Paroles et traduction TK from 凛として時雨 - Katharsis (TV Edit)

Katharsis (TV Edit)

例えば目が覚めて 全ては幻だって
奇跡めいた妄想を 叶えてほしいんだ
Uh 僕が描いた罪で
Uh 結末を乱さないで
壊し続けた僕は 何かを救うけど
変わり果てた今に 革命のナイフ
解けるように刺して
光に満ちたサヨナラを
I′ll miss you I'll miss you
罰を僕に アタエヨ
君はまだ 僕を解してはくれるの？
僕じゃなきゃ 僕じゃだめだ
僕じゃなきゃ Collapse it
ここを刺したナイフさえも
いつかきっと 光を差すから

Katharsis (TV Edit)

For example, I woke up and all was an illusion
I want you to fulfill a miraculous fantasy
Uh In the sin I drew
Uh Don't disturb the ending
I, who have continued to destroy, will save something
The revolutionary knife for the present that has changed
Stab it as it melts
A farewell full of light
I′ll miss you I'll miss you
I'll give you the punishment
Will you let me go?
I'm the only one I'm the only one
I shouldn't Collapse it
Even the knife that stabbed here
Someday, surely it will shine a light