Paroles et traduction TIX feat. The Pøssy Project - Olsenbanden 2016
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Olsenbanden 2016
Банда Ольсена 2016
Gutter,
dere
må
åpne
pengeskapet.
Ребята,
вы
должны
открыть
сейф.
"Ja,
Benny
du
finner
fem
kasser
øl
"Да,
Бенни,
ты
найдешь
пять
ящиков
пива,
Shell
du
skal
drikke
opp
alt
sammen"
Шелл,
ты
должен
выпить
все
это"
"Men
hva
med
Valborg"
"Но
как
же
Вальборг?"
"Drit
i
henne,
det
er
russetid"
"Плевать
на
нее,
сейчас
время
выпускных"
Gjør
deg
klar,
jeg
og
gutta
har
en
plan
Приготовься,
детка,
у
меня
и
ребят
есть
план
Om
å
fylle
bæssen
med
så
mange
skløtter
det
går
an.
Наполнить
автобус
таким
количеством
выпивки,
каким
только
возможно.
Og
alle
her
skal
få
И
все
здесь
получат
свою
долю,
Stemningen
er
helmaks
nåååå.
Настроение
сейчас
на
максимуме.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Du
tenner
meg
som
Valborg,
du
er
rå.
Ты
зажигаешь
меня,
как
Вальборг,
ты
просто
огонь.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Stemningen
er
helmaks
nåååå.
Настроение
сейчас
на
максимуме.
Ohhhhohhhoooo,
ohhhhohhhooo,
ohhhoooho
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о
Stemningen
er
helmaks
nåååå.
Настроение
сейчас
на
максимуме.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Du
tenner
meg
som
Valborg,
du
er
rå.
Ты
зажигаешь
меня,
как
Вальборг,
ты
просто
огонь.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Stemningen
er
helmaks
nåååå.
Настроение
сейчас
на
максимуме.
Ohhhhohhhoooo,
ohhhhohhhooo,
ohhhooohoooo,
ohhhoohhoo
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о
"Gutter,
i
kveld
gjør
banden
sitt
største
kupp"
"Ребята,
сегодня
вечером
банда
совершит
свое
самое
крупное
ограбление"
"Shmood,
jeg
skal
bruke
alle
penga
på
øl,
og
kebab"
"Чувак,
я
потрачу
все
деньги
на
пиво
и
кебаб"
"Jeg
skal
investere
i
bolisparingskontoen
til
meg
å
Valborg"
"Я
собираюсь
инвестировать
в
наш
с
Вальборг
сберегательный
счет
на
квартиру"
"Neei,
seriøst,
skal
vi
kaste
ut
Shell
fra
bussen
eller"
"Нет,
серьезно,
мы
выкинем
Шелла
из
автобуса
или
как?"
"Herre
Gud
Kjell,
æsh
en
nerd"
"Боже
мой,
Кьелл,
какой
зануда"
Jeg
tror
jeg
trenger
en
livvakt.
Думаю,
мне
нужен
телохранитель.
"Dette
er
farlig"
"Это
опасно"
Alt
er
timet
og
til
rettelagdt.
Все
рассчитано
по
времени
и
подготовлено.
Men
det
er
tusen
av
jenter,
som
trygler
og
venter
Но
тысячи
девушек
умоляют
и
ждут,
Og
gjør
hva
som
helst
for
å
bli
med.
И
готовы
на
все,
чтобы
присоединиться.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Du
tenner
meg
som
Valborg,
du
er
rå.
Ты
зажигаешь
меня,
как
Вальборг,
ты
просто
огонь.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Stemningen
er
helmaks
nåååå.
Настроение
сейчас
на
максимуме.
Ohhhhohhhoooo,
ohhhhohhhooo,
ohhhoooho
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о
Stemningen
er
helmaks
nåååå.
Настроение
сейчас
на
максимуме.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Du
tenner
meg
som
Valborg,
du
er
rå.
Ты
зажигаешь
меня,
как
Вальборг,
ты
просто
огонь.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Stemningen
er
helmaks
nåååå.
Настроение
сейчас
на
максимуме.
Ohhhhohhhoooo,
ohhhhohhhooo,
ohhhooohoooo,
ohhhoohhoo
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Du
tenner
meg
som
Valborg,
du
er
rå.
Ты
зажигаешь
меня,
как
Вальборг,
ты
просто
огонь.
Chøgger
du
med
meg
Выпьешь
со
мной?
Stemningen
er
helmaks
nåååå.
Настроение
сейчас
на
максимуме.
Ohhhhohhhoooo,
ohhhhohhhooo,
ohhhooohoooo,
ohhhoohhoo
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о
"Dette
er
farlig"
"Это
опасно"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): andreas haukeland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.