Paroles et traduction TJ_beastboy - DEMENTOR SWAGGER

DEMENTOR SWAGGER

"Ja, aber die Heizung ist doch voll aufgedreht" (yeah)
"Ich zieh mir lieber noch 'n Pulli über"

Ich fühle mich wie ein Dementor, denn wenn ich komme wird's kalt
Ich brauch nur reinzufahren in deine Straßen
Es wird so eisig kalt, du siehst deinen Atem (ah)

Ey, ich halte meistens Abstand von kleinen Versagern
Die der Neid gepackt hat, weil sie keinen Plan haben
Und selbst noch kein bisschen spitten können, wie ein kleines Lama

Ey, ich zeig keine Gnade (oh, ja)
Rapper sehen schwarz und schwingen die weiße Fahne (oh, ja)
Hinterm Mikrofon bin ich ein Killerwal auf Koks
Und dabei bin ich in Person so wie der Dalai Lama, yeah (oh, ja)

Ey, ich hab's drauf wie üblich (oh, ja)
Du bist nur dann dope, wenn man ein Auge zudrückt (oh, ja)
Noch nie wurden Flows so fucking ausgeklügelt, ausgeführt
Obwohl ich grade kaum bemüht bin, ah

Sie fragen: "Hast du noch ein Wortspiel auf Lager?"
Und ich sag: "Sure" (Sure)
Schuhe so wie Sneaker, ich bin cool so wie Shiva
Aber durch deine Speaker kommt zu viel fucking Fire
Du denkst, du hast hohes Fieber, Digga, ah

Noch immer 'ne ganz andere Liga, Digga (okay)
Ich balle, aber rede nicht von FIFA, Digga (Drecksspiel)
Sie machen im Internet auf Gangster, aber sind in Wirklichkeit
Der Tigerenten Club auf KiKa, Digga (Pisser)

Geht mal bitte back in eure Kita, Digga (verpisst euch)
My time is now, als wäre ich John Cena, Digga (Smack Down)
Wähle deine Worte lieber weise
Oder spür die Energy der Hydra auf dem Beat von Kira, Digga

Kira on the phone
Äh, hello Kira, ehm, ich ruf später zurück, okay?
Ich bin grade mitten im Song (Boy, Boy, Boy)
Der zweite Verse kommt gleich (Boy, Boy, Boy)
Ich hab steinharte Nippel (Boy, Boy, Boy)
Ist dir auch so kalt? (let's go)

Ich komm mit mein'n Schwestern und Brüdern (Gang)
Ich weiß, dass du Kälte gefühlt hast
Vegeta zerbricht den Scouter
Wegen des Levels der Hydra

Kommen wir vorbei, wird es eisig (cool)
Und man sieht Heizkosten steigen (teuer)
Im Netz hast du große Fresse (mhm)
Doch in Real Life bist du leise (Pisser)

Auf Tracks hast du dicke Eier (mhm)
In Wirklichkeit hast du keine (Loser)
Du denkst vielleicht, dass du nice bist (ah)
Aber bist eigentlich scheiße (wack)

Aber bist eigentlich wack
Aber hast eigentlich kein bisschen Swag
Mhm, und du bist hängengeblieben
So ähnlich wie Fliegen in ei'm Spinnennetz

Deutsche Rapper machen Minus (broke)
Doch ihrer Persona geht es gut (fake)
Es ist als wäre ich Rezo (Rezo)
Und die Rapszene die CDU (uh)

Ich zerstör jeden, der mir in die Quere kommt
Bin eine Killermaschine wie Megatron
Alle sehen nur das Geld, aber ich seh nach vorn
Und bin on Fire wie mo'fuckin' Meramon

Ich bin ein mo'fuckin' Ehrenmann
Der Feuer speit wie der Drache von Eragon
Und in sei'm Kopf niemals alt wird wie Peter Pan
Look at me, ich mach euch kalt wie ein Dementor

(Hydra, Hydra, Hydra) yeah, wir fahren in deiner Gegend vor
Wir sind cool, dir wird kalt, als wären wir Dementoren (Hydra)
Wir sind new, ihr seid alt, nenn es Renaissance (B-Boy)
Die Hydra gibt kein'n fucking Fuck auf eure Regeln, yah

