THE YELLOW MONKEY - New York City Loser - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction THE YELLOW MONKEY - New York City Loser




New York City Loser
New York City Loser
夢にまで見た UFOな夕暮れ だろ?
Is that the UFO sunset you dreamed of, darling?
今夜はニューヨークシティ
Tonight is New York City,
原宿よりも 田舎もんが多い かも?
Probably more country bumpkins than in Harajuku?
私もニューヨークシティ
Me too, New York City,
オーイエー 外人だらけじゃん
Oh yeah, there are so many foreigners.
オーイエービルディングだらけじゃんか
Oh yeah, there are buildings everywhere.
夢にまで見た UFOな黄昏だろ?
Is that the UFO dusk you dreamed of, darling?
今夜は ニューヨークシティ
Tonight is New York City.
それが犯罪 同性愛 危ない国だと思うでしょ?
You think it's a crime, a homosexual, a dangerous country, don't you?
末期? 末期? ニューヨークシティ
Terminally ill? Terminally ill? New York City
オーイエー 警察だらけじゃん
Oh yeah, there are police everywhere.
オーイエー ☆◎§пだらけじゃん
Oh yeah, there are ☆◎§п everywhere.
スーパーマンもいなけりゃ
There's no Superman,
アンディもいなけりゃ
There's no Andy,
プレジデントも
And the president,
淋しげじゃん yeah
Looks lonely, yeah
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
はるばるルーザー
Loser from afar
夢追いかけたり
Chasing dreams,
キスいっぱいしたり
Kissing a lot,
それをながめてちゃ
And watching it play out,
負け犬じゃん yeah
Makes you a loser yeah
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ...
New York City...
ニューヨークシティ...
New York City...
ニューヨークシティ...
New York City...
戦え ルーザー
Fight, loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
ニューヨークシティ ルーザー
New York City loser
そこらじゅうにあるでしょ
They're everywhere





Writer(s): 吉井 和哉


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.