TIMEZZ - Танец навсегда - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TIMEZZ - Танец навсегда




Танец навсегда
Dance forever
Не пытаюсь, нет, нет, не пытаюсь
I’m not striving, no, no, I’m not trying
В наш белый танец чувства держать внутри
Inside of our white dance, I dare not hold my fancies
Не стесняюсь, нет, нет, не стесняюсь
I’m free of shame, no, no, I’m not shy
Словно в последний раз мелькнули фонари
As if the streetlights flashed one final goodbye
Улыбаюсь, нет, не улыбаюсь, яркой помады след, что здесь была лишь ты
I’m smiling, no, I’m not smiling, the bright lipstick’s trace declares that you were the only one here
Сомневаюсь, нет, не сомневаюсь, досчитай до трех и нас им не найти
I’m full of doubt, no, I'm sure, count to three and we’ll see that they can’t find us
Правил больше нет отныне, Бог, меня благослови!
There are no more rules, God bless me!
Любви закончен перевал, пока звучало твое имя
Love’s mountain pass is at an end, even as your name rang out
Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout
Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout
Уу, не разгадана, продолжаешь дразнить, я сокращаю дистанцию
Woo, I can’t figure you out, you keep teasing me, I’m closing the gap
Уу, как же правильно, подготовкой пленить в горизонтальную грацию
Woo, how right it feels, to allure you with preparation into a horizontal dance
Тел вибрация, мы с тобой кружимся в белом танце
A vibration between our bodies, you and I twirl in a white dance
Губы наши начинают цепляться, кульминация
Our lips start to kiss, the climax
Не пытаюсь, нет, нет, не пытаюсь
I’m not striving, no, no, I’m not trying
(Нет, я не пытаюсь)
(No, I'm not trying)
В наш белый танец чувства держать внутри
Inside of our white dance, I dare not hold my fancies
Не стесняюсь, нет, нет, не стесняюсь
I’m free of shame, no, no, I’m not shy
(Нет, я не стесняюсь)
(No, I'm not shy)
Словно в последний раз мелькнули фонари
As if the streetlights flashed one final goodbye
Улыбаюсь, нет, не улыбаюсь, яркой помады след, что здесь была лишь ты
I’m smiling, no, I’m not smiling, the bright lipstick’s trace declares that you were the only one here
(Нет, не улыбаюсь)
(No, I'm not smiling)
Сомневаюсь, нет, не сомневаюсь, досчитай до трех и нас им не найти
I’m full of doubt, no, I'm sure, count to three and we’ll see that they can’t find us
(Нет, не сомневаюсь)
(No, I'm not doubting)
Молчание в ритм, игра любви, корабль, будучи на мели
Silence to the rhythm, a game of love, a ship aground
Моя душа не запрети, желать тебя, будучи на мели
My soul won’t forbid me to desire you, even when aground
Держать, чтобы греть дотла
Hold me close to keep me warm
Переменный свет, но неизменна лишь ты одна
Varied light, but only you remain constant
Этот танец навсегда
This dance will last forever
(Тря)
(Whoa)
Не пытаюсь, нет, нет, не пытаюсь
I’m not striving, no, no, I’m not trying
(Нет, я не пытаюсь)
(No, I'm not trying)
В наш белый танец чувства держать внутри
Inside of our white dance, I dare not hold my fancies
Не стесняюсь, нет, нет, не стесняюсь
I’m free of shame, no, no, I’m not shy
(Нет, я не стесняюсь)
(No, I'm not shy)
Словно в последний раз мелькнули фонари
As if the streetlights flashed one final goodbye
Улыбаюсь, нет, не улыбаюсь, яркой помады след, что здесь была лишь ты
I’m smiling, no, I’m not smiling, the bright lipstick’s trace declares that you were the only one here
(Нет, не улыбаюсь)
(No, I'm not smiling)
Сомневаюсь, нет, не сомневаюсь, досчитай до трех и нас им не найти
I’m full of doubt, no, I'm sure, count to three and we’ll see that they can’t find us
(Нет, не сомневаюсь)
(No, I'm not doubting)
Не пытаюсь, я не пытаюсь
I’m not striving, I’m not trying
Не стесняюсь, нет, я не стесняюсь
I’m shameless, no, I’m not shy
Улыбаюсь, нет, не улыбаюсь
I’m smiling, no, I’m not smiling
Сомневаюсь, нет, не сомневаюсь
I’m full of doubt, no, I’m not doubting
Не пытаюсь, нет, нет, не пытаюсь
I’m not striving, no, no, I’m not trying
Не стесняюсь, нет, я не стесняюсь
I’m free of shame, no, I’m not shy
Улыбаюсь, нет, не улыбаюсь
I’m smiling, no, I’m not smiling
Сомневаюсь, нет, не сомневаюсь
I’m full of doubt, no, I’m not doubting
(Нет)
(No)





Writer(s): максутов артём юрьевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.