Paroles et traduction TIX feat. Hver gang vi møtes - Av Og På

Av Og På

Du kaller meg en løgner
Men jeg har vært real siden dag én
Du var så chill i starten
Nå setter du helt ville krav, ayy
Du hadde det bra en gang med meg
Jeg vil tilbake dit med deg, ooh

Hva er det vi krangler om, baby?
Skal alltid kalle meg shady
Hva er det vi gjør mot oss, baby?
Litt sjalu og litt crazy, ooh

Som bryter′n din går av og på
Jeg vil bare vite her og nå
Hvorfor er du av og på?
Ooh, ooh
Hvorfor er du av og på?
Baby, jeg har det kjipt med og uten deg
For ingenting jeg gjør er nok for deg
Så jeg vil bare vite her og nå
Hvorfor er du av og på?

Du sier ting du ikke kan ta tilbake, men
To dager senere er du tilbake igjen
Jeg glemmer ikke tingene du sa til meg
Kjennes som jeg både elsker og jeg hater deg

Hva er det vi krangler om, baby?
Skal alltid kalle meg shady
Hva er det vi gjør mot oss, baby?
Litt sjalu og litt crazy, ooh

Som bryter'n din går av og på
Jeg vil bare vite her og nå
Hvorfor er du av og på?
Ooh, ooh
Hvorfor er du av og på?
Baby, jeg har det kjipt med og uten deg
For ingenting jeg gjør er nok for deg
Så jeg vil bare vite her og nå
Hvorfor er du av og på?

On and Off

You call me a liar
But I've been real since day one
You were so chill in the beginning
Now you're making wild demands, ayy
You had it good once with me
I wanna go back there with you, ooh

What are we fighting about, baby?
Always calling me shady
What are we doing to ourselves, baby?
A little jealous and a little crazy, ooh

Like your switch going on and off
I just wanna know right here, right now
Why are you on and off?
Ooh, ooh
Why are you on and off?
Baby, I'm miserable with and without you
'Cause nothing I do is ever enough for you
So I just wanna know right here, right now
Why are you on and off?

You say things you can't take back, but
Two days later you're back again
I don't forget the things that you said to me
Feels like I love you and I hate you both

What are we fighting about, baby?
Always calling me shady
What are we doing to ourselves, baby?
A little jealous and a little crazy, ooh

Like your switch going on and off
I just wanna know right here, right now
Why are you on and off?
Ooh, ooh
Why are you on and off?
Baby, I'm miserable with and without you
'Cause nothing I do is ever enough for you
So I just wanna know right here, right now
Why are you on and off?