Paroles et traduction THE OBALA - Gajeta

Gajeta

Odrišija san cimu i diga sidro
Zaveja put naprid i natega idro
Karoc je u mraku a jargola trese
Priko ove bande di nam se penje
Čujem piva vitar i čupa sarče
Krma kopa izda broda ka motikon brazde
Propinje se prova čutin snagu mora
Gledan isprid sebe i pratin valove

Valovi vitar i noc a ja i gajeta sami
Priko mora tribamo poc a vitar sve je jaci
Fortuna bure cipa kroz noc a ja i gajeta sami
Za kraj mi ce doc pa neka nas vitar plaši

Odrišia san cimu i diga sidro
Zaveja put naprid i natega idro
Karoc je u mraku a jargola trese
Priko ove bande di nam se penje
Čujem piva vitar i čupa sarče
Krma kopa izda broda ka motikon brazde
Propinje se prova čutin snagu mora
Gledan isprid sebe i pratin valove

Valovi vitar i noc a ja i gajeta sami
Priko mora tribamo poc a vitar sve je jaci
Fortuna bure cipa kroz noc a ja i gajeta sami
Za kraj mi ce doc pa neka nas vitar plaši
La la la la lllaaa laaa

Гаета

Отдал я концы и поднял якорь,
Повернул вперед и натянул парус.
Руль в темноте, а мачта дрожит,
Через эту полосу, что перед нами встает.
Слышу, ветер поет и рвет рубаху,
Корма взрывает след корабля, как плугом борозды.
Нос задирается, чувствую силу моря,
Смотрю вперед и слежу за волнами.

Волны, ветер и ночь, а я и гаета одни.
Через море нам нужно идти, а ветер все сильнее.
Фортуна бури рвет сквозь ночь, а я и гаета одни.
Конец мне придет, так пусть же ветер нас пугает.

Отдал я концы и поднял якорь,
Повернул вперед и натянул парус.
Руль в темноте, а мачта дрожит,
Через эту полосу, что перед нами встает.
Слышу, ветер поет и рвет рубаху,
Корма взрывает след корабля, как плугом борозды.
Нос задирается, чувствую силу моря,
Смотрю вперед и слежу за волнами.

Волны, ветер и ночь, а я и гаета одни.
Через море нам нужно идти, а ветер все сильнее.
Фортуна бури рвет сквозь ночь, а я и гаета одни.
Конец мне придет, так пусть же ветер нас пугает.
Ла ла ла ла лллааа лааа