Paroles et traduction THE ORAL CIGARETTES - Catch Me

Catch Me

それぞれただ一人きり
自由を手に取って
今ならもう見えるか？と
視界を手に取っていた
不条理な記録 物語
異界の生命は揺れ惑う
死罪レンズ越し
額を切り取って
多彩な夢幻想と
腐っていった意思並走
具現されてく継承に
喰らう合致の向こう
CATCH ME！！
夢中のまま駆け出して変わる変わる世界中に
CATCH ME！！
夢中のまま駆け出して有害な正常はない
CATCH ME！！深い夢
CATCH ME！！愉快のせい
痛いくらいに善をはいた
答えは
You can save me now.
Don't stop me.
Can't get me down oh!
Don't stop me.
それぞれまだ一人きり
偉大な道追って
非開示な無知向かう末
夢にばらまいていた
所詮言うのは簡単じゃない
不意に口にしがみついて
マンネリしたもんは基本しょうがない
人はうつむき始めるの
CATCH ME！！
夢中のまま駆け出して変わる変わる世界中に
CATCH ME！！
夢中のまま駆け出して有害な正常はない
CATCH ME！！深い夢
CATCH ME！！愉快のせい
痛いくらいに善をはいて
急いで待って
1人で死ぬまで
それぞれただ一人きり
悪魔手招いて
今ならもう見えるか？と
視界を手に取っていた
CATCH ME！！
夢中のまま駆け出して変わる変わる世界中に
CATCH ME！！
夢中のまま駆け出して有害な正常はない
CATCH ME！！
既存の夢に描いた形はもう見えないんだきっと
急いで待って
1人で死ぬまで
急いで泣いて
答えない
You can save me now.
Don't stop me.
Can't get me down oh!
Don't stop me.
｢You can save me now.｣

Поймай меня

Каждый из нас совершенно один,
Свободу в руках сжимая,
Теперь ты видишь? – спрашиваю я,
Взгляд твой в своих руках держа.
Абсурдная летопись, история,
Жизнь в потустороннем мире колеблется, блуждает.
Сквозь смертный приговор линзы,
Лоб твой я вырезаю,
С пестрыми фантазиями снов
И гниющим намерением рука об руку.
Воплощающемуся наследию,
По ту сторону пожирающего совпадения,
ПОЙМАЙ МЕНЯ!!
В упоении бегу, меняя, меняя весь мир вокруг.
ПОЙМАЙ МЕНЯ!!
В упоении бегу, вредной нормальности нет.
ПОЙМАЙ МЕНЯ!! Глубокий сон,
ПОЙМАЙ МЕНЯ!! По вине веселья.
До боли излил доброту,
Ответ:
Ты можешь спасти меня сейчас.
Не останавливай меня.
Не сломить меня, о!
Не останавливай меня.
Каждый из нас всё ещё один,
Следуя великому пути,
К нераскрытому, неведомому концу,
Разбрасывал по снам своим.
В конце концов, говорить легко,
Неожиданно к губам прильнув,
С рутиной, в принципе, ничего не поделаешь,
Люди начинают опускать головы.
ПОЙМАЙ МЕНЯ!!
В упоении бегу, меняя, меняя весь мир вокруг.
ПОЙМАЙ МЕНЯ!!
В упоении бегу, вредной нормальности нет.
ПОЙМАЙ МЕНЯ!! Глубокий сон,
ПОЙМАЙ МЕНЯ!! По вине веселья.
До боли излил доброту,
Спеши и жди,
Пока не умру в одиночестве.
Каждый из нас совершенно один,
Дьявол манит меня,
Теперь ты видишь? – спрашиваю я,
Взгляд твой в своих руках держа.
ПОЙМАЙ МЕНЯ!!
В упоении бегу, меняя, меняя весь мир вокруг.
ПОЙМАЙ МЕНЯ!!
В упоении бегу, вредной нормальности нет.
ПОЙМАЙ МЕНЯ!!
Форму, что рисовал в прежних снах, уже не вижу, наверное.
Спеши и жди,
Пока не умру в одиночестве.
Спеши и плачь,
Не отвечай.
Ты можешь спасти меня сейчас.
Не останавливай меня.
Не сломить меня, о!
Не останавливай меня.
"Ты можешь спасти меня сейчас."