Paroles et traduction TK from 凛として時雨 - Signal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
感情につける名前は自由だね
Давать
названия
чувствам
можно
как
угодно,
ほら
変わり果てた
Смотри,
как
все
изменилось.
消せない僕の罪の引き金が溶けしまいそうで
Спусковой
крючок
моего
неискупимого
греха
словно
вот-вот
расплавится,
血だらけになったあの日の意味は
無くなるはずもないよね?
Значение
того
окровавленного
дня
surely
не
исчезнет,
не
так
ли?
憎しみが消えてしまったら
君を殺せないから
Если
ненависть
исчезнет,
я
не
смогу
убить
тебя,
過去を満たしている罪が創った僕である為に
Ведь
я
создан
грехом,
наполняющим
прошлое.
永遠性のナイフで記憶のSignal
刻まれてるのに
Сигнал
памяти
вырезан
ножом
вечности,
痛みさえ消し去ってしまう絆のSpiral
Но
спираль
нашей
связи
стирает
даже
боль.
迷い込んだ僕は僕に消え隠れていく
Заблудившийся
я
исчезаю
и
прячусь
в
себе.
僕は孤独さ
どうかそのままで
Я
одинок,
пусть
так
и
останется.
君が笑うたびに
無くなるはずもないのに
Каждый
раз,
когда
ты
улыбаешься,
она
словно
исчезает,
хотя
это
невозможно.
傷から目を逸らさない様に
Чтобы
не
отводить
взгляд
от
ран,
憎しみよそばにいて
君を殺したいから
Пусть
ненависть
останется
рядом,
ведь
я
хочу
убить
тебя.
過去を満たしている罪が創った僕である為に
Ведь
я
создан
грехом,
наполняющим
прошлое.
永遠性のナイフで記憶のSignal
刻まれてるのに
Сигнал
памяти
вырезан
ножом
вечности,
痛みさえ消し去ってしまう絆のSpiral
Но
спираль
нашей
связи
стирает
даже
боль.
迷い込んだ僕は僕に消え隠れていく
Заблудившийся
я
исчезаю
и
прячусь
в
себе.
零が無限
零が無限
零が無限
零が無限
Ноль
бесконечен,
ноль
бесконечен,
ноль
бесконечен,
ноль
бесконечен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toru Kitajima
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.