THE ORAL CIGARETTES - Kizukeyo Baby - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction THE ORAL CIGARETTES - Kizukeyo Baby




Kizukeyo Baby
Notice Baby
君の心と移り変わりの無い生活模様
Your heart and the unwavering pattern of life
おとぎ話の続きと軋む夜の世界観を
The squeaky world view of the sequel to the fairy tale
語らない男が好きって
You like a man who doesn't talk
逆に語る女は身勝手です
Conversely, a woman who talks is selfish
ああ親の顔が見てみたいって
Oh, I'd like to see their parents' faces
そりゃ あぁ悲しいな あぁ悲しいよ
Oh, how sad, how sad
気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてんだから
Notice Baby No matter where you are, I'm watching you
Baby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
Baby I couldn't possibly say I'm scared, no
もっと私を見て 熱く熱く甘い抱擁に身を任す
Look at me more, lose yourself in a hot, sweet embrace
きつく形すらまた失うまでに
Tightly, until you even lose your shape
薄い唇に色を付け
Add color to your thin lips
深く吐息を漏らしている
Deeply sighing
気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてんだから
Notice Baby No matter where you are, I'm watching you
Baby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
Baby I couldn't possibly say I'm scared, no
もっと 私を見て 熱く熱く甘い抱擁に身を任す
Look at me more, lose yourself in a hot, sweet embrace
きつく形すらまた失うまでに
Tightly, until you even lose your shape
嘘に交わり君の声はこだましてる
Your voice echoes in the lie
君の全てで私は息をして
I breathe in your entirety
気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてんだから
Notice Baby No matter where you are, I'm watching you
Baby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
Baby I couldn't possibly say I'm scared, no
気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてんだから
Notice Baby No matter where you are, I'm watching you
Baby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
Baby I couldn't possibly say I'm scared, no





Writer(s): 山中 拓也


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.