Paroles et traduction TJ_beastboy - Alarm Code Red

Alarm Code Red

続いてのニュースです
ビーストボーイが街に出現しました
男の特徴は蒼い髪と蒼い目
鋭い牙と全身のタトゥー
それと、低い唸り声のことです
悪魔の再来によって人々は恐怖に包まれました

Guess who′s back? Me
Guess who's wack? You
That′s a fact, that's true
That's a fact, that′s true

Guess who′s back? Me
Guess who's wack? You
That′s a fact, that's true
That′s a fact, that's true

(Zu Hälfte Monster, zu Hälfte Rockstar)
(Zu Hälfte Monster, zu Hälfte Rockstar)
Yeah, Kira on the phone

Ah, they call me Sir "Don′t give a fuck", yeah, I turn words into gold
When I rap lines, all the Jedi feel a disturbance in the force
Yeah, I'm not allowed to rap (why?) that's determined by the law (why?)
The polar ice is melting and my verses are too hot, Beastboy

Euer Shit ist nicht sehenswert, yeah (Boy, Boy)
Nicht mal der Rede wert (Boy, Boy), yeah
Meine Gang legendär, flext wie ein Sägewerk
Jetzt gibt es mega Lärm (Boy, Boy)

Ein Baller handelt den Seelenschmerz, yeah
Und surft lässig durchs Tränenmeer (We ballin)
Ich lass mir nicht mehr den Weg versperr′n
Hatet nur weiter und macht euch das Leben schwer

Ich mache was ich mach wie ein Gewinner, yeah
Ich schaffe was ich schaffe, denn ich will es, yeah
Davon hast du Gago kein′n Schimmer, yeah
Du fragst: "Wer ist der Baba?", und ich bin es

Ich ramm Worte in den Beat, so wie die Harpune in Moby Dick (boom)
Hab den Swagger eines Mangas oder Comic-Strips
Ja, ja, ja, Flow so fett wie Obelix
Misset, nenn mich Nidoran

Ich verpass dir 'nen Doppelkick (Boy, Boy, Boy)
Ich mach den Leonidas und tret dich in das Loch zurück
Aus dem du grad gekrochen bist
Ich rapp und ihr habt Sonnenstich (ah)

Ich breche Rekorde wie dieser MontanaBlack
Und du? Du machst einfach gar nichts, denn du Opfer bist wack
Goddamn (Goddamn), ey, mein Flow ist abgefahr′n, so wie der Bus
Wenn man zu spät zur fuckin' Haltestelle kommt, naja
Ja, ich skippe alle deine Songs, aja
Ja, ich ficke alle die noch komm′n, aja

Alarm Code Red, ey
Little monster on a rampage
Auf einmal machen Rapper Let's Plays
Guck auf die Uhr, du bist damn late (wouh)

Mir doch egal, was du denkst, ey
"Rap" Vorname, "God" last Name
MCs beneiden mein Fangame
Und schiel′n böse rüber im Backstage (ey, B-Boy)

Ich bin auf der Fastlane (uh), mein eigener Sensei (uh)
King of the decade (uh), prickeln wie Champagne (uh)
Zu Hälfte Monster (uh), zu Hälfte Rockstar (uh)
Aber du bist zu hundert Prozent Opfer (Boy)

Ich bin auf der Fastlane (uh), mein eigener Sensei (uh)
King of the decade (uh), prickeln wie Champagne (uh)
Zu Hälfte Monster (uh), zu Hälfte Rockstar (uh)
Aber du bist zu hundert Prozent Opfer (B-B-Boy)

Der Beastyboy ist frei wie der Wind, aja (Boy, Boy)
Jeder von ihn'n weiß, wer ich bin, aja (Boy, Boy)
Und wenn jemand nicht weiß, wer ich bin, aja
Stell ich mich vor mit "Hi, ich bin King" (ich bin der König)

Der Beastyboy ist frei wie der Wind, aja (Boy, Boy)
Jeder von ihn'n weiß, wer ich bin, aja (Boy, Boy)
Und wenn jemand nicht weiß, wer ich bin, aja
Stell ich mich vor mit "Hi, ich bin King"

Alarm Code Red

And now for the next piece of news
Beast Boy has appeared in the city
The man's characteristics are blue hair and blue eyes
Sharp fangs and tattoos all over his body
And, his low growl
People were gripped by terror by the return of the devil

Guess who's back? Me
Guess who's wack? You
That's a fact, that's true
That's a fact, that's true

Guess who's back? Me
Guess who's wack? You
That's a fact, that's true
That's a fact, that's true

(Half monster, half rockstar)
(Half monster, half rockstar)
Yeah, Kira on the phone

Ah, they call me Sir "Don't give a fuck", yeah, I turn words into gold
When I rap lines, all the Jedi feel a disturbance in the force
Yeah, I'm not allowed to rap (why?) that's determined by the law (why?)
The polar ice is melting and my verses are too hot, Beastboy

Your shit is not worth seeing, yeah (Boy, Boy)
Not even worth mentioning (Boy, Boy), yeah
My gang is legendary, flexing like a sawmill
Now there's mega noise (Boy, Boy)

A baller handles the soul pain, yeah
And surfs casually through the sea of ​​tears (We ballin)
I won't let my way be blocked anymore
Just keep hating and make your life difficult

I do what I do like a winner, yeah
I create what I create because I want it, yeah
You have no idea about that, Gago, yeah
You ask, "Who is the Baba?" and it's me

I ram words into the beat, like the harpoon into Moby Dick (boom)
Got the swagger of a manga or comic strip
Yes, yes, yes, flow as fat as Obelix
Miss, call me Nidoran

I'll give you a double kick (Boy, Boy, Boy)
I'll do the Leonidas and kick you back into the hole
That you just crawled out of
I rap and you guys have sunstroke (ah)

I break records like this MontanaBlack
And you? You just don't do anything because you're a wack victim
Goddamn (Goddamn), hey, my flow is gone, like the bus
If you're too late for the fuckin' bus stop, well
Yeah, I skip all your songs, yeah
Yeah, I fuck everyone who still comes, yeah

Alarm Code Red, hey
Little monster on a rampage
Suddenly rappers are doing Let's Plays
Look at the clock, you're damn late (wouh)

I don't care what you think, hey
"Rap" first name, "God" last name
MCs envy my fangame
And squint evilly over in the backstage (hey, B-Boy)

I'm on the fast lane (uh), my own sensei (uh)
King of the decade (uh), tingling like champagne (uh)
Half monster (uh), half rockstar (uh)
But you are one hundred percent victim (Boy)

I'm on the fast lane (uh), my own sensei (uh)
King of the decade (uh), tingling like champagne (uh)
Half monster (uh), half rockstar (uh)
But you are one hundred percent victim (B-B-Boy)

The Beastyboy is free like the wind, yeah (Boy, Boy)
Everyone knows who I am, yeah (Boy, Boy)
And if anyone doesn't know who I am, yeah
I introduce myself with "Hi, I'm King" (I'm the king)

The Beastyboy is free like the wind, yeah (Boy, Boy)
Everyone knows who I am, yeah (Boy, Boy)
And if anyone doesn't know who I am, yeah
I introduce myself with "Hi, I'm King"