Paroles et traduction THE ORAL CIGARETTES - 逆恨み小僧

逆恨み小僧

いつまで人間煽って
不安な感情線握りしめて
やけになっていたんだ生命力が
白い雪が消えていくよう ahhh
いつまで人間頼って
綺麗な人間性映し出してさ
わかりきっていたんだ生命力が
自分自身じゃないってこと
そんなん寒いだろ？
こんな僕にも太陽を
光が指差したのは
リライトな世界
いつまで人間頼って
不安な感情線握りしめて
僕は超えていくんだ想像力を
見えない闇のその先で

Rebellious Boy

How long will you provoke humanity
Clenching your anxious emotional line
Your vitality was burning out
Like white snow disappearing ahhh
How long will you depend on humanity
Reflecting beautiful humanity
Your vitality was obvious
Not your own self
Isn't that cold?
Even to me like this, the sun
The light pointed to
A rewritten world
How long will you depend on humanity
Clenching your anxious emotional line
I will surpass my imagination
Beyond the invisible darkness