Paroles et traduction THE SIXTH LIE - Come Back to My Dreams
One
day
I
remembered
something
I
had
left
in
my
bedroom
Однажды
я
вспомнил
кое-что,
что
оставил
в
своей
спальне
明日の向こうに続く扉は
君なしじゃ少し重くて
Дверь,
ведущая
в
завтрашний
день,
без
тебя
слишком
тяжела
Walking
on
fluffy
clouds
Иду
по
пушистым
облакам
I
believe
what
I
see
Я
верю
в
то,
что
вижу
Come
back
to
my
dreams
Вернись
в
мои
сны
Nothing
will
defeat
us
Ничто
не
сможет
нас
победить
When
you're
in
my
heart
Когда
ты
в
моем
сердце
All
the
pain
will
fade
away
Вся
боль
исчезнет
切り取った夢の続きを選ぼう
Давай
выберем
продолжение
вырезанного
сна
Walk
on
with
no
fear
Иди
бесстрашно
Till
you
find
me
Пока
не
найдешь
меня
Changing
their
colors
Меняя
свои
цвета
Hundreds
of
doves
fly
and
speak
to
us
Сотни
голубей
летят
и
говорят
с
нами
街の明かりに揺れる心が
Сердце,
трепещущее
в
городских
огнях,
求めるのはどこにもない記憶
Ищет
нигде
не
существующие
воспоминания
Walking
on
floating
rocks
Иду
по
парящим
камням
You
believe
what
you
see
Ты
веришь
в
то,
что
видишь
Come
back
to
my
dreams
Вернись
в
мои
сны
Nothing
will
defeat
us
Ничто
не
сможет
нас
победить
When
you're
in
my
heart
Когда
ты
в
моем
сердце
All
the
pain
will
fade
away
Вся
боль
исчезнет
見終わった夢はここに飾ろう
Давай
украсим
этим
место
увиденный
сон
Walk
on
with
no
fear
Иди
бесстрашно
Till
you
find
me
here
Пока
не
найдешь
меня
здесь
子供の頃見た夢のように
Как
в
детских
снах,
夜空へと続く橋を渡り
Пересекая
мост,
ведущий
в
ночное
небо,
星の雨に流されていく
Мы
уносимся
звездным
дождем
振り返る君の影を探し
Ищу
твою
тень,
оглядываясь
назад
No
one
can
tell
what
comes
next
in
the
future
Никто
не
знает,
что
ждет
нас
в
будущем
An
open
sky,
I'm
ready
to
be
in
the
light
Открытое
небо,
я
готов
быть
в
свете
What
is
inside
my
dream
Что
внутри
моего
сна
What
is
beyond
our
dreams
Что
за
пределами
наших
снов
You
and
I
know
how
to
be
what
we
wanna
be
Мы
с
тобой
знаем,
как
стать
теми,
кем
хотим
быть
Come
back
to
my
dreams
Вернись
в
мои
сны
Nothing
will
defeat
us
Ничто
не
сможет
нас
победить
When
you're
in
my
heart
Когда
ты
в
моем
сердце
All
the
pain
will
fade
away
Вся
боль
исчезнет
切り取った夢の続きを選ぼう
Давай
выберем
продолжение
вырезанного
сна
Walk
on
with
no
fear
Иди
бесстрашно
Come
back
to
my
dreams
Вернись
в
мои
сны
Everything
is
beautiful
Все
прекрасно
When
you're
in
my
heart
Когда
ты
в
моем
сердце
All
the
pain
will
fade
away
Вся
боль
исчезнет
君と見た夢をもう一度歩もう
Давай
еще
раз
пройдем
по
нашему
общему
сну
Believe,
with
no
fear
Верь,
без
страха
Till
it
comes
to
life
Пока
он
не
оживет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.