Thunder - Gimme Shelter - 2009 Remastered Version - traduction des paroles en russe
Thunder Gimme Shelter - 2009 Remastered Version

Gimme Shelter - 2009 Remastered Version

Thunder




Gimme Shelter - 2009 Remastered Version
Дай мне убежище - ремастеринг 2009
Uhhhh, Uhhhh
Ааа, ааа
Uhhhh, Uhhhh
Ааа, ааа
Oh, a storm is threatning my every life today
О, буря угрожает всей моей жизни сегодня,
I fi don't get no shelter, oh yeah, I'm gonna fade away
Если я не найду убежища, о да, я исчезну.
Oh, children
О, дети,
It's just a shot away, it's just a shot away
Это всего лишь в одном выстреле отсюда, всего лишь в одном выстреле отсюда.
Oh, children
О, дети,
It's just a shot away, it's just a shot away
Это всего лишь в одном выстреле отсюда, всего лишь в одном выстреле отсюда.
See the fire is sweeping, our very street today
Видишь, огонь охватывает нашу улицу сегодня,
Feel the burn like a red coal carpet, mad bull lost its way
Чувствую жар, как будто иду по раскаленным углям, разъяренный бык сбился с пути.
Oh, children
О, дети,
It's just a shot away, it's just a shot away
Это всего лишь в одном выстреле отсюда, всего лишь в одном выстреле отсюда.
Oh, children
О, дети,
It's just a shot away, it's just a shot away
Это всего лишь в одном выстреле отсюда, всего лишь в одном выстреле отсюда.
Oh, it's just a shot away
О, это всего лишь в одном выстреле отсюда,
Baby, yeah
Детка, да.
Mmm, the floods is threatning, my very life today
Ммм, потоп угрожает моей жизни сегодня,
Gimme, now gimme shelter, ho Lord, I'm gonna fade away
Дай мне, ну дай мне убежище, Господи, я исчезну.
Oh, children
О, дети,
It's just a shot away, it's just a shot away
Это всего лишь в одном выстреле отсюда, всего лишь в одном выстреле отсюда.
Oh, children
О, дети,
It's just a shot away, it's just a shot away
Это всего лишь в одном выстреле отсюда, всего лишь в одном выстреле отсюда.
I tell you, love, sister, it's just a kiss away
Говорю тебе, любимая, сестренка, это всего лишь в одном поцелуе отсюда,
It's just a kiss away
Всего лишь в одном поцелуе отсюда.
I tell you, love, sister, it's just a kiss away
Говорю тебе, любимая, сестренка, это всего лишь в одном поцелуе отсюда,
Kiss away, kiss away
В одном поцелуе, в одном поцелуе.
Mmmm
Ммм.
Yeah, just a kiss away
Да, всего лишь в одном поцелуе отсюда,
Mmm, yeah a saturday
Ммм, да, в субботу.
I tell you, love, sister, it's just a kiss away
Говорю тебе, любимая, сестренка, это всего лишь в одном поцелуе отсюда,
It's just a kiss away
Всего лишь в одном поцелуе отсюда.
It's just a kiss away, kiss away, kiss away
Всего лишь в одном поцелуе, в одном поцелуе, в одном поцелуе.




Thunder - Laughing On Judgement Day
Album
Laughing On Judgement Day
date de sortie
24-08-1992

1 With A Little Help From My Friends - 2009 Remastered Version
2 Long Way From Home - 2009 Remastered Version
3 Fire To Ice - 2009 Remastered Version
4 The Moment Of Truth - 2009 Remastered Version
5 Feeding The Flame - 2009 Remastered Version
6 The Damage Is Done - 2009 Remastered Version
7 Bigger Than Both Of Us - 2009 Remastered Version
8 Gimme Shelter - 2009 Remastered Version
9 Today The World Stopped Turning - 2009 Remastered Version
10 She's My Inspiration - 2009 Remastered Version
11 Baby I'll Be Gone - 2009 Remastered Version
12 Empty City - 2009 Remastered Version
13 A Better Man - 2009 Remastered Version
14 Like A Satellite - Live Version;2009 Remastered Version
15 Laughing On Judgement Day - 2009 Remastered Version
16 Everybody Wants Her - 2009 Remastered Version
17 Flawed To Perfection - 2009 Remastered Version
18 Higher Ground - Acoustic Version;2009 Remastered Version
19 Higher Ground - Live;2009 Remastered Version
20 Low Life In High Places - 2009 Remastered Version
21 Low Life In High Places - Demo;2009 Remastered Version
22 Dirty Love - Acoustic Version;2009 Remastered Version
23 Everybody Wants Her (Preacher Fade) - 2009 Remastered Version
24 Does It Feel Like Love - 2009 Remastered Version
25 Dangerous Rhythm - 2009 Remastered Version
26 Lazy Sunday - Live;2009 Remastered Version
27 New York New York (Harry's Theme) - Live;2009 Remastered Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.