก็ถุยไปเลย

ต้องทำอะไรยังไงฉันก็ไม่รู้
รูปทุกรูปของเธอฉันนั่งดู
มันทำให้ใจข้างในฉันวุ่นวาย
มันแพ้ให้เธอหมดเลยทั้งใจ
ไม่เหลือเนื้อที่เผื่อไว้ให้ใคร
ฝันถึงเธออยู่เธอรู้บ้างหรือเปล่า อา อ้า อา อา อ่าวว
มันพอจะมีบางมั้ยช่วยทีเถอะหนา

ทำให้ฉันนั้นดูดี
จะหามาลองสักที
เพราะถ้าฉันดูดีเท่าไร
คงจะทำให้เธอสนใจ
คงจะทำให้เธอได้หันมองมาสักครั้ง มาสักครั้ง

เธอมาอมหัวใจ ฉันไปเลยได้มั้ย หัวใจให้เธอ
อยากให้ลองลิ้มดู เธอช่วยชิมสักหน่อย ไม่หร่อยก็ถุยไปเลย

เธอมาอมหัวใจ ฉันไปเลยได้มั้ย หัวใจให้เธอ
อยากให้ลองลิ้มดู เธอช่วยชิมสักหน่อย ไม่หร่อยก็ถุยไปเลย

Поглощая сердце (Разница во времени)

Что бы я ни делал, ты меня не любишь
Пишу тебе каждый день, в любое время
Что бы я ни делал, тебе все не нравится
Что мне сделать, чтобы ты полюбила?
Когда я пишу, ты выглядишь как после долгого перелета
На самом деле, я понимаю, это не удивительно
Это не удивительно

Если бы существовало зелье, которое сделало бы меня лучше
Я бы попробовал его
Ведь если бы я стал лучше
Ты бы, наверное, заинтересовалась
Ты бы, наверное, хотя бы раз посмотрела на меня, хотя бы раз

Забери мое сердце, можешь его взять, оно твое
Хочу, чтобы ты попробовала его, откусила кусочек, если не понравится, выплюнь

Не знаю, что мне делать
Я смотрю на все твои фотографии
И это приводит мой внутренний мир в смятение
Я полностью отдался тебе, всем сердцем
В нем не осталось места ни для кого другого
Мне снишься ты, знаешь ли ты об этом? А-а-а-а-а
Есть ли хоть какой-то шанс, умоляю, помоги мне

Сделать меня лучше
Я попробую найти такое средство
Ведь если бы я стал лучше
Ты бы, наверное, заинтересовалась
Ты бы, наверное, хотя бы раз посмотрела на меня, хотя бы раз

Забери мое сердце, можешь его взять, оно твое
Хочу, чтобы ты попробовала его, откусила кусочек, если не понравится, выплюнь

Забери мое сердце, можешь его взять, оно твое
Хочу, чтобы ты попробовала его, откусила кусочек, если не понравится, выплюнь