Paroles et traduction THE ORAL CIGARETTES - Red Criminal (2021.11.1 Live at Zepp DiverCity TOKYO)
現実のcrime
Настоящее
преступление
偽りも受け入れる
всего
святого,
я
принимаю
ложь.
幻想の永遠を
Вечность
фантазии,
重ね消えてく
она
будет
исчезать
снова
и
снова.
振り向いた少女は
от
девушки,
которая
обернулась
Spit
the
venom
Выплюнь
яд
I
know
why
Я
знаю,
почему
見つけたんだ
絶頂のgame
Я
нашел
кульминацию
игры
Red
criminal
gets
life
(gets
life)
Красный
преступник
получает
жизнь
(получает
жизнь)
I've
never
been
in
love
(in
love)
Я
никогда
не
был
влюблен
(влюблен)
いつから僕はこんな世界に嫌気がさした
с
каких
это
пор
я
испытываю
отвращение
к
этому
миру?
We
will
fly
(will
fly)
Мы
будем
летать
(будем
летать)
Someday
I
won't
be
crying
(won't
crying)
Когда-нибудь
я
не
буду
плакать
(не
буду
плакать)
もう傷つけないようにずっと自分を
я
всегда
хотел
уберечь
себя
от
причинения
тебе
боли.
犠牲にしてた
я
пожертвовал
этим.
誠実平等
Целостность
равенство
自尊の象徴
Символ
самоуважения,
奪い合った
с
которым
мы
боролись
друг
за
друга.
挟み撃ちで壊して
который
я
собираюсь
разорвать
клещами.
Red
criminal
gets
life
(gets
life)
Красный
преступник
получает
жизнь
(получает
жизнь)
I've
never
been
in
love
(in
love)
Я
никогда
не
был
влюблен
(влюблен)
いつから僕はこんな世界に嫌気がさした
с
каких
это
пор
я
испытываю
отвращение
к
этому
миру?
We
will
fly
(will
fly)
Мы
будем
летать
(будем
летать)
Someday
I
won't
be
crying
(won't
crying)
Когда-нибудь
я
не
буду
плакать
(не
буду
плакать)
もう傷つけないようにずっと自分を
я
всегда
хотел
уберечь
себя
от
причинения
тебе
боли.
犠牲にしてた
я
пожертвовал
этим.
Give
it
a
try
to
go
Дайте
ему
попробовать
пойти
今だ脳天ブロー
а
теперь
удар
по
мозгам.
粋なfightin'さ
это
модная
драка.
Givin'
a
life
and
Дарить
жизнь
тем,
感情がないやつは
у
кого
нет
чувств,
意味がない
не
имеет
никакого
смысла.
Give
it
a
try
to
go
Дайте
ему
попробовать
пойти
今だ脳天ブロー
а
теперь
удар
по
мозгам.
粋なfightin'さ
это
модная
драка.
Givin'
a
life
and
Дарить
жизнь
тем,
感情がないやつは
у
кого
нет
чувств,
意味がない
не
имеет
никакого
смысла.
Red
criminal
gets
life
Красный
преступник
получает
пожизненное
I've
never
been
in
love
Я
никогда
не
был
влюблен,
気付けば僕はこんな世界の痛みも
если
я
осознаю
это,
я
уверен,
что
смогу
почувствовать
боль
этого
мира
We
will
fly
(will
fly)
Мы
будем
летать
(будем
летать)
Someday
I
won't
be
crying
(won't
crying)
Когда-нибудь
я
не
буду
плакать
(не
буду
плакать)
もう傷つけないようにずっと自分を
я
всегда
хотел
уберечь
себя
от
причинения
тебе
боли.
犠牲にしてた
я
пожертвовал
этим.
守っていけないものがある
всегда
есть
что-то,
что
мы
не
можем
защитить.
自分にしか分からないでしょ
ты
единственный,
кто
знает.
確かな答えだって
это
убедительный
ответ.
気付けないなら
それでいい
если
вы
не
замечаете,
это
нормально.
もう傷つけやしないよ
я
больше
не
причиню
тебе
боли.
狙い定め
red
criminal
Целься
в
красного
преступника
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 山中 拓也
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.