Paroles et traduction TKYD feat. Deego - A Boldogság Kék Madara

A Boldogság Kék Madara

Hé DJ, rakj alám egy rozsdás lemezt
Aztán hallgasuk meg együtt ahogyan a szívem ereszt
Minden szó amit leírok, csapódjon a csupasz földbe
Ott majd palánta lesz belőle, így borul minden zöldbe
Előttem szivárvány, a hátam mögött kőfal
Kéne még egy kis idő, de érzem, hogy az élet fölfal
Az álmaim helyén már nincsen más csak pókháló
Ha királynak születtem, akkor miért legyek szolgáló?
Jót tett helyébe jó nagy szálkát kapsz a szemedbe
Ha nem ízlik a kék kapszula Neo, akkor ne vedd be
Mohó az ember, mert nem tud élni mértékkel
A mennyországban szabták, de a pokolban mérték el
Betépett szexen kívül, már semmit nem értékel
Én kaput nyitottam, de mit kezdesz ily′ értékkel
Az óceán az agynak nem érett fel épp ésszel
Hogy míg megérted, én már előtted két lépéssel
Kezemben töltény, kérlek add ide a fegyverem
Ketten még elmenne, de így egyedül nem merem
Egy fénykép van a fejemben, meggyújtom csendesen
Hogy élhettem volna, mint mások boldogan meg rendesen
De sötét ajtó vezet tesó, sötét szobába
Ahol 10 millió ember mind a magamfajtát csodálja
Színtelen színpadon szavakat szór a mikrofon
Én tisztának születtem, de már minden démon vérrokon

Figyelj kölyök tárd ki a szárnyaid,
Engedd be a fényt, üldözd el az árnyaid,
Soha ne add fel, érd el a vágyaid,
Csak hunyd be a szemed, kövesd az álmaid!

Figyelj kölyök tárd ki a szárnyaid
Engedd be a fényt, üldözd el az árnyaid
Soha ne add fel, érd el a vágyaid
Csak hunyd be a szemed, kövesd az álmaid!

Ki követ dob reám azt agyon dobom kővel
Hogyha oltani akarsz hidd el, hogy nem bírod erővel
Körülöttem kígyók élnek, hallom folyton ahogy sziszegnek
De hatalmam van felettük épp úgy akár a Sitheknek
A sivár elmétekbe lettem én az oázis
Lehet, hogy holnap éhen halok, de maradtam lojális
Ez olyan kemény világ amilyenné tettük
Felosztottuk egymás között tesó, adtuk aztán vettük
Tiportunk mindenkit, ki eltiporna minket
Engem sokan megtiportak, de mostmár eltiprom mindet
Megváltoztat mindent, amit a számon kivágok
Én magam többet nyújtok neked, mint a Három királyok
Ki nem ismer, most meg fog, a többit meg felejti
Ez olyan őszinte, hogy a bűvész a pálcát elejti
A selejt elrohad, de ez megvár míg felfogod
Ha feléd száll a kék madár, tesó, jobb lesz ha elfogod
Én egy sivatagban láttam meg a napvilágot
Sima ablak, amin keresztül látom a nagy világot
Ahol minden ember gyönyörű, de minden ember magányos
De minden megváltozik egyszer, psszt! talán most
Nincs olyan tini arcom lányok, mint az SP-nek
De minden este neki eshettek egy férfi testének
Eddig ellenségek voltunk, legyünk testvérek
Ha testet ölt benned a valóság, ígérem megtérek
Nézem az embereket, ahogy velem szemeznek
Szemükben a tisztelet, de mégis simán tegeznek
Nem vágom őket, ők mégis barátuknak neveznek
Hát vigyétek a hírét, ennek a kibaszott lemeznek

Figyelj kölyök tárd ki a szárnyaid
Engedd be a fényt, üldözd el az árnyaid
Soha ne add fel, érd el a vágyaid
Csak hunyd be a szemed, kövesd az álmaid!

Figyelj kölyök tárd ki a szárnyaid
Engedd be a fényt, üldözd el az árnyaid
Soha ne add fel, érd el a vágyaid
Csak hunyd be a szemed, kövesd az álmaid!

Figyelj kölyök tárd ki a szárnyaid
Engedd be a fényt, üldözd el az árnyaid
Soha ne add fel, érd el a vágyaid
Csak hunyd be a szemed, kövesd az álmaid!

