Paroles et traduction TKYD - Atlantisz & Disney (Közr. Day)

Atlantisz & Disney (Közr. Day)

Én a szavak ura vagyok,
Mert előttetek jár amit én magam után hagyok,
Figyeld a kezem ahogy játszik a papíron,
És minden gondolatod leomlik mint babilon,
Terelek mindenkit a nyájamba,
Mert mindenki tudja hogy a gyógyszer az nálam van.
Aki nem érti azt egyszerűen szét oltom,
A többi embernek csillag vagyok az égbolton,
Mert ott van az otthon hol a hangom van,
A hip hopban régóta rangom van.
Tolom a rímeket, minden sorom klasszik
Az én nevem tűz, és az soha nem alszik
Nekem lámpást adott az úr a kezembe,
De a vakok világába ereszd be,
De a hangom erősebb mint a sötétség,
Mert a boldogság madara az sötét kék,
Akik nem tudnak írni azok beszélnek,
Akik nem tudnak szeretni csak kefélnek,
Akik nem tudnak sírni azok nevetnek,
És aki nem hisz bennem az egy eretnek.

Te látod az utat pedig érezni kell,
A sikert nem megvenni éhezni kell,
Mert az emberek jobbak mint az állatok,
De mégis csak egy kutya voltam nálatok,
Én élem az életem nem képzelem,
Mert ha érezni tudsz az az érzelem,
És a bizalom ára hogy tudsz-e bízni,
Ez Tkyd meg Daz Atlantisz meg Disney

Day verze:

A legigazibb rap a leghazugabb kór,
Még mindig a legbaszóttabb M.O-n a Tkyd Day flow,
A mi dumánk a zenével a legbetegebb,
Az asztalt Pesti Mashel Broken Fingusz teríti meg,
A világ a legmocskosabb, az ember a legszemetebb,
Lassan már kimenni az utcára sem szeretek,
Mi a fasz van veletek a kérdéseim a legjobbak,
A helyzet real a problémák csak gyarapodnak,
A leggazdagabb emberek belül a legszegényebbek,
Kinek a legnagyobb az arca, az tolja a legszarabb rappet,
A legközelebbi dolgok tűnnek a legtávolabbinak,
Minden eltaposnak majd az újvilágiak,
Akit a leges legjobb barátodnak hiszel az lehet nem az,
Ez akkor derül ki, amikor beüt a legnagyobb gebasz.
A legjobb csaj lehet belül a legrosszabb,
A mélyből is feltörnek bármikor a legnagyobbak,
A legnagyobb arc lehet a legnagyobb balfasz
A legjobb tanács amit először majd hülyeségnek tartasz,
A legjobb évek repülnek el a leghamarabb,
De vár az örök élet, ha megtalálod a kék madarat

Te látod az utat pedig érezni kell,
A sikert nem megvenni éhezni kell,
Mert az emberek jobbak mint az állatok,
De mégis csak egy kutya voltam nálatok,
Én élem az életem nem képzelem,
Mert ha érezni tudsz az az érzelem,
És a bizalom ára hogy tudsz-e bízni,
Ez Tkyd meg Daz Atlantisz meg Disney

Atlantisz & Disney (Közr. Day)

I am the master of words,
Because I leave everything behind me,
Watch my hand as it plays on the paper,
And all your thoughts crumble like Babylon,
I lead everyone to my flock,
Because everyone knows the medicine is with me.
Those who don't understand I simply extinguish,
For the rest of the people I am a star in the sky,
Because there is the home where my voice is,
I have had a rank in hip-hop for a long time.
I'm pushing the rhymes, every line of mine is classic
My name is fire, and it never sleeps
The Lord gave me a lantern in my hand,
But let it go into the world of the blind,
But my voice is stronger than the darkness,
Because the bird of happiness is dark blue,
Those who cannot write speak,
Those who cannot love just fuck,
Those who cannot cry laugh,
And whoever doesn't believe in me is a heretic.

You see the path but you have to feel it,
You don't buy success, you have to starve for it,
Because people are better than animals,
But I was just a dog to you,
I live my life, I don't imagine it,
Because if you can feel it, it's emotion,
And the price of trust is whether you can trust,
This is Tkyd and Daz Atlantisz and Disney

Day's verse:

The truest rap is the most deceitful disease,
Still the most badass M.O. on the Tkyd Day flow,
Our talk with the music is the sickest,
The table is set by Pesti Mashel Broken Fingusz,
The world is the dirtiest, man is the most trashy,
I'm starting to not even like going out on the street,
What the hell is wrong with you guys, my questions are the best,
The situation is real, the problems are just growing,
The richest people are the poorest inside,
Whoever has the biggest face is pushing the most shit rap,
The closest things seem the farthest away,
Everyone will be trampled by the New Worlders,
The one you think is your best friend might not be,
That's when the biggest trouble hits.
The best girl can be the worst inside,
Even from the depths, the greatest rise at any time,
The biggest face can be the biggest idiot
The best advice you will first think is stupid,
The best years fly by the fastest,
But eternal life awaits, if you find the bluebird

You see the path but you have to feel it,
You don't buy success, you have to starve for it,
Because people are better than animals,
But I was just a dog to you,
I live my life, I don't imagine it,
Because if you can feel it, it's emotion,
And the price of trust is whether you can trust,
This is Tkyd and Daz Atlantisz and Disney