Paroles et traduction THE ORAL CIGARETTES - Slowly but surely I go on

Slowly but surely I go on

願う今日を
絶やさぬよう明日を
I'll be braver than before
Don't give up and I must go
誓うそっと
枯れないようずっと
Slowly but surely I go on
照らしていくはずさ
これがFirst Day
僕が僕であることに意味を
求めすぎた 期待したかな
誰かが犯した罪と罰も
黙ることで許せたかい
あぁ 生きてる自分を
恥じらいまた隠してしまうんだろう
自分に嘘を またつくんだろう
願う今日を
絶やさぬよう明日を
I'll be braver than before
Don't give up and you must go
誓うそっと
枯れないよう君と
Slowly but surely I go on
照らしていくはずさ
これがFirst Day
朝目覚めて息を吸い込んだ
終わることを少し望んでた
仲間や恋人の話にも
笑って応えれたかな
あぁ 時に僕は他人を傷つけ
痛み嘆いてるのに
繰り返した 叫んでいた
どんな言葉の
奥を辿っても
Love is everything, I found
I always tried to seek a fault
結局僕は
愛を探していた
Slowly but surely I go on
こんな弱い僕を
許してほしい
願う今日を
絶やさぬよう明日を
I'll be braver than before
Don't give up and I must go
誓うそっと
枯れないようずっと
Slowly but surely I go on
照らしていくはずさ
これがFirst Day

Медленно, но верно я иду вперед

Желаю, чтобы сегодняшний день
Не угас, чтобы завтрашний
Я был смелее, чем прежде
Не сдавайся, и я должен идти
Клянусь тихо
Не увядать, всегда
Медленно, но верно я иду вперед
Освещу наш путь, я уверен
Это Первый День
Я слишком много искал смысла
В том, чтобы быть собой, слишком многого ожидал?
Чьи-то грехи и наказания
Молчанием смог ли простить?
Ах, живого себя
Стыдясь, снова спрячу, наверное
Себе снова солгу, наверное
Желаю, чтобы сегодняшний день
Не угас, чтобы завтрашний
Я был смелее, чем прежде
Не сдавайся, и ты должна идти
Клянусь тихо
Не увядать, вместе с тобой
Медленно, но верно я иду вперед
Освещу наш путь, я уверен
Это Первый День
Проснувшись утром, вдохнув воздух,
Немного желал, чтобы всё закончилось
На рассказы друзей и любимой
Улыбаясь, смог ли ответить?
Ах, порой я раню других,
Хотя сам страдаю от боли
Повторял, кричал
Какие бы слова
Я ни разбирал до глубины
Любовь - это всё, я понял
Я всегда пытался найти ошибку
В итоге я
Искал любовь
Медленно, но верно я иду вперед
Такого слабого меня
Прости, пожалуйста
Желаю, чтобы сегодняшний день
Не угас, чтобы завтрашний
Я был смелее, чем прежде
Не сдавайся, и я должен идти
Клянусь тихо
Не увядать, всегда
Медленно, но верно я иду вперед
Освещу наш путь, я уверен
Это Первый День