TKA - Something in My Heart - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction TKA - Something in My Heart




Something in My Heart
Что-то в моем сердце
I just don't know what this feeling is
Я просто не знаю, что это за чувство,
It's such a funny feeling
Это такое странное чувство.
I know I never felt this way before
Я знаю, что никогда раньше такого не испытывал,
And every time I'm near you
И каждый раз, когда ты рядом,
My fantasy just seem to take control
Мои фантазии, кажется, берут надо мной верх.
And each day I'm with you
И с каждым днем, проведенным с тобой,
The fire inside me grows and grows
Огонь внутри меня разгорается все сильнее и сильнее.
And when you hold me in your arms
И когда ты обнимаешь меня,
I fell so strong inside
Я чувствую себя таким сильным внутри.
You have become such a part of me
Ты стала такой частью меня,
Your love just won't set me free because
Твоя любовь просто не отпустит меня, потому что
Chorus:
Припев:
There's something in my heart
Что-то в моем сердце
(Something in my heart)
(Что-то в моем сердце)
Is telling me you're the one
Говорит мне, что ты та самая,
There's something in my heart
Что-то в моем сердце
(Something in my heart)
(Что-то в моем сердце)
Is telling me you're the one I need
Говорит мне, что ты та, кто мне нужен.
I just can't go on pretending I'm not in love
Я просто не могу больше притворяться, что не влюблен.
Each day of my life and every minute
Каждый день моей жизни и каждую минуту
You're the one I'm thinking of
Ты та, о ком я думаю.
And when we're alone nothing else matters but you and me
И когда мы одни, ничто не имеет значения, кроме нас с тобой.
And I know together come what may
И я знаю, что бы ни случилось,
We can face anything
Мы сможем справиться со всем.
(Chorus)
(Припев)
And when I hold you in my arms
И когда я держу тебя в своих объятиях,
I feel so strong Inside
Я чувствую себя таким сильным внутри.
You have become such a part of me
Ты стала такой частью меня,
I can no longer hide...
Я больше не могу это скрывать...
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): David Cole


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.