Paroles et traduction THE ORAL CIGARETTES - Love

Love

LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという事を知って
一緒に行こう 新しい世界へ
独りよがりだと分からない僕は
意味のない言葉と引き換えにいつも
歌って 何もかもを嫌った
一人一人まで届けられるかな？
向き合いもせずにこんなこと思って
その手に差し出す愛はないと知った
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ない
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
夢で見てたこのステージも
分かち合ったこの喜びも
ひどく落ちた7月の夜も
一人だけじゃ意味を持たない
共に歩む仲間信じて
行ける行ける僕とあなた
まだまだ綺麗な世界へ
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ない
この世界のどこかに
生まれ落ちた影法師
広い世界の暗闇
越えていけるのあなたと
無理しないでよ
今を生きていく
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという

Love

LOVE I can't laugh alone
LOVE I can't laugh alone
LOVE I can't laugh alone, I know
Let's go together to a new world
I didn't know I was self-absorbed
In exchange for meaningless words, I always
sang and hated everything
Can I deliver it to each and every one of you?
Without even facing it, I thought this way
I realized there's no love to offer in that hand
LOVE I can't laugh alone
LOVE I can't laugh alone
LOVE I can't laugh alone, I know
LOVE I can't laugh alone
This stage I dreamed of
This joy we shared
That awful night in July
Mean nothing if I'm alone
Believing in my comrades who walk with me
We can go, we can go, you and I
To a still beautiful world
LOVE I can't laugh alone
LOVE I can't laugh alone
LOVE I can't laugh alone, I know
LOVE I can't laugh alone
Somewhere in this world
A doppelgänger was born
The darkness of the vast world
I can overcome it with you
Don't push yourself
Just live in the present
LOVE I can't laugh alone
LOVE I can't laugh alone
LOVE I can't laugh alone, I know
LOVE I can't laugh alone