Paroles et traduction TKM - Tinder

Tinder

Byłaś moją tinder love
Chciałem cię na jedną noc
Nie wiedziałem co jest co
Ona mówi do mnie chodź
Byłaś moją tinder love

Zajebiście wyglądałaś w selfie roomie
Sukienka jupiter opinała biust
Ja poznałem cię na tinder
Ja poznałem cię na tinder
Mała, to nie moja wina
Zobaczyłem cię i postanowiłem napisać
Ty coś tam mówiłaś, ze nie jestem twoja liga
Zapamiętaj kotku, TKM to pierwsza liga, wiesz

No i pisze, no i pisze
Nie wiem czy coś z tego będzie
Wiesz, jakie jest życie
Sam się przekonałem ze potrafi płatać figle
Dodam cie na fejsie i pójdziemy se na imprę
Siedzimy już na kanapie
Pijesz balentajsa i wysyłasz coś na snapie
Nie ma mnie już obok ciebie
Bo jestem na chacie
Chcesz wiedzieć gdzie jestem
No to sprawdzaj na snap mapie

Ej dużo tych portali
W sumie sam się zajebałem
Szukam aplikacji
Ona mówi do mnie, "Tomek, bookuj lot do Francji"
Ona chciała tylko zwiedzić Paryż
Ej dużo tych portali
W sumie sam się zajebałem
Szukam aplikacji
Ona mówi do mnie, "Tomek, bookuj lot do Francji"

Byłaś moją Tinder love
Chciałem cię na jedną noc
Nie wiedziałem co jest co
Ona mówi do mnie chodź
Byłaś moją Tinder love
Chciałem cię na jedną noc
Nie wiedziałem co jest co
Ona mówi do mnie chodź

Byłaś moją Tinder love
Byłaś moją Tinder love
Byłaś moją Tinder love
Byłaś moją Tinder love
Byłaś moją Tinder love

Patrzę sobie w niebo
Fajnie świeci księżyc, mała powiedz mi dlaczego
Czemu ty próbujesz rozpierdolić moje ego?
Czemu ciągle mówisz, że ja jestem do niczego?
Lecimy do nocnego
Kupujemy wódę i pijemy aż do zero
Noc jest przecież długa
Zaraz zajebiemy melo
Noc jest przecie długa
Zaraz zajebiemy melo, wiesz

Jej twarz robi się biała jak mąka
Pachnę Hugo Bossem, dlatego mnie ciągle wącha
Zaglądam w telefon no i jest kolejna stronka
Zamawiamy telepizzę i jednego tosta
Jej twarz robi się biała jak mąka
Pachnę Hugo Bossem, dlatego mnie ciągle wącha
Zaglądam w telefon no i jest kolejna stronka
Zamawiamy telepizzę i jednego tosta

Ej dużo tych portali
W sumie sam się zajebałem
Szukam aplikacji
Ona mówi do mnie, "Tomek, bookuj lot do Francji"
Ona chciała zwiedzić Paryż
Eej dużo tych portali
W sumie sam się zajebałem
Szukam aplikacji
Ona mówi do mnie, "Tomek, bookuj lot do Francji"

Byłaś moją Tinder love
Chciałem cię na jedną noc
Nie wiedziałem co jest co
Ona mówi do mnie chodź
Byłaś moją Tinder love
Chciałem cię na jedną noc
Nie wiedziałem co jest co
Ona mówi do mnie chodź

Byłaś moją Tinder love
Byłaś moją Tinder love
Byłaś moją Tinder love
Byłaś moją Tinder love
Byłaś moją Tinder love

Tinder

Ты была моей Tinder-любовью
Хотел тебя на одну ночь
Не понимал, что к чему
Ты говорила мне: "Идем"
Ты была моей Tinder-любовью

Чертовски хорошо выглядела в комнате для селфи
Платье Jupiter облегало грудь
Я познакомился с тобой в Tinder
Я познакомился с тобой в Tinder
Малышка, это не моя вина
Увидел тебя и решил написать
Ты что-то там говорила, что я не твоя лига
Запомни, кошечка, TKM - это высшая лига, знаешь ли

Ну и пишу, ну и пишу
Не знаю, будет ли из этого что-то
Знаешь, какова жизнь
Сам убедился, что она умеет подкидывать сюрпризы
Добавлю тебя в Facebook и пойдем на вечеринку
Сидим уже на диване
Пьешь Ballantine's и выкладываешь что-то в Snapchat
Меня уже нет рядом с тобой
Потому что я дома
Хочешь знать, где я?
Тогда проверь Snap Map

Эй, много этих порталов
В общем, сам запутался
Ищу приложение
Ты говоришь мне: "Томек, бронируй билет во Францию"
Ты хотела только посетить Париж
Эй, много этих порталов
В общем, сам запутался
Ищу приложение
Ты говоришь мне: "Томек, бронируй билет во Францию"

Ты была моей Tinder-любовью
Хотел тебя на одну ночь
Не понимал, что к чему
Ты говорила мне: "Идем"
Ты была моей Tinder-любовью
Хотел тебя на одну ночь
Не понимал, что к чему
Ты говорила мне: "Идем"

Ты была моей Tinder-любовью
Ты была моей Tinder-любовью
Ты была моей Tinder-любовью
Ты была моей Tinder-любовью
Ты была моей Tinder-любовью

Смотрю в небо
Красиво светит луна, малышка, скажи мне, почему
Почему ты пытаешься разрушить мое эго?
Почему ты постоянно говоришь, что я ни на что не годен?
Идем в ночной магазин
Покупаем водку и пьем до дна
Ночь ведь длинная
Сейчас врубим музыку
Ночь ведь длинная
Сейчас врубим музыку, знаешь ли

Ее лицо становится белым, как мука
Пахну Hugo Boss, поэтому она постоянно меня нюхает
Заглядываю в телефон, и вот еще одна страничка
Заказываем Telepizza и один тост
Ее лицо становится белым, как мука
Пахну Hugo Boss, поэтому она постоянно меня нюхает
Заглядываю в телефон, и вот еще одна страничка
Заказываем Telepizza и один тост

Эй, много этих порталов
В общем, сам запутался
Ищу приложение
Ты говоришь мне: "Томек, бронируй билет во Францию"
Ты хотела посетить Париж
Эй, много этих порталов
В общем, сам запутался
Ищу приложение
Ты говоришь мне: "Томек, бронируй билет во Францию"

Ты была моей Tinder-любовью
Хотел тебя на одну ночь
Не понимал, что к чему
Ты говорила мне: "Идем"
Ты была моей Tinder-любовью
Хотел тебя на одну ночь
Не понимал, что к чему
Ты говорила мне: "Идем"

Ты была моей Tinder-любовью
Ты была моей Tinder-любовью
Ты была моей Tinder-любовью
Ты была моей Tinder-любовью
Ты была моей Tinder-любовью