Figyelj kölyök tárd ki a szárnyaid
Engedd be a fényt, üldözd el az árnyaid
Soha ne add fel, érd el a vágyaid
Csak hunyd be a szemed, kövesd az álmaid!

Синяя Птица Счастья

Эй, диджей, поставь мне ржавую пластинку,
И давай вместе послушаем, как мое сердце спускает пары.
Каждое слово, что я пишу, пусть врежется в голую землю,
Там оно станет ростком, и все вокруг зазеленеет.
Передо мной радуга, за спиной каменная стена,
Мне нужно еще немного времени, но я чувствую, как жизнь пожирает меня.
На месте моих мечтаний теперь только паутина,
Если я родился королем, зачем мне быть слугой?
Вместо доброго дела получишь большую занозу в глаз,
Если тебе не нравится синяя капсула, Нео, не принимай ее.
Человек жаден, потому что не умеет жить в меру,
В раю кроили, а в аду отмеряли.
Кроме упоротого секса, он уже ничего не ценит,
Я открыл врата, но что ты будешь делать с такой ценностью?
Океан разума еще не созрел для здравого смысла,
Пока ты поймешь, я уже буду на два шага впереди.
В моей руке патрон, прошу, дай мне мое оружие,
Вдвоем бы еще пошло, но одному мне страшно.
В моей голове фотография, я тихонько ее поджигаю,
Как бы я мог жить, как другие, счастливо и нормально.
Но темная дверь ведет, брат, в темную комнату,
Где 10 миллионов таких же, как я, восхищаются мной.
На бесцветной сцене слова разбрасывает микрофон,
Я родился чистым, но теперь все демоны мне кровные родственники.

Слушай, малыш, расправь свои крылья,
Впусти свет, прогони свои тени,
Никогда не сдавайся, достигай своих желаний,
Просто закрой глаза и следуй за своими мечтами!

Слушай, малыш, расправь свои крылья,
Впусти свет, прогони свои тени,
Никогда не сдавайся, достигай своих желаний,
Просто закрой глаза и следуй за своими мечтами!

Кто бросит в меня камень, того я забью камнями,
Если хочешь меня потушить, поверь, тебе это не по силам.
Вокруг меня живут змеи, я постоянно слышу их шипение,
Но у меня есть власть над ними, такая же, как у ситхов.
В вашем унылом сознании я стал оазисом,
Может быть, завтра я умру с голоду, но я остался верен себе.
Этот мир такой жесткий, каким мы его сделали,
Мы разделили его между собой, брат, давали, а потом брали.
Топтали всех, кто хотел нас растоптать,
Меня многие топтали, но теперь я растопчу всех.
Я изменю все, что вылетит из моих уст,
Я сам дам тебе больше, чем три волхва.
Кто меня не знает, теперь узнает, а остальных забудет,
Это так искренне, что фокусник выронит свою палочку.
Бракованное сгниет, а это подождет, пока ты поймешь,
Если к тебе летит синяя птица, брат, тебе лучше ее поймать.
Я увидел свет в пустыне,
Простое окно, через которое я вижу большой мир,
Где все люди прекрасны, но все одиноки,
Но все когда-нибудь изменится, тсс! возможно, сейчас.
У меня нет такого подросткового лица, девочки, как у SP,
Но каждый вечер вы можете наброситься на мужское тело.
До сих пор мы были врагами, давайте будем братьями,
Если в тебе воплотится реальность, обещаю, я изменюсь.
Я смотрю на людей, как они смотрят на меня,
В их глазах уважение, но они все равно обращаются ко мне на «ты»,
Я их не понимаю, но они все равно называют меня своим другом,
Так что разнесите весть об этой чертовой пластинке.

Слушай, малыш, расправь свои крылья,
Впусти свет, прогони свои тени,
Никогда не сдавайся, достигай своих желаний,
Просто закрой глаза и следуй за своими мечтами!

Слушай, малыш, расправь свои крылья,
Впусти свет, прогони свои тени,
Никогда не сдавайся, достигай своих желаний,
Просто закрой глаза и следуй за своими мечтами!

Слушай, малыш, расправь свои крылья,
Впусти свет, прогони свои тени,
Никогда не сдавайся, достигай своих желаний,
Просто закрой глаза и следуй за своими мечтами!

Слушай, малыш, расправь свои крылья,
Впусти свет, прогони свои тени,
Никогда не сдавайся, достигай своих желаний,
Просто закрой глаза и следуй за своими мечтами!