Paroles et traduction TJ_babybrain - als_ich_allein_am_gelaender_stand

als_ich_allein_am_gelaender_stand

Gestern Abend dacht ich wieder
Es wär vielleicht leichter, wenn ich einfach von der Brücke spring
Und hab allein 'ne ganze Flasche Wein getrunken
Weil ich's niemals könnte, wenn ich nüchtern bin
Ich bin sogar zur Brücke gelaufen
Und als ich da dann alleine an dem Geländer stand
Haben die Stimmen in meinem Kopf mir gesagt

Du kannst so nicht geh'n
Du kannst so nicht geh'n
Du kannst so nicht geh'n
Du kannst so nicht geh'n
Du kannst so nicht geh'n
Du kannst so nicht

Als ich allein am Geländer stand
Sah ich ihre Gesichter vor mir
Als ich allein am Geländer stand
War ich unendlich enttäuscht von mir, oh

когда_я_стоял_один_у_перил

Вчера вечером я снова думал,
Что, возможно, было бы легче, если бы я просто спрыгнул с моста.
И выпил в одиночку целую бутылку вина,
Потому что я никогда не смог бы сделать это трезвым.
Я даже дошел до моста,
И когда я стоял там один у перил,
Голоса в моей голове сказали мне:

Ты не можешь так уйти.
Ты не можешь так уйти.
Ты не можешь так уйти.
Ты не можешь так уйти.
Ты не можешь так уйти.
Ты не можешь так.

Когда я стоял один у перил,
Я видел перед собой ваши лица.
Когда я стоял один у перил,
Я был бесконечно разочарован в себе.