Paroles et traduction TJ_beastboy feat. dyzzy.earth - SATELLiT

SATELLiT

Ja, ich blick' auf euch herab
Sitz' auf meinem Satellit
Protz du nur mit deiner Whip
Während ich mein Shuttle flieg'

Ja, ich blick' auf euch herab
Sitz' auf meinem Satellit
Protz du nur mit deiner Whip
Während ich mein Shuttle flieg' (Boy, Boy)

Fühl' mich immer noch wie nicht von dieser Welt (Welt)
Sie sind das Imperium und wir sind die Rebell'n (Rebell'n)
Lass mich mal in Ruh', ich bin lang nicht mehr im Mood
Spielt euch auf in eurem Todesstern, aber ich bin Luke (Luke)
Skywalker (Yeah), Nightcrawler (Yeah)
Sorry not sorry, ich hab' kein'n Bock mehr (Ja)
Doch ich bleib' locker, pack' meine Koffer
Und dann hau' ich einfach rein, so wie ein Boxer (Yeah, pow)

Lichtjahre entfernt von dem Fake-Shit (Okay)
Jenseits von dem Stern, wo die Snakes sind (Okay)
Jag' ich mein'n Dreams hinterher in 'nem Spaceship
Denn die ganzen Keks auf der Erde sind brainsick (Ihr Kekos)
Yeah, Headphones auf und (Yeah)
Mucke machen im Endlosrausch und (Yeah)
Mit der Fam durch den leeren Weltraum rauschen
Keiner von den Motherfuckern hält uns auf (Keiner hält uns auf)

Ich brauch' 'nen eigenen Planet (Yeah)
So wie Meister Kaio (Meister Kaio)
Mal schau'n, wohin der Wind mich trägt (Mal schau'n)
Brech' aus wie ein Vulkano (Rra-ba-Boy)

Ja, ich blick' auf euch herab
Sitz' auf meinem Satellit
Protz du nur mit deiner Whip
Während ich mein Shuttle flieg'

Vogelperspektive, von hier oben kann ich sie seh'n
Alle laufen, aber keiner weiß wohin (Ohh)
Vogelperspektive, ich erhol' mich im Exil
Will kein'n Besuch, sag bitte keinem, wo ich bin (Bin, ohh)

Ey, ich blick' von oben auf's Geschehen wie Satsuki Kiryuin
Wenn ihr smart seid, dann sind Buzzfeed durchtrieb'ne News
Lass mich in Ruh', quatsch mich nicht zu, yeah
Ich bleib' nicht an der Stelle und ich hab' nie genug, oh damn
Kein'n Bock auf Weak-Mind-Energies (Oh damn)
Rutsch' aus, doch ich zweifele nie (Oh damn)
Kein Gold, ihr macht Scheiße zu Tweets, oh damn (Yeah, oh-oh-oh)

Ich treib' durch die Zeit, ich muss kei'm was beweisen
Mach' all das, wozu dir der Mut fehlt
Freigeister-Lifestyle, ich treib' Richtung Sky
Du willst dabei sein, doch leider ist's zu spät

Ey, ich muss los, Bro, ich muss geh'n, ey (Wooh)
Ich muss los, Bro, ich muss geh'n, ey (Scoop)
Ich muss los, Bro, ich muss geh'n
Los, Bro, ich muss geh'n, ich muss los, Bro, ich muss geh'n

Ich versteh' nicht, warum ich auf diesem Planet bin, yeah
(Planet bin, Planet bin)
Ich versteh' nicht, warum ich auf diesem Planet bin, yeah, okay
(Planet bin, auf diesem Planet bin)

СПУТНИК

Да, я смотрю на вас свысока
Сижу на своем спутнике
Хвастайся своей тачилкой
Пока я летаю на своем шаттле

Да, я смотрю на вас свысока
Сижу на своем спутнике
Хвастайся своей тачилкой
Пока я летаю на своем шаттле (Boy, Boy)

Всё ещё чувствую себя не от мира сего (Мир)
Они — империя, а мы — повстанцы (Повстанцы)
Оставь меня в покое, я давно не в настроении
Играйте в своем Звезде Смерти, а я — Люк (Люк)
Скайуокер (Yeah), Найткроулер (Yeah)
Извини, не извиняюсь, мне это больше не интересно (Да)
Но я остаюсь спокойным, собираю чемоданы
А потом просто врываюсь, как боксер (Yeah, pow)

Световые годы от фальшивого дерьма (Окей)
За пределами звезды, где обитают змеи (Окей)
Преследую свои мечты в космическом корабле
Потому что все эти дурачки на Земле больны на голову (Вы, дурачки)
Да, наушники надеты и (Yeah)
Создаю музыку в бесконечном экстазе и (Yeah)
С семьей несусь сквозь пустое пространство
Никто из этих ублюдков нас не остановит (Никто нас не остановит)

Мне нужна собственная планета (Yeah)
Как у мастера Кайо (Мастер Кайо)
Посмотрим, куда меня занесет ветер (Посмотрим)
Извергаюсь, как вулкан (Rra-ba-Boy)

Да, я смотрю на вас свысока
Сижу на своем спутнике
Хвастайся своей тачилкой
Пока я летаю на своем шаттле

Вид с высоты птичьего полёта, отсюда я вижу их
Все бегут, но никто не знает куда (Ohh)
Вид с высоты птичьего полёта, я отдыхаю в изгнании
Не хочу посетителей, пожалуйста, никому не говори, где я (Где я, ohh)

Эй, я смотрю на происходящее сверху, как Сацуки Кирюин
Если вы умны, то Buzzfeed — это коварные новости
Оставь меня в покое, не болтай со мной, yeah
Я не стою на месте, и мне всегда мало, oh damn
Не хочу слабой энергии разума (Oh damn)
Соскальзываю, но никогда не сомневаюсь (Oh damn)
Нет золота, вы превращаете дерьмо в твиты, oh damn (Yeah, oh-oh-oh)

Я дрейфую сквозь время, мне не нужно ничего никому доказывать
Делай всё то, на что тебе не хватает смелости
Образ жизни свободного духа, я стремлюсь к небу
Ты хочешь быть там, но, к сожалению, уже слишком поздно

Эй, мне пора, бро, мне нужно идти, эй (Wooh)
Мне пора, бро, мне нужно идти, эй (Scoop)
Мне пора, бро, мне нужно идти
Пора, бро, мне нужно идти, мне пора, бро, мне нужно идти

Я не понимаю, почему я на этой планете, yeah
(На этой планете, на этой планете)
Я не понимаю, почему я на этой планете, yeah, okay
(На этой планете, на этой планете)