(Hydra, Hydra, Hydra) yeah, wir fahren in deiner Gegend vor (skrrt)
Wir sind cool, dir wird kalt, als wären wir Dementoren (Askaban)
Wir sind klug, wir sind fly, nenn uns Ravenclaw
Die Hydra gibt kein'n fucking Fuck auf eure Regeln, yah

Hydra, Hydra, Hydra (Hydra, Hydra, B-B-Boy, Boy)
Hydra, Hydra, Hydra (Hydra, Hydra, Hydra, Hydra, Hydra)
Hydra, Hydra, Hydra (die Coolsten on the Planet, Hydra)
Hydra, Hydra, Hydra

Yeah, Kira on the phone

DEMENTOR SWAGGER

"Yeah, but the heating is turned up all the way" (yeah)
"I'd rather put on another sweater"

I feel like a Dementor, 'cause when I come around, it gets cold
I only need to pull up on your streets
It gets so icy cold, you can see your breath (ah)

Yo, I usually keep my distance from little quitters
Those that envy's got packed, 'cause they got no plan
And can't even spit a little bit, like a little llama

Yo, I show no mercy (oh, yeah)
Rappers see black and wave the white flag (oh, yeah)
Behind the microphone I'm a killer whale on coke
And while I'm at it, in person I'm like the Dalai Lama, yeah (oh, yeah)

Yo, I got it on like usual (oh, yeah)
You're only dope when you close one eye (oh, yeah)
Never before have flows been so fucking sophisticated, executed
Even though I'm barely even trying right now, ah

They ask: "You got another pun in store?"
And I say: "Sure" (Sure)
Shoes like sneakers, I'm cool like Shiva
But through your speakers comes too much fucking fire
You think you got a high fever, dude, ah

Still a whole different league, dude (okay)
I'm ballin', but I ain't talkin' 'bout FIFA, dude (dirty game)
They act like gangsters on the internet, but in reality they're
The Tigerenten Club on KiKa, dude (pussy)

Go back to your kindergarten, dude (fuck off)
My time is now, as if I was John Cena, dude (Smack Down)
Choose your words wisely
Or feel the energy of the Hydra on Kira's beat, dude

Kira on the phone
Uh, hello Kira, um, I'll call you back later, okay?
I'm in the middle of a song right now (Boy, Boy, Boy)
The second verse is coming right up (Boy, Boy, Boy)
I got rock hard nipples (Boy, Boy, Boy)
Are you cold too? (let's go)

I'm coming with my sisters and brothers (Gang)
I know you felt the cold
Vegeta breaks the scouter
Because of the Hydra's level

When we come around, it gets icy (cool)
And you see heating costs rising (expensive)
You got a big mouth online (mhm)
But in real life you're quiet (pussy)

On tracks you got big balls (mhm)
In reality you got none (loser)
You might think you're nice (ah)
But you're actually shit (wack)

But you're actually wack
But you actually got no swag
Mhm, and you're hung up
Kind of like flies in a spider web

German rappers make minus (broke)
But their persona is doing well (fake)
It's like I'm Rezo (Rezo)
And the rap scene is the CDU (uh)

I destroy anyone who crosses my path
I'm a killer machine like Megatron
Everyone only sees the money, but I look ahead
And I'm on fire like mo'fuckin' Meramon

I'm a mo'fuckin' man of honor
Who breathes fire like the dragon from Eragon
And in his head never gets old like Peter Pan
Look at me, I make you cold like a Dementor

(Hydra, Hydra, Hydra) yeah, we're pulling up in your area
We're cool, you get cold, as if we were Dementors (Hydra)
We're new, you're old, call it Renaissance (B-Boy)
The Hydra doesn't give a fucking fuck about your rules, yah

(Hydra, Hydra, Hydra) yeah, we're pulling up in your area (skrrt)
We're cool, you get cold, as if we were Dementors (Azkaban)
We're smart, we're fly, call us Ravenclaw
The Hydra doesn't give a fucking fuck about your rules, yah

Hydra, Hydra, Hydra (Hydra, Hydra, B-B-Boy, Boy)
Hydra, Hydra, Hydra (Hydra, Hydra, Hydra, Hydra, Hydra)
Hydra, Hydra, Hydra (the coolest on the planet, Hydra)
Hydra, Hydra, Hydra

Yeah, Kira on the phone