Paroles et traduction THE SxPLAY - Sweet Sacrifice

Sweet Sacrifice

味気の無い毎日を 一瞬にして
奮い立たす この場所が 変えてくれた

何が起きても全てを捧げられる程
どこまでも We stick together

Please be my Sweet Sacrifice 全て託して欲しい
胸の鼓動を高鳴らせて Want you to be my Sacrifice

行き場の無い日々を 走ってたけど
今思えば どんな時も そばにあった

他の何にも変える事なんて出来ない程
迷わない Cause we never get hesitate

Let me be your Sweet Sacrifice 誰も知らない味付けで
驚く程の夢を魅せるから
Now Please be my Sweet Sacrifice 不器用でも構わない
本当の自分を解き放って Want you to be my Sacrifice

しびれるようなその味は ここだけの謎めいたCeremonyだからこそ
病み付きになる様な 危険な扉 でも一緒ならWe'll never getting enemy

Let me be your Sweet Sacrifice 誰も知らない味付けで
驚く程の夢を魅せるから
Oh!! Please be my Sweet Sacrifice 全て託して欲しい
胸の鼓動を高鳴らせて Want you to be my Sacrifice

Sweet Sacrifice

In a moment, the dull everyday
This place excites and changes me

I can offer everything no matter what happens
Wherever We stick together

Please be my Sweet Sacrifice, I want you to trust me with everything
Make my heart beat faster, Want you to be my Sacrifice

I used to run through the days without any direction
But now I realize, you were always there for me

I can't change it for anything else
No hesitation, Cause we never get hesitate

Let me be your Sweet Sacrifice, With a flavor that no one knows
I'll show you dreams that will amaze you
Now Please be my Sweet Sacrifice, Even if I'm clumsy
Unlock your true self, Want you to be my Sacrifice

The taste that numbs you, Because of this mysterious Ceremony
An addictive, dangerous door, But together, We'll never become enemies

Let me be your Sweet Sacrifice, With a flavor that no one knows
I'll show you dreams that will amaze you
Oh!! Please be my Sweet Sacrifice, I want you to trust me with everything
Make my heart beat faster, Want you to be my Sacrifice