Paroles et traduction TJ_beastboy feat. dyzzy.earth - SATELLiT

SATELLiT

Ja, ich blick' auf euch herab
Sitz' auf meinem Satellit
Protz du nur mit deiner Whip
Während ich mein Shuttle flieg'

Ja, ich blick' auf euch herab
Sitz' auf meinem Satellit
Protz du nur mit deiner Whip
Während ich mein Shuttle flieg' (Boy, Boy)

Fühl' mich immer noch wie nicht von dieser Welt (Welt)
Sie sind das Imperium und wir sind die Rebell'n (Rebell'n)
Lass mich mal in Ruh', ich bin lang nicht mehr im Mood
Spielt euch auf in eurem Todesstern, aber ich bin Luke (Luke)
Skywalker (Yeah), Nightcrawler (Yeah)
Sorry not sorry, ich hab' kein'n Bock mehr (Ja)
Doch ich bleib' locker, pack' meine Koffer
Und dann hau' ich einfach rein, so wie ein Boxer (Yeah, pow)

Lichtjahre entfernt von dem Fake-Shit (Okay)
Jenseits von dem Stern, wo die Snakes sind (Okay)
Jag' ich mein'n Dreams hinterher in 'nem Spaceship
Denn die ganzen Keks auf der Erde sind brainsick (Ihr Kekos)
Yeah, Headphones auf und (Yeah)
Mucke machen im Endlosrausch und (Yeah)
Mit der Fam durch den leeren Weltraum rauschen
Keiner von den Motherfuckern hält uns auf (Keiner hält uns auf)

Ich brauch' 'nen eigenen Planet (Yeah)
So wie Meister Kaio (Meister Kaio)
Mal schau'n, wohin der Wind mich trägt (Mal schau'n)
Brech' aus wie ein Vulkano (Rra-ba-Boy)

Ja, ich blick' auf euch herab
Sitz' auf meinem Satellit
Protz du nur mit deiner Whip
Während ich mein Shuttle flieg'

Vogelperspektive, von hier oben kann ich sie seh'n
Alle laufen, aber keiner weiß wohin (Ohh)
Vogelperspektive, ich erhol' mich im Exil
Will kein'n Besuch, sag bitte keinem, wo ich bin (Bin, ohh)

Ey, ich blick' von oben auf's Geschehen wie Satsuki Kiryuin
Wenn ihr smart seid, dann sind Buzzfeed durchtrieb'ne News
Lass mich in Ruh', quatsch mich nicht zu, yeah
Ich bleib' nicht an der Stelle und ich hab' nie genug, oh damn
Kein'n Bock auf Weak-Mind-Energies (Oh damn)
Rutsch' aus, doch ich zweifele nie (Oh damn)
Kein Gold, ihr macht Scheiße zu Tweets, oh damn (Yeah, oh-oh-oh)

Ich treib' durch die Zeit, ich muss kei'm was beweisen
Mach' all das, wozu dir der Mut fehlt
Freigeister-Lifestyle, ich treib' Richtung Sky
Du willst dabei sein, doch leider ist's zu spät

Ey, ich muss los, Bro, ich muss geh'n, ey (Wooh)
Ich muss los, Bro, ich muss geh'n, ey (Scoop)
Ich muss los, Bro, ich muss geh'n
Los, Bro, ich muss geh'n, ich muss los, Bro, ich muss geh'n

Ich versteh' nicht, warum ich auf diesem Planet bin, yeah
(Planet bin, Planet bin)
Ich versteh' nicht, warum ich auf diesem Planet bin, yeah, okay
(Planet bin, auf diesem Planet bin)

SATELLITE

Yeah, I'm looking down on you all
Sitting on my satellite
You just show off with your whip
While I fly my shuttle

Yeah, I'm looking down on you all
Sitting on my satellite
You just show off with your whip
While I fly my shuttle (Boy, Boy)

Still feel like I'm not from this world (World)
They are the Empire and we are the rebels (Rebels)
Leave me alone, I haven't been in the mood for a long time
Play around in your Death Star, but I'm Luke (Luke)
Skywalker (Yeah), Nightcrawler (Yeah)
Sorry not sorry, I'm not in the mood anymore (Yeah)
But I'll stay cool, pack my bags
And then I'll just go for it, like a boxer (Yeah, pow)

Light years away from the fake shit (Okay)
Beyond the star where the snakes are (Okay)
I chase my dreams in a spaceship
Because all the fools on Earth are brainsick (You fools)
Yeah, headphones on and (Yeah)
Making music in an endless rush and (Yeah)
Rushing through empty space with the fam
None of these motherfuckers can stop us (None can stop us)

I need my own planet (Yeah)
Like Master Kaio (Master Kaio)
Let's see where the wind takes me (Let's see)
I'm breaking out like a volcano (Rra-ba-Boy)

Yeah, I'm looking down on you all
Sitting on my satellite
You just show off with your whip
While I fly my shuttle

Bird's eye view, from up here I can see them
Everyone's running, but nobody knows where to (Ohh)
Bird's eye view, I'm recovering in exile
Don't want any visitors, please don't tell anyone where I am (Am, ohh)

Hey, I'm looking down on the scene like Satsuki Kiryuin
If you're smart, then Buzzfeed are sneaky news
Leave me alone, don't talk to me, yeah
I don't stay in one place and I never have enough, oh damn
No desire for weak-mind energies (Oh damn)
Slip out, but I never doubt (Oh damn)
No gold, you turn shit into tweets, oh damn (Yeah, oh-oh-oh)

I drift through time, I don't have to prove anything to anyone
I do everything you don't have the courage to do
Free spirit lifestyle, I'm heading towards the sky
You want to be there, but unfortunately it's too late

Hey, I gotta go, bro, I gotta leave, hey (Wooh)
I gotta go, bro, I gotta leave, hey (Scoop)
I gotta go, bro, I gotta leave
Come on, bro, I gotta go, I gotta go, bro, I gotta go

I don't understand why I'm on this planet, yeah
(Planet am, Planet am)
I don't understand why I'm on this planet, yeah, okay
(Planet am, on this planet am)